Вернуться   Финляндия по-русски » Жизнь в Финляндии » Путешествия, туризм, отдых » Таможня и граница
Логин
Пароль

Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Рейтинг: Рейтинг темы: Голосов - 1, средняя оценка - 1.00. Опции просмотра
Old 10-08-2009, 00:16   #61
Гостья
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Карточка из полиции

Цитата:
Сообщение от Hnu
В законе, по которому можно не ставить печати, говорится об oleskelukortti - это разрешение на пребывание для супругов граждан Евросоюза, но не Финляндии. И закон этот каждый пограничник понимает по-разному, поэтому одни ставят печати тем, у кого oleskelulupa, а не oleskelukortti, а другие нет. И вообще бред какой-то: получается, что супругам финнов печати надо ставить, а супругам граждан других стран EU не надо, а на деле получается, как получается.


Henkilökortin myöntäminen ulkomaalaiselle

Poliisi voi myöntää henkilökortin kotikuntalain mukaisesti Suomessa vakinaisesti asuvalle ulkomaalaiselle, joka on merkitty väestötietojärjestelmään ja jonka henkilöllisyys voidaan todeta luotettavasti.

Удостоверение личности для иностранцев
полиция может предоставить личности жительства в соответствии с законом, в Финляндии, постоянно проживающий иностранец, который вступил в переписи населения, и чья личность может рассматриваться достоверно.

http://www.poliisi.fi/poliisi/home....?op endocument


Вы не могли бы дать ссылку на закон?
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 10-08-2009, 00:18   #62
leena
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Когда летела в Россию, в аэропорту финский пограничник поставил штамп в мой паспорт. Я ему сказала, что вот на автомобильных переходах мне никогда не ставят шампов, а он ответил, что это неправильно. Вскоре после этого ездила в Россию на машине. На финской границе протянула паспорт и молчу. Его посмотрели - и вернули, не поставив штампа.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 10-08-2009, 00:19   #63
Гостья
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Карточка из полиции

Цитата:
Сообщение от Гостья
Henkilökortin myöntäminen ulkomaalaiselle

Poliisi voi myöntää henkilökortin kotikuntalain mukaisesti Suomessa vakinaisesti asuvalle ulkomaalaiselle, joka on merkitty väestötietojärjestelmään ja jonka henkilöllisyys voidaan todeta luotettavasti.

Удостоверение личности для иностранцев
полиция может предоставить КАРТОЧКУ МЕСТОжительства личности в соответствии с законом, в Финляндии, постоянно проживающий иностранец, который вступил в переписи населения, и чья личность может рассматриваться достоверно.

http://www.poliisi.fi/poliisi/home....?op endocument


Вы не могли бы дать ссылку на закон?


Сорри текст перевода не совсем точен но смысл вполне ясен.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 10-08-2009, 00:21   #64
leena
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Помню, была тема про сероглазку. Она была супругой не финна, но гражданина другой европейской страны, оба проживали в Финляндии. ПисАли, кто видел, что у неё как раз вот и была какая-то непонятная карточка вместо визы в паспорте.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 10-08-2009, 00:22   #65
Гостья
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Карточка из полиции

Цитата:
Сообщение от leena
Когда летела в Россию, в аэропорту финский пограничник поставил штамп в мой паспорт. Я ему сказала, что вот на автомобильных переходах мне никогда не ставят шампов, а он ответил, что это неправильно. Вскоре после этого ездила в Россию на машине. На финской границе протянула паспорт и молчу. Его посмотрели - и вернули, не поставив штампа.


Они вообще раньше никто ничего не говорили про эту мистическую карточку. Да и печати не разделяли - в браке за гражданином Финляндии или нет

Это где-то началось больше года назад кажется.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 10-08-2009, 00:23   #66
Lilu
Dances with dogs
 
Аватар для Lilu
 
Сообщений: 2,920
Проживание: Espoo
Регистрация: 10-06-2003
Status: Offline
Завтра гостья сходит в полицию и все нам расскажет.

