Цитата:
|
Сообщение от Chuhna
Вообще-то есть устоявшийся термин "всесезонная и всепогодная обувь".
|
Хороший термин, только в данном случае, к сожалению, не подойдет, т.к. надо раскрыть понятие
Оригинал:
Special rubber boots
for demanding wearers suitable for round-the-year outdoor and leisure activities.
И что тогда получится?
Специальная резиновая обувь
Всесезонная обувь |
