Lundqvist

Хочу пообщаться с теми,кто в Финляндии не очень давно.В пределах года.
Хочется сравнить как проходит моя адаптация с другими !

     

Федя_Я

*смотрит в пасспорт

эээххх... опоздала....

     

Lundqvist

Выходит я один такой ??????!!!!!!

     

mango

Привет! я здесь 8 месяцев

-----------------
Whataya Want From Me

     

Lundqvist

Привет !
Какие успехи за этот отрезок времени ????
И какие ощущения от жизни в этой стране ???
Можешь ли считать,что уже ко всему привыкла и адаптировалась ???
Много писать не надо.Так в двух словах.

     

GNatalia

А как проходит Ваша адаптация? Трудно привыкнуть? Или из-за языка проблемы?

-----------------
Жизнь прекрасна и идивительна!

     

Lundqvist

Всё трудно.
В первую очередь языковой барьер.Это ни для кого не секрет.Об этом я на форуме уже всем плешь проел !!!!
И вообще пока ещё такое ощущение,что превратился в маленького ребёнка,который всему учится впервые-говорить,ходить,кушать ложкой....
Хотя и бывал в Финляндии до переезда раз 12,думал,что всё уже знаю про эту страну.Но переехав сюда понял,что не знаю её совсем !
Всё в диковинку.всё не так ,как в России !
Но это конечно же нормально.Ведь другая страна,другой менталитет,другая культура !!!

     

Andzhi

Так радуйтесь, что пришло второе детство !!

-----------------
Любовь - это не чувство, - это поступки!

     

ПАУТИНА

Только детство то сиротское...
Никто о бедной деточке не позаботится

     

PearLinShell

А Вы думаете, что "старички" уже забыли как адаптировались ?

     

Lundqvist

Простите,но именно так и думаю !
"Сытый голодного не разумеет !"

     

PearLinShell

А вот тут, позвольте с Вами не согласиться...
Сытая я была как раз в первые годы...
А теперь голодная....

     

Lundqvist

Это как же так произошло ????
В каком это отношении Вы изголодались ????

     

PearLinShell

В первые годы скучать некогда было.
Только успевай поворачивайся, да словарь из рук не выпускай.
С ним просыпаешься, с ним же и засыпаешь.
Всё ново, всё интересно !
Всё так чистенько, все улыбаются... Дома зимой тепло... И т.д. и т.п.
И о том, что такое ностальгия, только посмеивалась...
Теперь не смеюсь....
Извините, но это Вам, наверное, не в тему....
Да... Ответ на Ваш вопрос - первые годы была сытость информационная, сытость от положительных эмоций, сейчас - голод общения.
Удачи Вам !
Всё будет хорошо !

     

daryal

а я вообще тока 5-й месяц, правда я по учебе, но это прибавляет свои сложности. проблем языковых особых не было, так как говорю по-английски, счас понимаю, что не очень хорошо, хотелось бы лучше, поэтому учу. на финском знаю пару фраз, какое-то количество слов, то есть ничего не знаю .

     

Lundqvist

Простите за нескромный вопрос.
А как вообще сюда можно умудриться приехать из Росси на учёбу ???
Что,просто купил билет на поезд,приехал например в Хельсинки,пришёл в учебное заведение и сказал "Здрасьте,я учиться у вас хочу ??????"

     

daryal

ну, все не так просто!
учится поступила, что бы быть рядом с молчелом! а терь про процедуру поступления: сначала ищешь инфу в инете (ктса так на этот форум и зашла ), затем отправляешь все документы, эссе, почему именно там хочу учиться, и ждешь... приходит приглашение на собеседование (в моем случае) или экзамен. сдаешь. опять ждешь результатов...поступила!!! потом с приглашеинием в консульство и всякой прочей документацией, опять ожидание... и вот она долгожданная лупа, правда на год! но это лучше чем по туристической гонять

     

Lundqvist

То есть,если я правильно понял ты сюда с неплохими знаниями финского уже приехала ???
Раз собеседование,экзамены прошла....

     

Alexander01

Для начала учебы финский совсем не обязателен... на английском учись...

-----------------
ALEX

     

daryal

не, у мя программа на английском, я по-фински не говорю.
та как я учусь в универе, а там практически все говорят на инглише, то есть именно проблемы с объяснением чего-либо нет. вот на работу устроилась, убирать,а там по-английски мало кто говорит, и на днях был довольно комичный случай, когда мне на финском объясняли, что от мя хотят, провели по всем помещениям, где хранятся всякие моющие средства,и тока на 7-й минуте до мя дошло что от мя хотят! главное результат, зато терь знаю как по-фински моющее средство. ГЫ!

