Цитата:
Сообщение от rewrew
Чтоб написание фамилии сверит, а то получается что у одного чела две разных фамилии.
|
Точно, точно.
Написание кирилицей(во внутреннем паспорте России) они сверяют с написанием этой же фамилии латиницей в выдаваемой ими же лупы.
А сейчас модно стало новофиннам брать новую фамилию, созвучную местным.
Вот и получаетьтся в России он Пупкин, а в Финляндии он Napalainen
|