-----------------
Поверьте, я-АНГЕЛ, просто на метле быстрее
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 10-08-2009, 00:23   #67
АлинСергЕвна
Можно просто FINOCHKA :-P
 
Аватар для АлинСергЕвна
 
Сообщений: 1,524
Проживание: HAMINA
Регистрация: 19-01-2008
Status: Offline
Talking

Цитата:
Сообщение от Гостья
Ой я знаю только по этому единичному случаю что если замужем за финном и у жены нет финского гражданства то можно сделать карточку в полиции - видимо как члена семьи ????
чтобы не ставить в российский иностранный паспорт печать.
Я хочу лишь экономить место в паспорте в будущем.

И я хочу место экономить!
Замуж, чтоли, выйти?!

-----------------
LKV, LVV, Kaupanvahvistaja
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 10-08-2009, 00:26   #68
Lilu
Dances with dogs
 
Аватар для Lilu
 
Сообщений: 2,920
Проживание: Espoo
Регистрация: 10-06-2003
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от АлинСергЕвна
И я хочу место экономить!
Замуж, чтоли, выйти?!

Алин! Побереги себя, а не место в паспорте!
Замуж оно всегда успеется.

-----------------
Поверьте, я-АНГЕЛ, просто на метле быстрее
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 10-08-2009, 00:40   #69
Гостья
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Карточка из полиции

Цитата:
Сообщение от leena
Помню, была тема про сероглазку. Она была супругой не финна, но гражданина другой европейской страны, оба проживали в Финляндии. ПисАли, кто видел, что у неё как раз вот и была какая-то непонятная карточка вместо визы в паспорте.


Логически получается что делают таки эту карточку женам-россиянкам именно женам граждан стран ЕУ каковой является и Финляндия.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 10-08-2009, 00:42   #70
Гостья
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Карточка из полиции

Цитата:
Сообщение от АлинСергЕвна
И я хочу место экономить!
Замуж, чтоли, выйти?!


Мне казалось что Вы с финским гражданством. Разве нет?
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 10-08-2009, 00:44   #71
leena
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Цитата:
Сообщение от Гостья
Логически получается что делают таки эту карточку женам-россиянкам именно женам граждан стран ЕУ каковой является и Финляндия.
А мне начинает казаться, что делают эту карточку в Финляндии ИНОСТРАННОМУ (не финскому гражданину) СУПРУГУ ГРАЖДАНИНА ЕУ на время нахождения в Финляндии.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 10-08-2009, 00:46   #72
Гостья
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Smile Карточка из полиции

Цитата:
Сообщение от leena
Помню, была тема про сероглазку. Она была супругой не финна, но гражданина другой европейской страны, оба проживали в Финляндии. ПисАли, кто видел, что у неё как раз вот и была какая-то непонятная карточка вместо визы в паспорте.


Мда... придется перечитать на ночь... "Криминальное чтиво "
http://www.russian.fi/forum/showthr...light=Grey+eyes
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 10-08-2009, 00:47   #73
АлинСергЕвна
Можно просто FINOCHKA :-P
 
Аватар для АлинСергЕвна
 
Сообщений: 1,524
Проживание: HAMINA
Регистрация: 19-01-2008
Status: Offline
Talking

Цитата:
Сообщение от Гостья
Мне казалось что Вы с финским гражданством. Разве нет?

Принципиально не шлю заявление!
Мне очень нравиться быть гражданином России
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 10-08-2009, 00:49   #74
Гостья
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Карточка из полиции

Цитата:
Сообщение от leena
А мне начинает казаться, что делают эту карточку в Финляндии ИНОСТРАННОМУ (не финскому гражданину) СУПРУГУ ГРАЖДАНИНА ЕУ на время нахождения в Финляндии.


Ну да.
И при выезде ее предъявляют на границе, финский пограничник отмечает не в российском паспорте печатью, а в компьютере.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 10-08-2009, 00:52   #75
Гостья
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Карточка из полиции

Цитата:
Сообщение от АлинСергЕвна
Принципиально не шлю заявление!
Мне очень нравиться быть гражданином России


Я тоже не спешу. Встала на учет в консульство и то кажется что дров наломала..
Вообще ощущение что это постоянное доилово денег эти визы-паспорта страховки
Надоело это все.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 10-08-2009, 12:24   #76
Гостья
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Карточка из полиции

Извините, сегодня не получилось пойти в полицию. Я приболела. Завтра обязательно с самого раннего утра.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 10-08-2009, 13:32   #77
Hnu
 
Аватар для Hnu
 
Сообщений: 15,817
Проживание: Länsi-Uusimaa
Регистрация: 25-06-2005
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Гостья
Henkilökortin myöntäminen ulkomaalaiselle

Прочувствуйте разницу между henkilökortti и oleskelukortti. Наличие henkilökortti Вам на границе вообще ничего не даст - в ней нет ни слова о статусе иностранца в Финляндии. Закон надо поискать.

