Вернуться   Финляндия по-русски » Жизнь в Финляндии » Быт и семья
Логин
Пароль

Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Old 02-02-2006, 01:44   #1
gaechka_e
Registered User
 
Аватар для gaechka_e
 
Сообщений: 350
Проживание: Turku
Регистрация: 04-06-2005
Status: Offline
Подскажите недорогого квалифицированого переведчика?

Подскажите недорогого квалифицированого переведчика с финского на русский язык в г.Турку. Сколько стоит перевод 1 страницы (док.из магистрата о регистрации) и сколько по времяни занимает перевод???

спасибо
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 02-02-2006, 10:22   #2
belaja
I Don't Care
 
Аватар для belaja
 
Сообщений: 16,613
Проживание: Turku
Регистрация: 28-02-2004
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от gaechka_e
Подскажите недорогого квалифицированого переведчика с финского на русский язык в г.Турку. Сколько стоит перевод 1 страницы (док.из магистрата о регистрации) и сколько по времяни занимает перевод???

спасибо


Цены у официального переводчика одинаковые. Если переводчик все еще нужен, напишите мне в ПС, я сообщу телефон.

-----------------
What goes around comes around
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 02-02-2006, 11:25   #3
Дуся
Пользователь
 
Сообщений: 248
Проживание: в Финляндии с прошлого века
Регистрация: 25-12-2003
Status: Offline
Вы имеете ввиду свидетельство о браке? Мои знакомые обошлись без официального переводчика-я сделала им перевод свидетельства и перевод апостиля, они пошли в консульство, заверили перевод и получился офицальный документ.
Перевод апостиля у меня случайно завалялся в компе, могу прислать.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 02-02-2006, 12:44   #4
gaechka_e
Registered User
 
Аватар для gaechka_e
 
Сообщений: 350
Проживание: Turku
Регистрация: 04-06-2005
Status: Offline
2belaja&Дуся: spasibo, uzhe vse razreshili!
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Ответ


Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете редактировать сообщения

vB коды Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.



» Объявления на Doska.fi

» Галерея Финляндии

» Реклама на Doska.fi

» Реклама на Russian.fi


Часовой пояс GMT +3, время: 05:19.

Russian.fi - Финляндия по-русски © Suomitech Oy, 2002-2024 При использовании материалов с сайта указание ссылки на russian.fi обязательно