Цитата:
|
Сообщение от mard
Чтоб речь была чистой, надо чаще общаться со своими знакомыми и друзьями из России или с теми, кто переехал в другие страны, например во Францию или Германию. Попробуй понять друг друга, если все будут говорить на своей мешанине.
По началу трудно, действительно многие понятия входят в голову на финском языке, так как с какими-то вещами не сталкивался на Родине, но постепенно понимаешь, как находить аналоги этих слов.
|
Ага,будет она чистой,если эти же знакомые или друзья,давно живущие в Фи также говорят как я,забывая русские слова.А в Россию звонить,какая польза для русской речи,если общаешься по 10-15 минут несколько раз за месяц(это же немалых денег стоит). |
