belaja

не сдержалась(

Мурка, а собственно с чего такой акцент на "биологическом" ребенке? с какого это ты взяла на себя право обсуждать такую интимную тему прилюдно? чтобы стать полноценным родителем ребенку - порой не достаточно его только родить и быть в курсе ведения беременности и мониторинга грудничков.

под ред. Копыловой фаро выпустили не один сборник где все просто/доходчиво/понятно изложено и про мониторинг и про грудничков, так что да - специалист

попробуй хоть раз стать "НЕ биологической" матерью, затем поговорим

очень зло и очень не корректно!
не ожидала

-----------------
What goes around comes around

     

leijona3

Да уж,если за 15 лет не поняла, то видимо и дальше не пойму...

     

¤ panda ¤

именно.............

     

FIO

Ни в первой, ни во второй статье Вы не обратили внимания на главное: « КП» и «Известия», как и многие прочие российские СМИ, на протяжении нескольких лет без малейших сомнений тиражировали всю ту чушь, что исходила от Бэкмана. И вот чуть ли не впервые в российских изданиях поставлены под сомнение россказни доцента. А Вы о Полине Копыловой, об обстоятельствах ее личной жизни… Нехорошо. Гадко это.

     

Озеро

Вы знаете, я соглашусь с Advanced murka. Комментарий действительно по делу. В статье много откровенного вранья. А что касается точки зрения госпожи Копыловой... Я не очень верю тому, что пишут люди в форумах о ком-то, но когда человек сам пишет, верить приходится.

Вот то, что госпожа Копылова пишет о русских мамах в своём блоге. Это только мне видится ненависть и неадекватное восприятие действительности автором?

http://blogs.yandex.ru/cachedcopy.x...EhBaGUwAsjI%2Bf

http://blogs.yandex.ru/cachedcopy.x...EhBaGUwAsjI%2Bf

На мой взгляд слишком много злости...

По теме - да, проверки делают. Желательно такие проверки пресекать сразу, не без помощи юриста.

     

belaja

и ещё раз - никаких личных тем здесь обсуждаться не будет
предлагаю остановиться в самом начале

спасибо!

-----------------
What goes around comes around

     

Озеро

Без личных фактов, да. Но вот обсудить статью и вранье, исходящее из того же ФАРО от П.Копыловой - стоило бы. В конце концов, интервью от ФАРО - это общая точка зрения всех русскоязычных в Финляндии. А сама работа данного... органа... оставляет желать лучшего. Кто знает, возможно, именно из-за корявых переводов и редакции той же самой Полины Копыловой многие родители сталкиваются с проблемами в общении с социальными органами.

Знаю, что многие, например, отказываются от переводчика (от переводчиков, чей родной язык - русский), как раз по причине их неправильного перевода. И что самое интересное, если переводчик присутствует на встрече, то исправить его на месте не получится. В документах будет фигурировать текст изложенный переводчиком, а не исправления клиента социальной службы. С такими фактами приходится уже бороться юристу. А это уже не так просто.

     

klo

"Астахов признает, что в «детских конфликтах» использовались «искаженные факты»"

http://yle.fi/novosti/novosti/artic...html?origin=rss

     

FIO

Еще одна статья:

Пропаганда виляет политикой

<…>
А вот совсем другой участок — российско-финляндский. В реальной плоскости отношения двух стран выглядят буквально идиллическими. Никаких военных и территориальных споров. Товарооборот близок по величине к российско-французскому или российско-британскому. Именно по выдаваемым финнами шенгенским визам (около миллиона в год) жители российского Северо-Запада в основном и путешествуют в Европу. Сотни тысяч петербуржцев регулярно выезжают в приграничные Лаппеенранту и Иматру, чтобы прошвырнуться по магазинам или сводить детишек в аквапарк.

Но пропагандистская картинка совсем о другом. Она о бедствиях в Финляндии нескольких бывших россиянок, конфликтующих с мужьями или ставших объектами финской ювенальной юстиции. Поставщик и оформитель всех этих историй – финский юрист Йохан Бекман. Он регулярно присылает свои доклады в российские средства информации, и его сообщения приводят в действие всю российскую государственную машину. Негодует детский омбудсмен, возвышает голос протеста министр иностранных дел. Официально выдвигается требование учредить российско-финляндскую комиссию, которая занялась бы разбором конфликтов, происходящих, надо напомнить, в чужом государстве и с людьми, добровольно туда переселившимися.