Последнее редактирование от Hnu : 10-08-2009 в 13:56.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 10-08-2009, 13:43   #78
Гостья
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Карточка из полиции

Цитата:
Сообщение от Hnu
Прочувствуйте разницу между henkilökortti и oleskelukortti. Наличие henkilökortti Вам на границе вообще ничего не даст - у ней нет ни слова о статусе иностранца в Финляндии. Закон надо поискать.


Ой поищите пожалуйста. Я переведу.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 10-08-2009, 13:54   #79
Hnu
 
Аватар для Hnu
 
Сообщений: 15,817
Проживание: Länsi-Uusimaa
Регистрация: 25-06-2005
Status: Offline
Обещанный текст закона:

Цитата:
Ulkomaalaislaki 30.4.2004/301

2 luku Maahantulo

155 a § (23.3.2007/360)
Unionin kansalaisen perheenjäsenen maahantulo


Perheenjäseneltä, jolla on voimassa oleva vapaan liikkuvuuden direktiivissä tarkoitettu «oleskelukortti», ei edellytetä viisumia, eikä hänen passiinsa merkitä maahantulo- tai maastapoistumisleimoja. «Oleskelukortti» on esitettävä saavuttaessa maahan Schengen-alueen ulkopuolelta.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 10-08-2009, 14:23   #80
Lilu
Dances with dogs
 
Аватар для Lilu
 
Сообщений: 2,920
Проживание: Espoo
Регистрация: 10-06-2003
Status: Offline
А нет нам такого, что не еу гражданам не дают ее?
Т.к. в полиции посмотрели, что у меня русский паспорт и постоянка и сказали, что мне не положена эта олескелукортти. Причем, была в полиции в Лаппеенранте и в Эспоо-везде один ответ.

-----------------
Поверьте, я-АНГЕЛ, просто на метле быстрее
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 10-08-2009, 15:51   #81
Hnu
 
Аватар для Hnu
 
Сообщений: 15,817
Проживание: Länsi-Uusimaa
Регистрация: 25-06-2005
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Lilu
А нет нам такого, что не еу гражданам не дают ее?
Т.к. в полиции посмотрели, что у меня русский паспорт и постоянка и сказали, что мне не положена эта олескелукортти. Причем, была в полиции в Лаппеенранте и в Эспоо-везде один ответ.

Её дают как раз не EU-гражданам - супругам граждан других стран EU (проживающих в Финляндии), но не Финляндии. Хотя логику понять сложно: почему им не нужны печати, а нам нужны.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 10-08-2009, 15:59   #82
leena
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Цитата:
Сообщение от Lilu
А нет нам такого, что не еу гражданам не дают ее?
Т.к. в полиции посмотрели, что у меня русский паспорт и постоянка и сказали, что мне не положена эта олескелукортти. Причем, была в полиции в Лаппеенранте и в Эспоо-везде один ответ.
Дело не в вашем русском паспорте, а в том, что замужем вы не за гражданином другой страны ЕУ, отличной от Финляндии. ТО есть, не за итальянцем, не за испанцем, не за немцем, не за...
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 10-08-2009, 16:29   #83
Lilu
Dances with dogs
 
Аватар для Lilu
 
Сообщений: 2,920
Проживание: Espoo
Регистрация: 10-06-2003
Status: Offline
Девочки, спасибо, теперь до меня дошло.

