Цитата:
|
Сообщение от Advanced murka
Скорее всего, это именно из-за невозможности общаться на финском 
Английский не их родной язык, это ж ясно. Возникает некое неудобство, а финны не любят дискомфорт.
Над моими ошибками (в устной речи случаются) никто не смеется, потому что уважают стремление иностранки говорить на местном языке. Даже глоссарий терминов по нашей области спецом для меня составили %))) |
вы знаете на бытовом уровне я могу говорить по фински,
конечно не проффессионально,но финны очень пугаются, так как я строю фразы как команды к действию, так я в основном с сферой обслуживания общаюсь
(банки,доктор,библиотека) |
