Просмотр одиночного сообщения
Old 16-01-2007, 12:40   #919
ПАУТИНА
всеМирная
 
Аватар для ПАУТИНА
 
Сообщений: 4,643
Проживание:
Регистрация: 27-08-2004
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Графиня
Партитив-ето конечно соответствие родител´ному падежу. Нет кого,чего. Например нет той же веттä. В финском в отрицаниях всегда испол´зуется партитив.


Уж лучше не проводить парелели мажду финским и русским, что бы не запутаться, т.к. структуры языков разные.

Я вот тоже считала, что родительный аналог генетива (падеж принадлежности) .
Ето вешь кого?/чего?

Например : - зонт девочки (кого?)
- ручка двери (чего?)

П.С: Согласна также и с высказыванием Графини.

vesi - ainesana : такие слова редко употребляются в Nominatiivi ili Akkuzatiivi
 
0
 
0
    Ответить с цитированием