|
|
16-07-2007, 12:33
|
#1
|
Kebab forever !!!
Сообщений: 8,362
Проживание:
Регистрация: 20-11-2006
Status: Offline
|
Как Вы и вообше люди из СНГ оказываются в Суоми?
Как Вы и вообше люди из СНГ оказываются в Суоми?
|
|
|
16-07-2007, 12:35
|
#2
|
Kebab forever !!!
Сообщений: 8,362
Проживание:
Регистрация: 20-11-2006
Status: Offline
|
1.Брак.
2.Учёба.
3.Работа.
4.Финские корни.
Ешё что ???
Но есть люди и без вышеуказанного переехавшие в Финляндию.Как им это удаётся ?
|
|
|
16-07-2007, 12:36
|
#3
|
I Don't Care
Сообщений: 16,613
Проживание: Turku
Регистрация: 28-02-2004
Status: Offline
|
приехала учиться, познакомилась с будущим мужем, встречались:-) решала остаться не смотря на наличие хорошей и высооплачиваемой работы в России, выщла замуж - и вот живу уже почти 4 года:-)
-----------------
What goes around comes around
|
|
|
16-07-2007, 12:40
|
#4
|
Kebab forever !!!
Сообщений: 8,362
Проживание:
Регистрация: 20-11-2006
Status: Offline
|
Цитата:
Сообщение от belaja
приехала учиться, познакомилась с будущим мужем, встречались:-) решала остаться не смотря на наличие хорошей и высооплачиваемой работы в России, выщла замуж - и вот живу уже почти 4 года:-)
|
Ну ето понятно.Причина-брак.
А кстати каким боком можно сюда приехать учиться из России???
Типа приехал,вышел из поезда,пошёл в ближайший ВУЗ со словами:"Здрасьте,возьните меня учиться!?"
Обьясните схему,пожалуйста.
И язык для того чтобы тут учиться идеальный финский нужен наверное?
|
|
|
16-07-2007, 12:45
|
#5
|
I Don't Care
Сообщений: 16,613
Проживание: Turku
Регистрация: 28-02-2004
Status: Offline
|
Цитата:
Сообщение от Lundqvist
Ну ето понятно.Причина-брак.
А кстати каким боком можно сюда приехать учиться из России???
Типа приехал,вышел из поезда,пошёл в ближайший ВУЗ со словами:"Здрасьте,возьните меня учиться!?"
Обьясните схему,пожалуйста.
И язык для того чтобы тут учиться идеальный финский нужен наверное?
|
у меня схкма такова
я резко изменила свое рабочее место, что называется на все 100, после работы в правоохранительных орг. по ряду причин ушла работать в совместное предприятие связанной с эколонией и природоохранной деятельностью Т.к. визиты в Суоми были очень частые и связи с этой страной крепкие:-) то меня сюда отправили на годик поднатареть в местнйо ситенме природоохраны и подучить финский:-) дальше интернет и списывание сректорами и потом приглашение на учебу, виза на год, учебы и работа на анг.
-----------------
What goes around comes around
|
|
|
16-07-2007, 12:46
|
#6
|
Registered User
Сообщений: 1,542
Проживание:
Регистрация: 22-08-2005
Status: Offline
|
Цитата:
Сообщение от Lundqvist
Ну ето понятно.Причина-брак.
А кстати каким боком можно сюда приехать учиться из России???
Типа приехал,вышел из поезда,пошёл в ближайший ВУЗ со словами:"Здрасьте,возьните меня учиться!?"
Обьясните схему,пожалуйста.
И язык для того чтобы тут учиться идеальный финский нужен наверное?
|
Пост бы не мне, но расскажу все же...
Я ехала в поезде в одной женщиной, она ездила к сыну в Лаппеенранту...
Ее сын поступил в МИСИС и проучился там 2 года, потом мать сказала, что сын ради прикола отправил заявление в Лаппеенранту, там вроде как Политех называется...
Пригласили на собеседование, тестирование- приняли...
Правда, стипендии нет, за общежитие и прочие сам платит.
|
|
|
16-07-2007, 12:49
|
#7
|
Гость
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
|
Цитата:
Сообщение от Lundqvist
1.Брак.
2.Учёба.
3.Работа.
4.Финские корни.
Ешё что ???
