Просмотр одиночного сообщения
Old 26-10-2006, 14:08   #9
Spetsnaz
Акулёнок капитализма
 
Аватар для Spetsnaz
 
Сообщений: 1,968
Проживание: Jyvaskyla
Регистрация: 15-04-2003
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Lilu
У нас на выгуле женшина русская с овчаркой-овчар,надо сказать красавец,хоть и шваркается.Дама собаку отпускает,но умудряется ловить при приближении других собак.Когда процесс "ловления" прои с ходит даелко,собаке идут команды по-русски,при приближении других собак(и соответственно,других хозяев) команды переводятся на финский-правда,для овчарки,судя по ее реакции, ето пустой звук...Хнутику,может,по-фински надо научить для выставок,т.к.иногда ЕТО влияет на оценку собаки.


У нас собака привыкла к русской речи и когда с ней по-фински говорили, не очень любила, видать националисткой была. Хотя некоторые люди ей нравились, даже если по-фински с ней болтали.

-----------------
www.scandicpharma.com
 
0
 
0
    Ответить с цитированием