     

daryal

а про адаптацию, пока проходит успешно, но иногда вообще такая ностальгия нападает, просто жуть. и наверное хуже всего, что нет поддержки моральной от близких людей, друзей, чтоб поплакаться в жилетку, это лично мне помогает. но не для того, что бы взвалить свои проблемы на плечи другого, а просто высказаться о наболевшем.

     

daryal

да, на самом деле везение!
девочка, знакомая знакомых работала там, но ей надо финский учить, поэтому она решила уйти. порекомендовала меня, они месяц думали. по-моему мнению искали финна, но кто пойдет на такую работу, лично я бы в России не пошла, так вот видимо никого не нашли. Плюс еще в том, что хотя та девушка из Литвы, но она хорошо говоит по-русски, и на русском ей легче все это было объяснить, чем на финском. Она об этом и упомянула. как говорится повезло!
встречный вопрос, с гражданством и знанием финского наверное работу получше мона найти, чем тряпкой махать???

     

Lundqvist

[QUOTE=daryal]да, на самом деле везение!
девочка, знакомая знакомых работала там, но ей надо финский учить, поэтому она решила уйти. порекомендовала меня, они месяц думали. по-моему мнению искали финна, но кто пойдет на такую работу, лично я бы в России не пошла, так вот видимо никого не нашли. Плюс еще в том, что хотя та девушка из Литвы, но она хорошо говоит по-русски, и на русском ей легче все это было объяснить, чем на финском. Она об этом и упомянула. как говорится повезло!
встречный вопрос, с гражданством и знанием финского наверное работу получше мона найти, чем тряпкой махать???[/QUOTE]
Не знаю что можно тут найти,но моя жена уже почти два года в усиленных поисках.Результат пока нулевой.Пишет,рассылает резюме-везде глухо,как в танке !
Вообщем она в отчаянии каком-то.Сама удивляется,что имея гражданство,значительный срок проживания в стране,знания языка на 5 с плюсом и полученное в финляндии образование-ей невозможно найти никакую работу !

     

Haha

О.... тут есть такой пользователь Reijo (?), так он тоже всё искал ту "мохнатую лапу", которая ...-русским здесь на работу устраиваться помогает, в то время как он (см. то, что вы написали выше) ....
Извините, но про танцора поговорку знаете?

-----------------
"После коммунистов я больше всего не люблю антикоммунистов" (С.Довлатов)
"Евтушенко против колхозов? Тогда я - за..." (И.Бродский в переложении того же Довлатова)

     

Lundqvist

Знаю, слышал, но по-моему это больше к мужчинам относится, а никак не к женщинам....

     

leijona3

А её возраст?

     

Dusja

Привет!А какое у нее образование получено в Финляндии. Я 6,5 лет в здесь. Успела получить здешнее образование, выучила язык как смогла, знаю, что говорю не совсем правильно но получила работу сразу после окончания производственной практики, уже и получила другую работу, по рекомендации того учебного заведения, где училась. А про адаптацию хочу сказать-идите легче на общение с местным населением, даже если не понимаете, переспросите, но улыбайтесь и вам повезет найти много друзей и здесь. Ностал8гия била поначалу-года 2-3, а сейчас ни ностальии, ни рвения часто посещатьРодину, ни тем более вернутья.

     

ПАУТИНА

Работодатели здесь смотрят на активность человека:
Работу легче получить работаюшему, а не судяшему дома.
И чем дольше человек сидит дома, тем меньше шансов куда-то попасть.

     

Lundqvist

Это тоже причина.Наверное это тоже отталкивает потенциального работодателя.За свое проживание здесь она ни дня не работала.Опыта вообще никакого нет !

     

Cocktail

Есть возможность устроится на практику. Только особо пусть жена не верит, что после этого оставят работать (хотя обычно обещают) - это скорее исключение, чем правило

-----------------
Kivistä ja laastista syntyy talo. Vasta lasten askeleet tekevät siitä kodin

     

Lundqvist

А она щас на практике.В школу её взяли.

     

Meha

ну я не знаю....я русская, знания финского нет, образование высшее российское, в Фи нигде никогда не училась, гражданство тоже соответственно российское и то работу предлагают, да еще и сами говорят все устроят с визой....конечно детей нет, но не думаю что до такой степени циклятся на детях.....чем то она им другим не нравиться....

-----------------
Оптимизм - это недостаток информации (с).
дождевое облако

     

Meha

а у меня за 4 месяца работы здесь ностальгия просто ужасная, и это при том что я каждые 2 месяца домой езжу, частенько подкатывает комок к горлу.... спасает только общение с форумчанами, чему очень им благодарна

-----------------
Оптимизм - это недостаток информации (с).
дождевое облако

     

daryal

и у мя так иногда бывает!
особенно перед НГ было ужасно, но счас вроде прошло!

