Цитата:
Сообщение от DJ.
Большинство финнов (а уж тем более исполняющих определенные обязанности) прекрасно говорит и по-английски. В крайнем случае, если будете много из себя строить - типа не понимаю, понимаю только по-русски, то доставят в участок, а там вам или русского найдут или переводчика пригласят, но это все вам на пользу явно не пойдет
|
А если турист не в зуб ногой и по английски, как они объясняются, жестами? Я раза два видел, как менты в России безнадежно махали рукой и показывали жестом, мол вали отсюда дорогой гость, ничего мне от тебя не надо, лишь бы не показывать своего не знания языка. Так один раз было с фином который начал говорить ГАИшнику по английски и с немцем, который пытался объясниться на немецком. В Финляндии такие номера не проходят?
-----------------
Грехи других судить Вы так усердно рветесь, начните со своих и до чужих не доберетесь.
|