Вернуться   Финляндия по-русски » Жизнь в Финляндии » Suomenkielinen keskustelupalsta
Перезагрузить страницу Помогите перевести мемуары
Логин
Пароль

Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Оценить тему Опции просмотра
Old 25-08-2006, 21:13   #1
ira119
Пользователь
 
Аватар для ira119
 
Сообщений: 838
Проживание:
Регистрация: 25-07-2005
Status: Offline
Помогите перевести мемуары
мозет кто нибут помозет перевести неболсуы книгу с финского на русскии. мемуари моего свекра. о4ен хо4етса узнат о их зизни. тогда я би смогла болсе узнат о их семйе и понят их.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 25-08-2006, 21:14   #2
ira119
Пользователь
 
Аватар для ira119
 
Сообщений: 838
Проживание:
Регистрация: 25-07-2005
Status: Offline
хотяби по страни4ке , понемногу. ето о4ен вазно....
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 28-08-2006, 14:57   #3
Reijo
Пользователь
 
Аватар для Reijo
 
Сообщений: 3,254
Проживание: Laukaa
Регистрация: 04-01-2004
Status: Offline
Присылай мне в приват.

-----------------
Viimeinen Kirjasalon puolustaja.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 28-08-2006, 23:06   #4
Laanna
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
тоже могу помоч, шли на annabest[at]netti.fi

[at] --> @

Изменил немного твой еmail-адрес (поставил [at]), так как сейчас полно роботов сканируют форумы и собирают адреса. Завалят иначе спамом.

-Ralphie
Последнее редактирование от Ralphie : 29-08-2006 в 21:53.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Ответ

« Предыдущая тема | Следующая тема »

Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра Оценка этой теме
Линейный вид Линейный вид
Оценка этой теме:

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете редактировать сообщения
vB коды Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.



» Объявления на Doska.fi

» Галерея Финляндии

» Реклама на Doska.fi

» Реклама на Russian.fi


Часовой пояс GMT +3, время: 09:05.

Russian.fi - Финляндия по-русски © Suomitech Oy, 2002-2024 При использовании материалов с сайта указание ссылки на russian.fi обязательно