     

daryal

ого, а скем это вы дружбу водите?

     

Meha

а я со всеми дружу, общительная я, и характер не конфликтный, всегда улыбаюсь

-----------------
Оптимизм - это недостаток информации (с).
дождевое облако

     

Marmir

как раз наличие детей, с моей точки зрения, скорее плюс, чем минус. потому что иначе логично было бы предположить, что как только девушка получит работу, то сразу уйдёт в декрет. а в ситуации наличия детей, эта вероятность существенно уменьшается.

     

Meha

да, мне каждый раз намекают что на детей в ближайшем случае не надо расчитывать...хорошо в договоре такого пункта еще не ввели....

-----------------
Оптимизм - это недостаток информации (с).
дождевое облако

     

Lundqvist

Она merkonomi.
А как идти на общение с местным населением ???
У меня что-то пока не получается.Не приставать же на улице к людям.
В подъезде вообще все замкнутые какие-то.Несколько человек даже никогда не здороваются в ответ на моё приветствие почему-то...
Ностальгии нет вообще как ни странно.Вернуться не хочу.И просто съездить ,посмотреть на Москву,на изменения за пол-года тоже не имею ни малейшего желания...

     

Dusja

Не ту она профессию выбрала. Я понимаю, что легче всего в Финляндии получить эту профессию. Но здесь на столько много своих меркономов и инженеров, что идти по специальности работать Вашей жене, я думаю, будет очень сложно. А как на счет своего бизнеса, ведь ей преподавали основы ведения дела(налоги, организация..). И потом если дополнительно проходишь предпринимателей, дают какую-то сумму, хотя бы на первое время арендовать помещение.

     

оленька

А как вы думаете, какая профессия "та"? Ну, тоесть с какои легче всего устроится, если убрать информационные технологии.

     

Olka

Врачей например не хватает, особенно в маленьких городках.

     

Dusja

По-моему, стоит сначала прозондировать почву на счет вашей российской профессии. Если она котируется и есть спрос( посмотрите www.mol.fi), то идите по этому пути. Нет, я не говорю о подтверждении диплома. Если у Вас в России было высшее образование, то на финский lukio может потянуть, но переводить диплом со всеми часами и оценками придется. Если Вы молоды и энергичны, вы можете закончить обучение в 2 раза быстрее, чем это требуется.Ну, а если не очень, то выбирайте курсы, где срок обучения не очень большой. Тем более есть курсы, где учат профессии и työvoimatoimisto платит päiväraha.

     

Cocktail

Но ведь есть еще и различные клубы по интересам?

-----------------
Kivistä ja laastista syntyy talo. Vasta lasten askeleet tekevät siitä kodin

     

Lundqvist

Может в Хельсинки-Вантаа-Эспоо и есть.В нашей деревне нет таких.
Вот с понедельника на курсы пойду,там и наобщаюсь с какими нибудь неграми-сомалийцами )

     

daryal

а что это такое "maahanmuuttaja"?
но мне катса, что все равно без знакомств, рекомендаций довольно сложно найти работу иностранцу вообще, а не только русскому. понятное дело, что в первую очередь возьмут финна, но ведь это их страна. но большинство финнов , даже студентов не пойдут работать уборщиками, но на эту работу согласны иностранцы, но их не берут, из-за незнания языка. а с кем там разговаривать??? из опыта работы за месяц ко мне обратились 3 раза. вот мона подумать там все беседы ведут, дискуссии разводят.
мой молчел тож иностранец, говорит по-фински, работает простым рабочим, но нашел работу опять же по рекомендации.

     

Lundqvist

Это "ЭМИГРАНТ".

     

Dusja

Правильно. И не нужно обвинять никого в расизме(я заметила, что это очень часто встречается среди недавно приехавших иностранцев). Вам сейчас надо зацепиться за какую-нибудь работу_уборщицы, дворника, посудомойки. У вас на руках должны быть хоть какие-нибудь tyotodistukset. И в это время можно искать что-нибудь другое. А насчет детской причины не принятия на работу, тоже ерунда. Работодатель не имеет права обосновывать отказ этой причиной.

     

vitaly_repin

Ну я вот с этого воскресенья. Живу пока в гостинице. Процесс поиска жилья - зело увлекательная процедура, да. А так проблем не ощущаю. Правда и не должен был пока - даже выходных ведь еще здесь не провел.

     

Зебрёнка

Я в августе переехала, попали мы в маленький городок Виррат, однако как и обещали с января я езжу на курсы финского... Вроде уже освоилась и даже начала их понимать, хотя когда приехала кроме kiitos ничего вообще не знала

     

Cocktail

О клубах я заговорила к тому, что вы сказали, что у вас не получается наладить связи с местным населением. Так вот посещая их, вы можете найти друзей за пределами вашего дома, если уж там на вас так плохо смотрят. И завязать необходимые связи, которые могут помочь в дальнейшем найти работу.