Вопрос не в том, хороша ли ювенальная юстиция, и во всем ли правдив Бекман. Тут другое впечатляет. Что публичная повестка отношений между двумя странами полностью состоит из сообщений одного человека, каждодневно доводимых российскими властями до сведения всех россиян. Вряд ли реальное сотрудничество с Финляндией и бурное пропагандистское ее обличение смогут мирно сосуществовать до бесконечности.
<…>
Подробнее: http://www.rosbalt.ru/main/2012/10/23/1049267.html

     

klo

Ну...Обе статьи ожидаемы.
Нашли козла отпущения и все стрелки перевели на одного доцента.) Все другие, кто это спланировал и осуществил остались "белыми и пушистыми".

     

leijona3

А он перевёл на них...

     

Time

скажите, а ингерманландцев можно считать за русских?

     

belaja

и кто эти люди?

-----------------
What goes around comes around

     

Тайм

Все до шведской границы русские )))) Исторический факт!!

     

klo

Это, наверное, многим интересно.
Я, помню, в родственной теме тоже задавала подобный вопрос, мне ответили, что Астахов таким образом свою карьеру двигает.)))))

     

FIO

Похоже, мавр сделал свое дело. Бэкман долгое время был полезен определенному кругу влиятельных российских политиков. Вероятно, он и для них стал слишком одиозной фигурой.

     

Haha

Смелый поступок. Дай ей, Бог, сил и терпения!
Мое искреннее уважение, восхищение и огромные пожелания удачи - и счастья, Полине и ее мальчику.

-----------------
"После коммунистов я больше всего не люблю антикоммунистов" (С.Довлатов)
"Евтушенко против колхозов? Тогда я - за..." (И.Бродский в переложении того же Довлатова)

     

FIO

Laura Saarikoski
Helsingin Sanomat, 24.10.2012

NADJA, ENTINEN YSTÄVÄNI
Kolumni: Seurattuani tutun venäläistoimittajan uutisia Suomesta en enää ihmettele, miksi Venäjällä on levinnyt lasten huostaanotosta niin kummallisia tietoja.

Tutustuin Nadežda Jermolaevaan 2000-luvun alussa Tampereen yliopistossa. Hän oli iloinen karjalaisnainen, joka oli kotoisin Petroskoista ja puhui hyvää suomea.
<…> http://www.hs.fi/paakirjoitukset/Na.../a1350963489423

     

leijona3

Luettuani Nadjan jutut en enää ihmettele venäläismedian uutisointia.
Kyse ei taidakaan olla siitä, että suomalaiset olisivat laiminlyöneet oikean tiedon välittämisen Venäjälle. Nadja ohitti tyynesti kaiken, mikä ei sopinut hänen tarinaansa.

Наконец-то и финны начали понимать,что все эти объяснения ,оправдывания перед росс. чинушами и СМИ -бесполезны.Они слышат только то,что хотят услышать.
То ,о чём я и говорила раньше.

     

~aurinko~

В Фи не у всех у кого родной русский в документах русский числится родным. Причины разные, например родным можно поставить только один язык, а у ребёнка их может быть сразу несколько.

     

По-душка

Спасибо за ссылку.

"Nadja opiskeli Suomessa journalismia mutta ei selvästi ymmärtänyt, mistä siinä on kyse. Toimittajat eivät ole vastuussa vallanpitäjille vaan lukijoille. Siksi toimittajia opetetaan kuulemaan eri osapuolia ja tarkistamaan tietonsa monesta lähteestä. Virheelliseksi tietämäänsä asiaa toimittaja ei julkaise."

Вот рассуждения Познера о российской тележурналистике. Я прослушала с большим интересом. Мне Познер очень нравится, харизматичен и умен.
http://www.youtube.com/watch?v=BdQtQOKeYes

"Политические условия в России сейчас таковы, что очень трудно быть журналистом... В России 80 % всех СМИ, а на ТВ 90 % принадлежит власти". В Финляндии тоже не все бело и пушисто. У каждой партии есть свои (сочуствующие) журналисты, которые не стремятся к объективности.

-----------------
Hymyily on toiseksi paras asia, jonka huulilla voi tehdä.