Цитата:
Сообщение от Oleina
Эгоизмом попахивает... А если дочкину фамилию финны коверкают, не в силах выговорить? Постоянно поправлять? Все время, до замужества? В России тоже перемена фамилии практикуется, и никто не тыкает носом в типа историю семьи. Все мы тут не Романовы. Папа моей дочки тоже на дыбы встает, когда я говорю что буду дочери фамилию менять. А сам свою еврейскую фамилию поменял на благозвучную фамилию отчима в 17 лет. Ну и чего выпендриваться тогда?
|
И мою фамилию (хоть она и не такая сложная на мой взгляд) финны коверкают, и повторять приходится по буквам. А потом всеравно пишут неправильно Мне даже прикольно, что можно выдумать столько интерпретаций от одной, в принципе, легкой фамилии.. Но тем не менее, ни за чтоб не поменял на другую. Это-же почти как кусок от себя отрезать..
П.С. Замужество - не в счет.
-----------------
I'm like King Midas in reverse, everything I touch turns to shit...
|