Dr.Dima

Ситуация такая: я уже некоторое время изучаю финский язык в России. И в связи с тем что появилась необходимость освоить его как можно скорее пришла идея пожить в Финляндии полгодика и походить на языковые курсы для иностранцев при каком-нибудь большом университете. Но найти информацию у меня не получилось.
Помогите, а ?

     

simara

hhtp://finland.cimo.fi
далее по линкам - studying Finnish

     

Dr.Dima

а вы сами считаете в каком месте учить лучше ?

     

likka

Разумеется, в Финляндии. Есть хороший центр в Тампере OY Onnenkieli (руководитель Önne Kankainen, эстонка. прожившая в Финляндии уже лет 15, говорит хорошо и по-русски). Ее система подготовки к экзаменам по фин.яз., который все переселенцы должны сдавать, уже три года успешно используется в питере, петрозаводске, таллине. если вы сами живете в каком-нибудь из этих городов, узнайте про так называемые Консульские курсы, но туда берут в основном тех, кто готовится к сдаче экзамена).
поэтому тампере - хороший вариант.
http://www.onnenkieli.fi/

Есть также всевозможные так наз. "летние универы" при самых известных финских ВУЗах (что-то типа летних курсов, но толку от них не очень много). можно узнать еще в универе г. Ювяскюля про курсы. Именно в Ювяскюля самые продвинутые специалисты по проведению и подготовке людей к яз. экзамену.

     

likka

Если Вы рассматриваете язык как будущую специальность, то надо просто поступать в универ на отделение "Финский язык" (Опять же факультеты в Хельсинки, Тампере , Ювяскюля традиционно самые сильные).
Если просто хотите прилично выучить язык, то достаточно будет для хорошей крепкой "базы" годового курса в любом kansanopisto ( оно есть почти каждом городе). После годичного курса будете совершенствовать язык на практике.
Если нет все-таки возможности поучиться в Финляндии, идите на курсы в своем городе и найдите носителя языка. Пока вы не начнете употреблять язык (не имеет значения то, что будут ошибки, главное для Вас - прислушаться. а если у Вас еще и слуховая память лучше развита, то это - Ваш конек), говорить Вы не будете.
Поэтому посоветую "базовый курс" + практика постоянная.
Вообще при изучении языка невозможно использовать какое-то одно у. пособие. Как правило, это комбинирование различных материалов. Посмотрите ссылки на форуме в разделе Эшли "Oppi-копилочка" на уч. материалы в инете.

     

Dr.Dima

спасибо за такой большой ответ. не знаю что такое kansanopisto. у меня необходимость выучить язык для сдачи экзаменов на подтверждение диплома. летом буду учиться в кесаулиописто, но с сентября хотелось бы ходить на курсы в финляндии каждый день. чтобы даже я не мог бы не выучить. те курсы которые вы рекомендовали к сожалению с августа и если я понял правильно, то для иммигрантов. а я не иммигрант пока. может быть ещё что-нибудь подскажите. извените за наглость.

     

uusisuomalainen

хочу заранее предупредить, что "полгодика" находиться в Фенляндии не получится лишь только на основании учёбы в одном из этих центров. Как один из вариантов - поступить в ВУЗ и параллельно ходить на эти курсы.

     

vikulja

-----------------
случаюсь здесь

     

St.Evilman

Подскажите пожалуйста где лучше начинать изучение финского с нуля? Сегодня заполнил анкету в Caisa , но может кто-нибудь посоветует местечко, где преподают на русском бесплатно? Знаний в финском вообше практически нет...

     

edelweiß

Етот язык вообше возможно выучить?

     

Vadelma

Мне не нравится построение их фраз, выражений. Абсолютно отличное от русского языка. Мне кажется простым познакомиться с грамматикой, сложнее - зазубрить слова, а вот строить фразы по-фински - это высший пилотаж.

     

kanonerka

но вед учат же китайский...а там 2000 знаков...или японский..там вообще одни иероглифы...

     

Vadelma

простите, я тут хихикаю, а в китайском не одни иероглифы? это в японском еще можно сказать азбуки - хирагана и катакана, а о каких знаках идет речь в китайском языке? И почему всего две тысячи? маловато будет. или знаки - это базовые иероглифы? так знание только их ни капли не поможет, и их меньше.

     

musta69kissa

скажу как эксперт, в китайском знаков всего ...... барабанная дробь.... 5!!!
из них строятся иероглифы. а вот вариаций может быть бесконечно много. и фонетика дико сложная... а грамматики никакой...
у меня папа переводчик с китайского....

-----------------
sex(+), drugs(+), rock'n'roll(+), money(-)

     

LeoKo

С нуля, чтоб не тратить зря деньги, советую начать самому, с чтения любого учебника.
На курсы - после первичного накопления информации, когда безответные вопросы начнут появляться...

-----------------
You don't know what you've got till it's gone!

     

vikulja

ещё можно потупить в универ на специальность "финский для иностранцев", или по обмену приехать

-----------------
случаюсь здесь

     

kettu

не подскажите, ест ли в Тампере в университете такие отделения? Где можно наити информасию?

     

Haha

www.uta.fi
Специального отделения нет.

-----------------
"После коммунистов я больше всего не люблю антикоммунистов" (С.Довлатов)
"Евтушенко против колхозов? Тогда я - за..." (И.Бродский в переложении того же Довлатова)

     

kettu

спасибо за ссилку )))