Вернуться   Финляндия по-русски » Жизнь в Финляндии » Юридичecкиe вoпрocы
Логин
Пароль

Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Оценить тему Опции просмотра
Old 24-12-2014, 04:17   #1
Marider
Умница
 
Аватар для Marider
 
Сообщений: 446
Проживание: Turku-Msk
Регистрация: 13-12-2014
Status: Offline
Рекомендуйте, пожалуйста, достойное бюро переводов! (г. Москва)

Уважаемые форумчане, доброго времени суток!

Может кто-то уже успешно решал в Москве похожий вопрос - оперативно перевести документы и поставить на них апостиль. И осталось хорошее впечатление от той переводческой конторы буду очень благодарна за рекомендации!
Времени предстоит там провести не очень много, на месте разобраться определенно не успею, а свои документы доверять абы кому боязно...

Заранее спасибо!
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 24-12-2014, 06:48   #2
prizivnik
Пользователь
 
Аватар для prizivnik
 
Сообщений: 3,990
Проживание:
Регистрация: 04-09-2008
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Marider
Уважаемые форумчане, доброго времени суток!

Может кто-то уже успешно решал в Москве похожий вопрос - оперативно перевести документы и поставить на них апостиль. И осталось хорошее впечатление от той переводческой конторы буду очень благодарна за рекомендации!
Времени предстоит там провести не очень много, на месте разобраться определенно не успею, а свои документы доверять абы кому боязно...

Заранее спасибо!


бюро переводов апостиль не ставит.оно может его только перевести и заверить.и это обязательно если апостиль на рус.языке и бумажка требуется в финляндию
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 24-12-2014, 07:32   #3
прокопии
Пользователь
 
Сообщений: 17
Проживание:
Регистрация: 23-10-2014
Status: Offline
Smile

Цитата:
Сообщение от prizivnik
бюро переводов апостиль не ставит.оно может его только перевести и заверить.и это обязательно если апостиль на рус.языке и бумажка требуется в финляндию

в Петрозаводске за отдельную плату ставят и апостиль занимает перевод и апостиль 3 дня просто подольше у нас бюро и где апостили ставят не далеко друг от друга
 
Old 24-12-2014, 08:09   #4
Marider
Умница
 
Аватар для Marider
 
Сообщений: 446
Проживание: Turku-Msk
Регистрация: 13-12-2014
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от прокопии
в Петрозаводске за отдельную плату ставят и апостиль занимает перевод и апостиль 3 дня просто подольше у нас бюро и где апостили ставят не далеко друг от друга


БОЛЬШОЕ СПАСИБО!

-----------------
We do not inherit the Earth from our ancestors, we borrow it from our children.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Ответ


Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра Оценка этой теме
Оценка этой теме:

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете редактировать сообщения

vB коды Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.



» Объявления на Doska.fi

» Галерея Финляндии

» Реклама на Doska.fi

» Реклама на Russian.fi


Часовой пояс GMT +3, время: 10:50.

Russian.fi - Финляндия по-русски © Suomitech Oy, 2002-2025 При использовании материалов с сайта указание ссылки на russian.fi обязательно