-----------------
Поверьте, я-АНГЕЛ, просто на метле быстрее
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 10-08-2009, 20:58   #84
Гостья
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Talking Карточка из полиции

Цитата:
Сообщение от Hnu
Обещанный текст закона:



А Вы не знаете где именно в законе то, что их стало беспокоить при паспортном контроле "жена" или "любовница" ?
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 10-08-2009, 21:05   #85
Гостья
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Карточка из полиции

А что у финнов является кроме паспорта документом, удостоверяющем личность? Ну автоправа и КЕЛА корти с фотографией
Везде стоит хенкелетуннус и по компьютеру виден статус проживания на территории Финляндии
Так если pysyva все-равно выезжать можно до 6 дней в год если безработный и при чем тут брак с финским гражданином я никак понять не могу
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 10-08-2009, 22:23   #86
leena
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Цитата:
Сообщение от Гостья
А что у финнов является кроме паспорта документом, удостоверяющем личность? Ну автоправа и КЕЛА корти с фотографией
Везде стоит хенкелетуннус и по компьютеру виден статус проживания на территории Финляндии
Так если pysyva все-равно выезжать можно до 6 дней в год если безработный и при чем тут брак с финским гражданином я никак понять не могу
Хенкилёкортти с фото - очень даже удостоверение личности. А Кела-кортти - не удостоверение личности. Пограничников ваши 6 дней нисколько не интересуют. Вы для них (я тоже) - НЕ ГРАЖДАНИН ФИНЛЯНДИИ. Пистэ. В финском паспорте гражданину Финляндии штамп не ставят. В русском паспорте жины финна не ставят либо по недоразумению, либо не будут ставить при соблюдении вами их требований предъявлять некую кортти. Но вот какую кортти они от вас хотят видеть - я так и не поняла. У меня ни разу в жизни не просили никакую кортти. Штамп не ставят почти никогда. Будут ставить - да пожалуйста, значит, так надо.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 10-08-2009, 22:37   #87
Гостья
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Карточка из полиции

Цитата:
Сообщение от leena
Хенкилёкортти с фото - очень даже удостоверение личности. А Кела-кортти - не удостоверение личности. Пограничников ваши 6 дней нисколько не интересуют. Вы для них (я тоже) - НЕ ГРАЖДАНИН ФИНЛЯНДИИ. Пистэ. В финском паспорте гражданину Финляндии штамп не ставят. В русском паспорте жины финна не ставят либо по недоразумению, либо не будут ставить при соблюдении вами их требований предъявлять некую кортти. Но вот какую кортти они от вас хотят видеть - я так и не поняла. У меня ни разу в жизни не просили никакую кортти. Штамп не ставят почти никогда. Будут ставить - да пожалуйста, значит, так надо.


А я и не утверждаю что пограничников интересуют наши 6 дней в году на которые мы имеем право в случае безработного состояния и поддержки КЕЛА и социальной службы - именно они требуют копии из наших паспортов и подсчитывают дни отсутствия в стране, чтобы в случае нарушения взыскать всю материальную помощь по полной.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 10-08-2009, 22:39   #88
Гостья
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Карточка из полиции

Цитата:
Сообщение от leena
Хенкилёкортти с фото - очень даже удостоверение личности. А Кела-кортти - не удостоверение личности. Пограничников ваши 6 дней нисколько не интересуют. Вы для них (я тоже) - НЕ ГРАЖДАНИН ФИНЛЯНДИИ. Пистэ. В финском паспорте гражданину Финляндии штамп не ставят. В русском паспорте жины финна не ставят либо по недоразумению, либо не будут ставить при соблюдении вами их требований предъявлять некую кортти. Но вот какую кортти они от вас хотят видеть - я так и не поняла. У меня ни разу в жизни не просили никакую кортти. Штамп не ставят почти никогда. Будут ставить - да пожалуйста, значит, так надо.


Чувствуется некое раздражение в ответах
А у меня пропало желание завтра что-либо сообщать сюда.

Всем всего хорошего! Живите и дальше по течению. Амебами.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 10-08-2009, 22:43   #89
leena
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Цитата:
Сообщение от Гостья
А я и не утверждаю что пограничников интересуют наши 6 дней в году на которые мы имеем право в случае безработного состояния и поддержки КЕЛА и социальной службы - именно они требуют копии из наших паспортов и подсчитывают дни отсутствия в стране, чтобы в случае нарушения взыскать всю материальную помощь по полной.
Ну, не будет финских штампов - увидят по русским штампам и подсчитают дни отсутствия в стране.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 10-08-2009, 23:22   #90
Siman
Sima
 
Аватар для Siman
 
Сообщений: 798
Проживание: Дебри северной Карелии
Регистрация: 17-10-2006
Status: Offline
Олескелукортти выдаётся гражданам, прибывшим из государств ЕУ, которые ещё не подписали шенгенское соглашение. Например, Болгария и Румыния на сегодняшний день. В недавнем прошлом была Эстония. Это мне муж объяснил.