Но есть люди и без вышеуказанного переехавшие в Финляндию.Как им это удаётся ?
|
Политические беженцы?
|
|
|
16-07-2007, 12:51
|
#8
|
Гость
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
|
Цитата:
Сообщение от Lundqvist
Как Вы и вообше люди из СНГ оказываются в Суоми?
|
можно сказать что случайно))))
а первый раз вообще проездом))))
но это давно было)))) в 1989 что ли))))
и тогда и мысли не было сюда ехать жить
холодно показалось в октябре))))
|
|
|
16-07-2007, 12:51
|
#9
|
Kebab forever !!!
Сообщений: 8,362
Проживание:
Регистрация: 20-11-2006
Status: Offline
|
Цитата:
Сообщение от elvira
Пост бы не мне, но расскажу все же...
Я ехала в поезде в одной женщиной, она ездила к сыну в Лаппеенранту...
Ее сын поступил в МИСИС и проучился там 2 года, потом мать сказала, что сын ради прикола отправил заявление в Лаппеенранту, там вроде как Политех называется...
Пригласили на собеседование, тестирование- приняли...
Правда, стипендии нет, за общежитие и прочие сам платит.
|
А сама учёба тоже наверное бешенных денег стоит???
И потом,разве финское образование престижнее российского???
|
|
|
16-07-2007, 12:51
|
#10
|
Лыжник
Сообщений: 402
Проживание:
Регистрация: 15-03-2007
Status: Offline
|
Познакомился в Амстердаме с одной симпотичной финочкой туда сюда письма встречи то на Канарских островах совместный отдых,то в Германию съездим то в Финляндии что чаще всего или она ко мне в Питер...Любовь переписка туда сюда=)Потом свадьба и вот я живу в Суоми=)
|
|
|
16-07-2007, 12:52
|
#11
|
Гость
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
|
Цитата:
Сообщение от leena
Политические беженцы?
|
неее
те кот полит беженцы кот из РФ или СССР они сейчас все в UK
или раньше в США были))))
|
|
|
16-07-2007, 12:52
|
#12
|
Kebab forever !!!
Сообщений: 8,362
Проживание:
Регистрация: 20-11-2006
Status: Offline
|
Цитата:
Сообщение от leena
Политические беженцы?
|
Точно!
Пункт 5."Политические беженцы".
|
|
|
16-07-2007, 12:52
|
#13
|
I Don't Care
Сообщений: 16,613
Проживание: Turku
Регистрация: 28-02-2004
Status: Offline
|
Цитата:
Сообщение от siili
можно сказать что случайно))))
а первый раз вообще проездом))))
но это давно было)))) в 1989 что ли))))
и тогда и мысли не было сюда ехать жить
холодно показалось в октябре))))
|
мне казалось всегда что случайно замуж не выходят:-)
-----------------
What goes around comes around
|
|
|
16-07-2007, 12:54
|
#14
|
Kebab forever !!!
Сообщений: 8,362
Проживание:
Регистрация: 20-11-2006
Status: Offline
|
Цитата:
Сообщение от Smoke
Познакомился в Амстердаме с одной симпотичной финочкой туда сюда письма встречи то на Канарских островах совместный отдых,то в Германию съездим то в Финляндии что чаще всего или она ко мне в Питер...Любовь переписка туда сюда=)Потом свадьба и вот я живу в Суоми=)
|
Простите.А вы русский?
Слышал,что финки предпочитают не иметь дел с русскими мужчинами...
|
|
|
16-07-2007, 12:55
|
#15
|
I Don't Care
Сообщений: 16,613
Проживание: Turku
Регистрация: 28-02-2004
Status: Offline
|
Цитата:
Сообщение от Lundqvist
А сама учёба тоже наверное бешенных денег стоит???
И потом,разве финское образование престижнее российского???
|
пока нет:-)
но проживание и питание и пр. за свой счет или спонсора, т.е. работадателя и пр.
-----------------
What goes around comes around
|
|
|
16-07-2007, 12:56
|
#16
|
Лыжник
Сообщений: 402
Проживание:
Регистрация: 15-03-2007
Status: Offline
|
Да я Поляк по национальности,но большую часть жизни прожито в Питере можно сказать что ментальность русской души...Так что вот так=)
|
|
|
16-07-2007, 12:57
|
#17
|
I Don't Care
Сообщений: 16,613
Проживание: Turku
Регистрация: 28-02-2004
Status: Offline
|
Цитата:
Сообщение от Lundqvist
Простите.А вы русский?
