Цитата:
Сообщение от Katja Melto
Интересно, что этот пост возник в теме "Для тех, кому за..."
Обощений много, но это обычно (для форума, в частности, для дискуссии-разговора, вообще).
Конкретный кейс, над котором можно совместно подумать, реагировать или нет.
Сегодня в газете Илта-Саномат опубликована традиционная колонка европарламентария от Финляндии Лассе Лехтинена. Называется она бесхитростно: "Ryssä rulettaa" — авторская транслитерация "выписанной" каким-то российским туристом на снегу фразы Russia rules!
Можно отмахнуться от завистливого чувака, давно и упорно пробивающего идею вступления Финляндии в НАТО. Но использование оскорбительного слова - вызывающе и неоправдано.
|
Финская пресса пишет то, что хотят прочитать финны. Вот они и читают...
|