-----------------
"Не будь у нас недостатков, нам было бы не так приятно подмечать их у ближних.." F d`L
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 11-08-2009, 13:31   #91
Hnu
 
Аватар для Hnu
 
Сообщений: 15,817
Проживание: Länsi-Uusimaa
Регистрация: 25-06-2005
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Siman
Олескелукортти выдаётся гражданам, прибывшим из государств ЕУ, которые ещё не подписали шенгенское соглашение. Например, Болгария и Румыния на сегодняшний день. В недавнем прошлом была Эстония. Это мне муж объяснил.

Может, и им тоже, но на сайте полиции написано вот это:

Цитата:
EU-kansalaisen perheenjäsenen, joka ei ole EU-valtion tai siihen rinnastettavan valtion kansalainen, tulee kuitenkin hakea oleskelukorttia.

http://www.poliisi.fi/poliisi/home....?op endocument
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 13-08-2009, 09:34   #92
Гостья
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Карточка из полиции

Цитата:
Сообщение от Hnu
Может, и им тоже, но на сайте полиции написано вот это:


5 лет проживания с гражданином ЕУ дают основания для получения карточки
Viiden vuoden asumisen jälkeen EU-kansalaisen perheenjäsen voi saada pysyvän oleskelukortin.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 13-08-2009, 09:44   #93
Гостья
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Карточка из полиции

Цитата:
Сообщение от Hnu
Может, и им тоже, но на сайте полиции написано вот это:

http://www.poliisi.fi/poliisi/home.nsf/ExternalFiles/Oleskelukortti_SUp/$file/Oleskelukortti_SUp.pdf
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 13-08-2009, 09:54   #94
Elvi
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Цитата:
Сообщение от Гостья
5 лет проживания с гражданином ЕУ дают основания для получения карточки
Viiden vuoden asumisen jälkeen EU-kansalaisen perheenjäsen voi saada pysyvän oleskelukortin.

5 лет проживания с гражданином ЕУ в Финляндии дают основания для получения постоянной карточки. А до этого ее выдают на какой-то срок.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 13-08-2009, 12:06   #95
Lilu
Dances with dogs
 
Аватар для Lilu
 
Сообщений: 2,920
Проживание: Espoo
Регистрация: 10-06-2003
Status: Offline
Так кто-нить получил oleskelukortti?

-----------------
Поверьте, я-АНГЕЛ, просто на метле быстрее
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 13-08-2009, 13:13   #96
Гостьja
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Карточка из полиции

Ja tolko 4to iz polizii.
Posmotreli po kompu
ja v brake za grazdaninom Finljandii.
48 e i karto4ku dajut.

Lishnego ni4ego ne objasnjali.Dumaju u kazdogo svoj slu4aj.
Nazuvaetsja henkelökortti

Idite i polu4ajte.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 13-08-2009, 13:15   #97
Гостьja
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Карточка из полиции

Цитата:
Сообщение от Гостьja
Ja tolko 4to iz polizii.
Posmotreli po kompu
ja v brake za grazdaninom Finljandii.
48 e i karto4ku dajut.

Lishnego ni4ego ne objasnjali.Dumaju u kazdogo svoj slu4aj.
Nazuvaetsja henkelökortti

Idite i polu4ajte.



Ja lish skazala 4to mne ne nuzna v rossijskom pasporte pe4at.

I anket ne nado nikakih zapolnjat.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 13-08-2009, 13:58   #98
Hnu
 
Аватар для Hnu
 
Сообщений: 15,817
Проживание: Länsi-Uusimaa
Регистрация: 25-06-2005
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Гостья
5 лет проживания с гражданином ЕУ дают основания для получения карточки
Viiden vuoden asumisen jälkeen EU-kansalaisen perheenjäsen voi saada pysyvän oleskelukortin.