Слышал,что финки предпочитают не иметь дел с русскими мужчинами...
|
бред, не много конечно мужчин решится поменять страну и начинать все сначала, но что русские мужчине не люди что-ли? у меян муж хоть и живет здесь всю сознательную жизнь, но русский из СПб
бред и предрассудки все это
-----------------
What goes around comes around
|
|
|
16-07-2007, 12:57
|
#18
|
Лыжник
Сообщений: 402
Проживание:
Регистрация: 15-03-2007
Status: Offline
|
Да почему не предпочитают????У меня есть две пары знакомые где девушка финка,а парень русский=)Вот так и дружим семьями =)
|
|
|
16-07-2007, 13:06
|
#19
|
Гость
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
|
Цитата:
Сообщение от belaja
мне казалось всегда что случайно замуж не выходят:-)
|
пост был адресован Лингвисту
ПС отвлеченно
А причем тут мое замужество и перезд в Финланд?
(я как раз эти 2 понятия никак не связываю
тем более что и между ними прошел довольно продолжительный срок)
Последнее редактирование от siili : 16-07-2007 в 13:08.
|
|
|
16-07-2007, 13:12
|
#20
|
Лыжник
Сообщений: 402
Проживание:
Регистрация: 15-03-2007
Status: Offline
|
А еще тут дело не в национальности...А смотря какой МУЖЧИНА....!!!
|
|
|
16-07-2007, 13:13
|
#21
|
Kebab forever !!!
Сообщений: 8,362
Проживание:
Регистрация: 20-11-2006
Status: Offline
|
Цитата:
Сообщение от Smoke
Да почему не предпочитают????У меня есть две пары знакомые где девушка финка,а парень русский=)Вот так и дружим семьями =)
|
это хорошо.Значит эти домыслы опровергнуты!
|
|
|
16-07-2007, 13:13
|
#22
|
I Don't Care
Сообщений: 16,613
Проживание: Turku
Регистрация: 28-02-2004
Status: Offline
|
Цитата:
Сообщение от siili
пост был адресован Лингвисту
ПС отвлеченно
А причем тут мое замужество и перезд в Финланд?
(я как раз эти 2 понятия никак не связываю
тем более что и между ними прошел довольно продолжительный срок)
|
отвлеченно
охотно верю
-----------------
What goes around comes around
|
|
|
16-07-2007, 13:25
|
#23
|
Registered User
Сообщений: 1,542
Проживание:
Регистрация: 22-08-2005
Status: Offline
|
Цитата:
Сообщение от Lundqvist
А сама учёба тоже наверное бешенных денег стоит???
И потом,разве финское образование престижнее российского???
|
Я ее не расспрашивала, она села на ст. Вайниккала, московский поезд... ночь...утро-Москва...
Что сама рассказала, то и запомнила...
|
|
|
16-07-2007, 13:33
|
#24
|
Dreamer...
Сообщений: 4,088
Проживание: Vantaa
Регистрация: 05-03-2006
Status: Offline
|
У меня просто дед здесь родился (марде у него шведка). Ну и чуть до моего призывного возраста, родители решились по понятным причинам на переезд в Суоми.
Языка не знал вовсе, ни "здрасте" ни "до свидания". Зубрил словарь с утра до вечера. Помогло.
-----------------
«Человека делают счастливым три вещи: любовь, интересная работа и возможность путешествовать.»
|
|
|
16-07-2007, 13:34
|
#25
|
xx
Сообщений: 7,483
Проживание: Куусанкоски / Дурдом (рядом)
Регистрация: 06-01-2006
Status: Offline
|
Цитата:
Сообщение от Lundqvist
Как Вы и вообше люди из СНГ оказываются в Суоми?
|
Я рассказывал случай как один товарищ паспорт в самолёте сьел, а финны не смогли российским погранцам доказать что он гражданин России, пришлось в Финляндии прописать через 5 лет (в вастааноттокескус тоже срока есть), позже оказалось что он молдаванин.
|
|
|
16-07-2007, 14:03
|
#26
|
Registered User
Сообщений: 94
Проживание:
Регистрация: 14-04-2006
Status: Offline
|
В Коувола есть торговый институт на русском языке. В Хельсинском университете есть отделение русского языка.Принимают около 10 человек в год.Экзамен по русски,сочинение. Темы дают заранее.Но оценивают по финским критериям.Смотрят ход мысли...Не грамматику...
|
|
|
16-07-2007, 14:04
|
#27
|
Гость
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
|
по отцовской линии - мой дед здесь родился (я - потомок гражданина Финляндии)
по материнской - ингерманландцы
|
|
|
16-07-2007, 14:13
|
#28
|
Пользователь
Сообщений: 1,389
Проживание:
Регистрация: 03-03-2006
Status: Offline
|
Цитата:
Сообщение от Lundqvist
Ну ето понятно.Причина-брак.
А кстати каким боком можно сюда приехать учиться из России???
|
всю инфу мона в нете найти, там и все требования. учусь на английском.
1-й этап (на моей программе) отправляешь эссе на тему "Почему я хочу учиться на этой проге и что от нее ожидаю" - полет фантазии, так сказать , + доки предыдущем образовании, затем приглашение на собеседование,
2 этап -собеседование, прием в универ, сбор доков для лупы, и поход в консульство . там еще одно собеседование (проверка знания языка), ожидание смерти подобное, а вдруг откажут... но все удачно, и вот я здесь уже почти год
|
|
|
16-07-2007, 14:17
|
#29
|
рокенролъ
Сообщений: 2,987
Проживание: На пятом этаже, почти где луна
Регистрация: 19-06-2003
Status: Offline
|
забыли вариант "привезли родители"
-----------------
Savvy?
... чтобы всё было ништяк!
(с) Кошки Jam
#17473
|
|
|
16-07-2007, 14:26
|
#30
|
Гость
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
|
Цитата:
Сообщение от .Кыся
забыли вариант "привезли родители"
|
как моя одна знакомая шутит)))
муж финский татарин привез в ковре)))
|
|
|
16-07-2007, 14:36
|
#31
|
xx
Сообщений: 7,483
Проживание: Куусанкоски / Дурдом (рядом)
Регистрация: 06-01-2006
Status: Offline
|
Цитата:
Сообщение от isoomena
В Коувола есть торговый институт на русском языке. В Хельсинском университете есть отделение русского языка.Принимают около 10 человек в год.Экзамен по русски,сочинение. Темы дают заранее.Но оценивают по финским критериям.Смотрят ход мысли...Не грамматику...
|
В Коувола - Kosamop, Кyamk, Хельсинский университет (т.е. казарма).
|
|
|
16-07-2007, 16:55
|
#32
|
Registered User
Сообщений: 53
Проживание: Länsi-Suomi
Регистрация: 02-03-2007
Status: Offline
|
У меня наверное несколько другая история, чем у других. Выучилась в России нa переводчика финского (и английского, но финский был основной), приехала сюда по одной молодежной программе на практику, потом осталась еще на какое-то время на работу. За время практики-работы начала встречаться со своим нынешним мужем. Короче конец истории похож, начало нет
|
|
|
16-07-2007, 18:09
|
#33
|
Kebab forever !!!
Сообщений: 8,362
Проживание:
Регистрация: 20-11-2006
Status: Offline
|
Цитата:
Сообщение от virtahepo1
У меня наверное несколько другая история, чем у других. Выучилась в России на переводчика финского (и английского, но финский был основной), приехала сюда по одной молодежной программе на практику, потом осталась еще на какое-то время на работу.
|
Завидую !!!
|
|
|
17-07-2007, 10:12
|
#34
|
Пользователь
Сообщений: 553
Проживание: Питер
Регистрация: 06-09-2006
Status: Offline
|
Цитата:
Сообщение от Lundqvist
Завидую !!!
|
Тоже хочешь с ним начать встречаться? В Фи и такие мужчины тоже есть :-0
|
|
|
17-07-2007, 10:19
|
#35
|
Kebab forever !!!
Сообщений: 8,362
Проживание:
Регистрация: 20-11-2006
Status: Offline
|
Цитата:
Сообщение от v1ttore
Тоже хочешь с ним начать встречаться? В Фи и такие мужчины тоже есть :-0
|
При чём тут ето???
Я завидую,что человек финский знает!
Что он переводчик!
|
|
|
17-07-2007, 10:20
|
#36
|
*******
Сообщений: 27,353
Проживание:
Регистрация: 12-11-2006
Status: Offline
|
как я погляжу,моя история выбивается из обwей схемы.... ,у всех,как бы случайно,у всех,как бы между делом...
А вот,я приехала как-то собирать ягоды...
увидела страну и поняла,что хочу здесь жить,и что б моя дочь здесь жила...
И после етого 2 года долбилась в стену головой:поиски работы.... ,выбивание рабочего приглашения...оформление олескелулупы.... И вот мы здесь.....
|
|
|
17-07-2007, 10:21
|
#37
|
Kebab forever !!!
Сообщений: 8,362
Проживание:
Регистрация: 20-11-2006
Status: Offline
|
Цитата:
Сообщение от milla9
как я погляжу,моя история выбивается из общей схемы.... ,у всех,как бы случайно,у всех,как бы между делом...
А вот,я приехала как-то собирать ягоды...
увидела страну и поняла,что хочу здесь жить,и что б моя дочь здесь жила...
И после етого 2 года долбилась в стену головой:поиски работы.... ,выбивание рабочего приглашения...оформление олескелулупы.... И вот мы здесь.....
|
Вот ето сила воли!!!
А язык уже знали,когда работу разыскивали ?
|
|
|
17-07-2007, 10:22
|
#38
|
Холостяк
Сообщений: 43,798
Проживание:
Регистрация: 09-07-2007
Status: Offline
|
|
|
|
17-07-2007, 10:23
|
#39
|
*******
Сообщений: 27,353
Проживание:
Регистрация: 12-11-2006
Status: Offline
|
Цитата:
Сообщение от Lundqvist
Вот ето сила воли!!!
А язык уже знали,когда работу разыскивали ?
|
английский знала....
а то ...нам ,людям из умирающих регионов манерничать некогда.... и просто нельзя,если хотим выжить
Последнее редактирование от milla9 : 17-07-2007 в 10:29.
|
|
|
17-07-2007, 10:25
|
#40
|
*******
Сообщений: 27,353
Проживание:
Регистрация: 12-11-2006
Status: Offline
|
тут по ходу возник вопрос,а киллбилл вроде девушка?
|
|
|
17-07-2007, 10:28
|
#41
|
Холостяк
Сообщений: 43,798
Проживание:
Регистрация: 09-07-2007
Status: Offline
|
Цитата:
Сообщение от milla9
тут по ходу возник вопрос,а киллбилл вроде девушка?
|
Думаю,что она считает себя финнкой и ответила за своего мужа (мол,он женат на финнке)
|
|
|
17-07-2007, 10:30
|
#42
|
*******
Сообщений: 27,353
Проживание:
Регистрация: 12-11-2006
Status: Offline
|
Цитата:
Сообщение от Микка К.
Думаю,что она считает себя финнкой и ответила за своего мужа (мол,он женат на финнке)
|
дык она вроде киевлянка? как все запутанно
|
|
|
17-07-2007, 10:33
|
#43
|
Kebab forever !!!
Сообщений: 8,362
Проживание:
Регистрация: 20-11-2006
Status: Offline
|
Цитата:
Сообщение от milla9
английский знала....
а то ...нам ,людям из умирающих регионов манерничать некогда.... и просто нельзя,если хотим выжить
|
И его оказалось достаточно ??????????????????????????????????? ?????????????????
|
|
|
17-07-2007, 10:35
|
#44
|
*******
Сообщений: 27,353
Проживание:
Регистрация: 12-11-2006
Status: Offline
|
Цитата:
Сообщение от Lundqvist
И его оказалось достаточно ??????????????????????????????????? ?????????????????
|
ну да.....финны говорят по английски.... по крайней мере работодатели....
|
|
|
17-07-2007, 10:35
|
#45
|
Холостяк
Сообщений: 43,798
Проживание:
Регистрация: 09-07-2007
Status: Offline
|
Цитата:
Сообщение от milla9
дык она вроде киевлянка? как все запутанно
|
Думаешь лесби-пара?
|
|
|
17-07-2007, 10:36
|
#46
|
Гость
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
|
да, кстати... про тенденцию "повезло с родителями" подзабыли, а таких наших соотечественников сейчас по-моему всё больше и больше. (дети вырастают и дают о себе знать всё чаще)
смешанные браки как-то по-моему отошли на второй план уже.
|
|
|
17-07-2007, 10:37
|
#47
|
*******
Сообщений: 27,353
Проживание:
Регистрация: 12-11-2006
Status: Offline
|
Цитата:
Сообщение от Микка К.