-----------------
Kivistä ja laastista syntyy talo. Vasta lasten askeleet tekevät siitä kodin

     

Lundqvist

Моя жена знает эту "контору".
Но она говорит,что мужчине там делать нечего.Там в основном тёти бальзаковского возраста и малолетки,приходящие поиграть в компьютер.Финны там почти не бывают.

     

Cocktail

Дело, конечно, ваше... но, как я поняла, у вас сейчас 2 выбора:
- сидеть дома и жаловаться, что ничего не получается
- попробовать хотя бы эту контору не со слов жены, а самому. А там может и что-то дальше получится сделать...

-----------------
Kivistä ja laastista syntyy talo. Vasta lasten askeleet tekevät siitä kodin

     

Lundqvist

Пробовать уже некогда.Сидеть дома тоже.
Я уже писал ниже,что с понедельника- курсы.
Но всёравно Вам ,Coctail-огромное спасибо !

     

Cocktail

Lundqvist, А вообще как вас в Коувола то забросило? И почему оттуда не уезжаете? Там с работой вообще беда
* кстати, если вам когда-нибудь "посчастливится" попасть "на работу" к такому дядечке из марокко, матиас зовут, у него жена финка (имя уже не помню) - то делайте ноги, как можно быстрее. они ВСЕМ, кто туда устраивается, обещают рабочие места после практики "нам лучше тебя потом взять, так как ты уже будешь в курсе", но еще НИКОМУ не давали даже дня за з/п проработать. Сама на этом попалась, многие мои друзья попадались... И все верят ему, он такой добренький-улыбается всегда ))

-----------------
Kivistä ja laastista syntyy talo. Vasta lasten askeleet tekevät siitä kodin

     

Lundqvist

Я уже писал,что я женился.Жена уже более 10 лет в Коувола сама живёт.
Уехать ? А куда ?
Тут просто хотели ближе к родителям переехать,нашли квартиру как потенциальный вариант, а нам сказали,что для переезда нужны основания(например работа и т.п.).
А потом дети тут уже привыкли.Тут и школа,и детсад...не хочется переводить ребёнка в другую школу по себе знаю-это моральная травма.
Да и какой город хорош для детей и для проживания ??
Хельсинки ???

     

Borealis

А я вот тоже здесь недавно. Назад пока не хочется. Ездила на Новый Год домой, после Финляндии расслабленная такая, помню на второй день после приезда нахамили в троллейбусе. Так я пришла домой и чуть не расплакалась. Вот так родина встречает. Через неделю все вспомнила, ну что, так у нас адреналин выпускают. Хотя может и не в том счастье..
Скучаю, по дому, по семье, ето само собой.. Спасает интернет.
Вообше, по-моему, главное при адаптации - не сидеть дома, я бы, наверно, с ума сошла. Хотя разные люди бывают. Да и не только при адаптации...

-----------------
Beauty of the North

     

Cocktail

Lundqvist - не такая это и большая травма для ребенка - смена школы. Это может быть сложно, но вы будете не первые, кто через это прошел.
А если за 10 лет проживания в Коувола, со знанием языка и профессией жена не смогла найти работу и вы сейчас реально говорите, что это "счастье" - махать тряпкой... то стоит ли это того, чтобы не поискать работу в другом месте? Для ребенка не меньшая травма - родители в депрессии и нехватка денег в семье.

Ничего плохого против "тряпки" не имею - но это не МЕЧТА, а вынужденная временная работа...

Как говорится:
"Кто хочет, тот находит способы. Кто не хочет, тот ищет оправдания..." Удачи вам!

-----------------
Kivistä ja laastista syntyy talo. Vasta lasten askeleet tekevät siitä kodin

     

Lundqvist

Ну хорошо,тогда подскажите как переехать.Я же говорил,что мы пытались это сделать.Но нам сказали "какие у вас основания ?"

     

Cocktail

1. искать работу (постоянно, а не пару раз попробовать). проще всего в хельсинки, если вам подходит этот город
2. копить деньги и переезжать в съемные квартиры от частников (здесь везение нужно) или покупать свое жилье... от города не дождетесь!

круг, конечно, замкнутый... так как, когда нет работы, нет и денег... но может вам хотя бы попробовать?

просто могу сказать, что мои знакомые из Коувола находили в Хельсинки работу и уезжали... тоже самое сейчас происходит и здесь, в Йоенсуу. Работа там есть - с жильем сложнее. Скорее всего придется даже пожить там какое-то время одному, а только потом семья сможет переехать...

-----------------
Kivistä ja laastista syntyy talo. Vasta lasten askeleet tekevät siitä kodin