Это всего лишь значит, что до пяти лет - карточку дают временную.

Цитата:
Сообщение от Гостьja
Nazuvaetsja henkelökortti

Это НЕ ТА карточка, которая упомянута в законе об иностранцах. Henkilökortti тут почти у всех есть, для неё совсем не обязательно быть с кем-то браке.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 13-08-2009, 15:43   #99
mango
aventura romántica
 
Аватар для mango
 
Сообщений: 2,941
Проживание: en sueños
Регистрация: 30-07-2005
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Lilu
Так кто-нить получил oleskelukortti?

Для членов семьи гражданина Финляндии oleskelukortti (ОЛ не в виде наклейки в паспорт, а в виде отдельной карточки) НЕ ПОЛОЖЕНА. Только ОЛ (вклеенная в паспорт).

oleskelukortti для тех, кто является членом семьи гражданина других стран ЕС КРОМЕ Финляндии.

-----------------
Whataya Want From Me
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 13-08-2009, 15:54   #100
Lilu
Dances with dogs
 
Аватар для Lilu
 
Сообщений: 2,920
Проживание: Espoo
Регистрация: 10-06-2003
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от mango
Для членов семьи гражданина Финляндии олескелукортти (ОЛ не в виде наклейки в паспорт, а в виде отдельной карточки) НЕ ПОЛОЖЕНА. Только ОЛ (вклеенная в паспорт).

олескелукортти для тех, кто является членом семьи гражданина других стран ЕС КРОМЕ Финляндии.

Да я то в курсе этого.
Также в курсе того, что henkilökortti не поможет на границе-этот документ не является основанием для того, чтобы печать не ставили.

-----------------
Поверьте, я-АНГЕЛ, просто на метле быстрее
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 14-08-2009, 00:52   #101
Гостья
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Карточка из полиции

Надоже сколько у нас тут работников полиции развелось на форуме...
Вы что читать не умеете?
48 евро
именно HENKELÖKORTTI и именно для жен граждан Финляндии.
Ждать получения около 2-х месяцев.

Ощущение что привыкли делать других идиотами.

Может вам еще на финском написать чтобы дошло наконец?
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 14-08-2009, 07:50   #102
leena
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Цитата:
Сообщение от Гостья
Надоже сколько у нас тут работников полиции развелось на форуме...
Вы что читать не умеете?
48 евро
именно HENKELÖKORTTI и именно для жен граждан Финляндии.
Ждать получения около 2-х месяцев.

Ощущение что привыкли делать других идиотами.

Может вам еще на финском написать чтобы дошло наконец?
Henkilökortti для жены гражданина Финляндии? Вы заблуждаетесь. Henkilökortti - это документ, удостоверяющий личность человека, имеющего основания получить такой документ, но он не только для жён граждан Финляндии. Да, именно столько стОит. Ждать получения - не обязательно именно указанный вами срок, а в зависимости от обстоятельств работы того полицейского участка, который выдаёт Henkilökortti. Об этом документе вам писАли ещё в начале темы. Обратились за ним - ну и хорошо. Но к теме непроставления штампа при пересечении границы этот документ отношения не имеет, ИМХО.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 14-08-2009, 12:30   #103
Lilu
Dances with dogs
 
Аватар для Lilu
 
Сообщений: 2,920
Проживание: Espoo
Регистрация: 10-06-2003
Status: Offline
Гостья!
Тон смените пожалуйста! Люди вам нормально отвечают, а Вы все воспринимаете в штыки, взвинченная вся. Успокойтесь!
Наверное, не вы одна в полиции спрашивали. Я вчера звонила в полицию Эспоо, сказали, что да, хенкилöкортти могут сделать, но она НЕ является основанием для того, чтобы на границе не ставили печать. Я же вас с грязью не мешаю и тупой не называю из-за того, что вам в полиции сказали другое.
СпокойнЕе надо быть, доброжелательней!

-----------------
Поверьте, я-АНГЕЛ, просто на метле быстрее
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 14-08-2009, 13:14   #104
kati2512
Пользователь
 
Аватар для kati2512
 
Сообщений: 1,078
Проживание:
Регистрация: 25-05-2008
Status: Offline
читаем и понимаем смысл.!!! как и просили на финском.http://www.poliisi.fi/poliisi/home....?op endocument

Последнее редактирование от bee : 14-08-2009 в 13:38.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 14-08-2009, 13:21   #105
Meha
MEHAuser
 
Аватар для Meha
 
Сообщений: 16,464
Проживание: Turku
Регистрация: 06-09-2006
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от leena
Henkilökortti для жены гражданина Финляндии? Вы заблуждаетесь. Henkilökortti - это документ, удостоверяющий личность человека, имеющего основания получить такой документ, но он не только для жён граждан Финляндии. Да, именно столько стОит. Ждать получения - не обязательно именно указанный вами срок, а в зависимости от обстоятельств работы того полицейского участка, который выдаёт Henkilökortti. Об этом документе вам писАли ещё в начале темы. Обратились за ним - ну и хорошо. Но к теме непроставления штампа при пересечении границы этот документ отношения не имеет, ИМХО.

поддерживаю абсолютно!

гостья, ну у меня есть хенкилёкортти (что бы паспорт не таскать с собой всегда), ну он у меня уже год или больше, ну я не жена финского гражданина (ибо ей не надо быть для получения хенкилёкортти, это просто документ, удостоверяющий личность и ничего более) ))))))) так что явно не такое название у документа, по которому печать на границе не ставят )))))))

-----------------
Оптимизм - это недостаток информации (с).
дождевое облако
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 14-08-2009, 13:36   #106
Hnu
 
Аватар для Hnu
 
Сообщений: 15,817
Проживание: Länsi-Uusimaa
Регистрация: 25-06-2005
Status: Offline
Гостья, боюсь, Ваша уверенность в собственной правоте резко пропадёт при попытке предъявить хенкилёкортти на границе. Пытаться разубедить Вас сейчас смысла, я вижу, не имеет, да и при таком отношении всякое желание что-либо объяснять пропадает.

По поводу того, что сказали в полиции - скорее всего, Вы с работником полиции друг друга просто не поняли. Вы далеко не первая, кто ходил с этим вопросом в полицию.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 14-08-2009, 13:38   #107
Musja
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Цитата:
Сообщение от Meha
поддерживаю абсолютно!

гостья, ну у меня есть хенкилёкортти (что бы паспорт не таскать с собой всегда), ну он у меня уже год или больше, ну я не жена финского гражданина (ибо ей не надо быть для получения хенкилёкортти, это просто документ, удостоверяющий личность и ничего более) ))))))) так что явно не такое название у документа, по которому печать на границе не ставят )))))))


А на границе вообще не нужна хенкилёкортти/права, если только без паспорта ехать в Эстонию к примеру по новой с чипом (у меня где-то старая валяется) и делают её всего 3 недели!!!
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 14-08-2009, 15:03   #108
Сигизмунд
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Цитата:
Сообщение от Гостья
Надоже сколько у нас тут работников полиции развелось на форуме...
Вы что читать не умеете?
48 евро
именно HENKELÖKORTTI и именно для жен граждан Финляндии.
Ждать получения около 2-х месяцев.

Ощущение что привыкли делать других идиотами.

Может вам еще на финском написать чтобы дошло наконец?

В Финляндии практически у всей молодежи такие карточки, ходят по ним на дискотеки, покупают сигареты, алкоголь... и всё по "henkkarit". Женитьба здесь не причем
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 15-08-2009, 01:05   #109
Laska
Пользователь
 
Аватар для Laska
 
Сообщений: 2,253
Проживание:
Регистрация: 13-11-2003
Status: Offline
Присоединяюсь, хенкилекортти обычная карточка для удостоверения личности. Фамилия, имя, дата рождения, хенкилетуннус, гражданство...дают ее всем по обращению..и у меня есть, хоть и не замужем за фином) В паспорте и то больше сведений о человеке с учетом олескелулупы)
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 08-10-2009, 17:02   #110
Гостья
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Подруга вчера получила. Еще раз там подтвердили что карточка действительно действует при пересечении и наличии рос. загран.паспорта.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 08-10-2009, 17:25   #111
Lilu
Dances with dogs
 
Аватар для Lilu
 
Сообщений: 2,920
Проживание: Espoo
Регистрация: 10-06-2003
Status: Offline
В полиции какого города получила?