Думаешь лесби-пара?
|
ой.....понятия не имею.... но вроде когда -то скутер парня своего продавала...Парня....
|
|
|
17-07-2007, 11:56
|
#48
|
Гость
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
|
НЕ НУЖДАЛАСЬ переезжать в Суоми, не планировала специально/намеренно "оказаться" здесь, потому что на протяжении многих лет легко и просто получала многократную туристскую визу на 180 дней пребывания, и это было больше чем достаточно. Работала в туризме, ориентированном на Финляндию, а потом в международной компании, где были и финские служащие. Вышла замуж (не за коллегу). Чтобы не было вопросов: не по материальным соображениям и не из любви к природе. Кстати, здесь, где я сейчас живу, вода в реке и озёрах грязно-коричневого цвета, очень неприятно смотреть, и никто не купается. Но я живу там, где живёт мой муж. А если кто хочет спросить, а почему бы не жить с финским мужем в России - он инвалид и нуждается в ОСОБОМ, СПЕЦИАЛЬНОМ врачебном вспомоществовании, которое не будет ему оказано в России.
|
|
|
17-07-2007, 12:22
|
#49
|
Гость
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
|
Цитата:
Сообщение от Lundqvist
И его оказалось достаточно ??????????????????????????????????? ?????????????????
|
Из моих знакомых, квалифицированных специалистов, кто переехал по рабочей визе, бОльшая часть владела англ.яз. на момент переезда. Точнее сказать - финским не владел никто... С годами ситуация не сильно меняется - в смысле, что не все выучивают финский также как и англ.яз... А вто печально то, что некоторые переселенцы, заявив о своих финских корнях, приезжают в страну с нулевыми или очень посредственными знаниями языка предков.
|
|
|
17-07-2007, 12:29
|
#50
|
*******
Сообщений: 27,353
Проживание:
Регистрация: 12-11-2006
Status: Offline
|
не понимаю,зачем так убеждать всех и себя,что ваши мотивы были такими,и никак не другими...
ето только личное дело каждого, как он переехал,почему здесь живет.....
Тот кого етот вопрос действительно не заботит,не станет ето обсуждать....
Какой-то постоянный поиск корысти.... уверенна ,что финны живущие в Канаде ,например, не комплексуют,а открыто говорят:приехал,потому что мне здесь больше нравится....
|
|
|
17-07-2007, 12:39
|
#51
|
Гость
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
|
Цитата:
Сообщение от milla9
не понимаю,зачем так убеждать всех и себя,что ваши мотивы были такими,и никак не другими...
ето только личное дело каждого, как он переехал,почему здесь живет.....
Тот кого етот вопрос действительно не заботит,не станет ето обсуждать....
Какой-то постоянный поиск корысти.... уверенна ,что финны живущие в Канаде ,например, не комплексуют,а открыто говорят:приехал,потому что мне здесь больше нравится....
|
Успокойся, ты ответила пл-своему, я - по-своему. Просто читаю и вижу, что некоторые ответы некоторых участников форума влекут за собой некоторые вопросы других участников. Да, это личное дело, но нашёлся Лингвист, который хочет знать, и ему интересно. Без обид.
|
|
|
17-07-2007, 12:45
|
#52
|
Kebab forever !!!
Сообщений: 8,362
Проживание:
Регистрация: 20-11-2006
Status: Offline
|
Цитата:
Сообщение от leena
Успокойся, ты ответила пл-своему, я - по-своему. Просто читаю и вижу, что некоторые ответы некоторых участников форума влекут за собой некоторые вопросы других участников. Да, это личное дело, но нашёлся Лингвист, который хочет знать, и ему интересно. Без обид.
|
Не Лингвист,а Лундквист.Читайте внимательнее мой аватар.Ето моя фамилия.
Я без обид,просто повнимательнее пожалуйста.Спасибо.
|
|
|
17-07-2007, 13:08
|
#53
|
рокенролъ
Сообщений: 2,987
Проживание: На пятом этаже, почти где луна
Регистрация: 19-06-2003
Status: Offline
|
оффтоп:
аватар - картинка. буковки - ник, или никнейм.
-----------------
Savvy?
... чтобы всё было ништяк!
