Просмотр одиночного сообщения
Old 09-12-2006, 14:58   #20
rewrew
xx
 
Аватар для rewrew
 
Сообщений: 7,483
Проживание: Куусанкоски / Дурдом (рядом)
Регистрация: 06-01-2006
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Папаня
Ну это уже называется компьютерным переводчиком.
Насколько мне известно для данного сочетания языков просто не существует.
Да и для других (например русско-английский) весьма и весьма относительно. Сильно зависит от тематики и требует последующей правки, то есть в конечном итоге - владения языком. Иногда использую Промт и порой выходит быстрее, чем просто набирать текст из головы.
А с финским тут просто беда. Видимо сложно, да и ни кому не нужно (в мировом масштабе)




Я просто видел такой. А то что ошибки - подкорректировать можно.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием