Просмотр одиночного сообщения
Old 28-03-2007, 18:24   #42
Toni
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Кстати, очень клево получаются переводы американских фильмов, где какой-то последний изгой -Арнольд или Брус Виллис например-, по которому стреляют гранатометом и которого избили по полной програме, сидит весь в крови со злыми глазами и говорит "вот блин!" или "негодяи!" (когда на английском напоминали матерей его врагов)

Спасибо, Канарейка, за такие забавные переводы!!!
 
0
 
0
    Ответить с цитированием