(с) Кошки Jam
#17473
|
|
|
17-07-2007, 13:12
|
#54
|
Холостяк
Сообщений: 43,798
Проживание:
Регистрация: 09-07-2007
Status: Offline
|
Цитата:
Сообщение от Оникс
А вто печально то, что некоторые переселенцы, заявив о своих финских корнях, приезжают в страну с нулевыми или очень посредственными знаниями языка предков.
|
Что ж тут печального,если они этот язык нигде не учили по причине отсутствия преподования???
Также и этнические немцы и евреи "возвращаются на Родину" с нулевым "родным" языком
|
|
|
17-07-2007, 13:32
|
#55
|
самый лучший ангел
Сообщений: 16,134
Проживание: лучшая в мире страна
Регистрация: 17-08-2004
Status: Offline
|
Тем более, после лагерей,как то не очень хотели говорить на родном языке,да и детей боялись учить. По крайней мере так случилось с дядькой моей жены. А я русский и приехал на жене,эт она у меня с финскими корнями. Да здесь русских тоже хватает,хотя судя по форуму украинцев уже больше.
-----------------
"Мне наплевать, что вы обо мне думаете. Я о вас не думаю вообще." К. Шанель
"Если ты в меньшинстве — и даже в единственном числе, — это не значит, что ты безумен." Дж. Оруэлл
|
|
|
17-07-2007, 13:39
|
#56
|
Гость
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
|
Цитата:
Сообщение от Wisper
Тем более, после лагерей,как то не очень хотели говорить на родном языке,да и детей боялись учить. По крайней мере так случилось с дядькой моей жены. А я русский и приехал на жене,эт она у меня с финскими корнями. Да здесь русских тоже хватает,хотя судя по форуму украинцев уже больше.
|
как хрится- жена- это не роскошь, а средство передвижения....
|
|
|
17-07-2007, 13:44
|
#57
|
Холостяк
Сообщений: 43,798
Проживание:
Регистрация: 09-07-2007
Status: Offline
|
Цитата:
Сообщение от Wisper
Тем более, после лагерей,как то не очень хотели говорить на родном языке,да и детей боялись учить. По крайней мере так случилось с дядькой моей жены.
|
У меня мама до 7 лет вообще не говорила по-русски,пока не пошла в школу.Впрочем и все её 8 родных братьев-сестёр тоже самое.Да и не было никаких перспектив при СССР без русского языка-это же элементарно!
На примере русских семей в Финляндии можно увидеть аналогичную ситуацию,очень много взролых детей,имеющих русскоязычных родителей,но не знающих русский язык.А ж,про ситуацию,где супруг финн и подавно!
|
|
|
17-07-2007, 13:47
|
#58
|
*******
Сообщений: 27,353
Проживание:
Регистрация: 12-11-2006
Status: Offline
|
Цитата:
Сообщение от leena
Успокойся, ты ответила пл-своему, я - по-своему. Просто читаю и вижу, что некоторые ответы некоторых участников форума влекут за собой некоторые вопросы других участников. Да, это личное дело, но нашёлся Лингвист, который хочет знать, и ему интересно. Без обид.
|
а я то как раз ,совершенно спокойна....
|
|
|
17-07-2007, 13:55
|
#59
|
самый лучший ангел
Сообщений: 16,134
Проживание: лучшая в мире страна
Регистрация: 17-08-2004
Status: Offline
|
Цитата:
Сообщение от kisumisu
как хрится- жена- это не роскошь, а средство передвижения....
|
Эт точно.Как в Израиле на одном еврее 10 гоев въехало.
Хотя я с женой в России прожил на момент отъезда 12 лет.
-----------------
"Мне наплевать, что вы обо мне думаете. Я о вас не думаю вообще." К. Шанель
"Если ты в меньшинстве — и даже в единственном числе, — это не значит, что ты безумен." Дж. Оруэлл
|
|
|
17-07-2007, 14:48
|
#60
|
Гость
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
|
Цитата:
Сообщение от Lundqvist
Не Лингвист,а Лундквист.Читайте внимательнее мой аватар.Ето моя фамилия.
Я без обид,просто повнимательнее пожалуйста.Спасибо.
|
Дорогой Лундквист, примите мои извинения. Спасибо.
|
|
|
Опции темы |
Поиск в этой теме |
|
|
Опции просмотра |
Оценка этой теме |
Линейный вид
|
|
Ваши права в разделе
|
Вы не можете создавать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете редактировать сообщения
HTML код Выкл.
|
|
|
|
|
|