Просмотр одиночного сообщения
Old 19-10-2006, 08:59   #14
anttisepp
Пользователь
 
Аватар для anttisepp
 
Сообщений: 5,406
Проживание: E-K
Регистрация: 24-10-2005
Status: Offline
Smile

Вот то, что Вы просили:

ON KUUSI METSÄN KASVATTI

On kuusi metsän kasvannut,
sen koti korpi on.
Aina kesät, talvet vihreä
on lapsi kuusikon.

On kuusi tullut juhlamme
nyt koru'puvussaan,
se paljon, paljon riemua
on tuonut tullessaan.

И.А. Соом, Веселый Финский / учебное пособие для начальной школы. Каро, СПб, 2001. s.25.

-----------------
sivistynyt juntti
 
0
 
0
    Ответить с цитированием