Цитата:
Сообщение от Haha
Не знаю, как там в остальной Европе, а в Финляндии есть специальный закон "о праве человека пользоваться природными богатствами". Там особо оговорено, что временная остановка для ночлега разрешается только в специально оборудованных для этого местах (то есть в кемпингах). Ну и кроме того, значительная часть территории вокруг всяких озер, полей и лесов вообще находится в частных владениях... Ночевка в обычном автомобиле на автостоянках запрещена.
|
Jokamiehenoikeus Право каждого человека.
Luonnossa oleskelu: Нахождение на природе.
"Tilapäinen luonnossa oleskelu kuten levähtäminen, uiminen, auringon ottaminen ja viikonlopun tai muun lyhyen ajan kestävä telttailu ja leiriytyminen on sallittua.--"
(условно-дословный перевод)
"Временное нахождение на природе, как то отдых, купание, загорание и "палаткование" и "лагеревание" ( ) в викенд или другой короткий отрезок времени - допустимо."
(условно-дословный перевод )
ПиСи. Закон Jokamiehenoikeus, в равной степени касается и иностранцев. (из самого закона..)
А да, этот закон, касается всей территории Фи, частной в том числе...
"Luonnon käyttämiseen jokamiehenoikeuksien sallimissa rajoissa ei siis tarvita maanomistajan lupaa eikä jokamiehenoikeuksien käyttämisestä tarvitse maksaa."
Пользоватся природой, в границах предусмотренных законом, не нужно особого разрешения владельца, и за пользование в рамках закона, не нужно платить.
|