Тема: Помогите перевести с финского/на финский.
Просмотр одиночного сообщения
Old 04-03-2007, 17:50   #934
По-душка
ненасытная юзерша
 
Аватар для По-душка
 
Сообщений: 10,297
Проживание: все там же
Регистрация: 26-10-2003
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от bee
а вторую часть можно поточнее перевести? мне кажется там: "ниже ранее установленной цены"

можно и поточнее:
... насколько она фактически является ниже цены, взимаемой ранее
Так понятнее?
 
0
 
0
    Ответить с цитированием