-----------------
Поверьте, я-АНГЕЛ, просто на метле быстрее
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 08-10-2009, 20:34   #112
Гостья
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Цитата:
Сообщение от Lilu
В полиции какого города получила?


Получала в Хельсинки
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 08-10-2009, 20:37   #113
ADR
Registered User
 
Сообщений: 992
Проживание:
Регистрация: 04-06-2009
Status: Offline
Talking

Цитата:
Сообщение от Laska
Присоединяюсь, хенкилекортти обычная карточка для удостоверения личности. Фамилия, имя, дата рождения, хенкилетуннус, гражданство...дают ее всем по обращению..и у меня есть, хоть и не замужем за фином) В паспорте и то больше сведений о человеке с учетом олескелулупы)



Турха кортти . Лишь бы деньгу содрао третьему кругу , после паспорта и водительского удостоверения.

До этого еще было и куваллинен КЕЛА кортти , но отменили . Стыдно 4 раза с одного финского барана шкуру драть .
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 08-10-2009, 21:41   #114
leena
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Цитата:
Сообщение от Гостья
Подруга вчера получила. Еще раз там подтвердили что карточка действительно действует при пересечении и наличии рос. загран.паспорта.
При наличии российского загранпаспорта и соответствующей визы (туристская, олескелулупа) пересечение российско-финской/финско-российской границы гражданином/гражданкой России возможно без предъявления каких-либо карточек. Зачем ещё какие-то карточки предъявлять на границе? Это в полиции объясняют? И как карточка действует? Последний раз я была в России в августе этого года. Ни разу не предъявляла никакой карточки, а границу пересекала и туда, и обратно. Штампов финские пограничники не ставили, никаких дополнительных карточек предъявить не просили.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 08-10-2009, 22:24   #115
Гостья
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Цитата:
Сообщение от leena
При наличии российского загранпаспорта и соответствующей визы (туристская, олескелулупа) пересечение российско-финской/финско-российской границы гражданином/гражданкой России возможно без предъявления каких-либо карточек. Зачем ещё какие-то карточки предъявлять на границе? Это в полиции объясняют? И как карточка действует? Последний раз я была в России в августе этого года. Ни разу не предъявляла никакой карточки, а границу пересекала и туда, и обратно. Штампов финские пограничники не ставили, никаких дополнительных карточек предъявить не просили.


Карточка со спец. чипом с информацией о человеке. Это удобно тем, что человеку не нужно всем подряд объяснять что он/она состоит в браке либо нет и не загружать себя постоянно наличием при себе Свидетельства о браке. Наличие данной карточки освобождает от печатей в российском заграничном паспорте российских граждан состоящих в браке с гражданами Финляндии.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 09-10-2009, 11:25   #116
trash
Registered User
 
Сообщений: 221
Проживание:
Регистрация: 11-02-2009
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Гостья
А я и не утверждаю что пограничников интересуют наши 6 дней в году на которые мы имеем право в случае безработного состояния и поддержки КЕЛА и социальной службы - именно они требуют копии из наших паспортов и подсчитывают дни отсутствия в стране, чтобы в случае нарушения взыскать всю материальную помощь по полной.


а так и надо делать, особенно с такими агрессивными как некоторые гостьи.

начните работать и не надо будет трястись ни за какие дни вообще.

такие как вы вообще не должны иметь никаких прав - домашние животные полностью зависят от хозяина, который дает подстилку для сна и еду и держит на привязи.

и, на будущее, относитесь к людям так, как хотите чтобы относились к Вам.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 09-10-2009, 13:14   #117
Hnu
 
Аватар для Hnu
 
Сообщений: 15,817
Проживание: Länsi-Uusimaa
Регистрация: 25-06-2005
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Гостья
Карточка со спец. чипом с информацией о человеке. Это удобно тем, что человеку не нужно всем подряд объяснять что он/она состоит в браке либо нет и не загружать себя постоянно наличием при себе Свидетельства о браке. Наличие данной карточки освобождает от печатей в российском заграничном паспорте российских граждан состоящих в браке с гражданами Финляндии.

С чего Вы взяли, что в память карточки занесена информация о браке? Карта на 5 лет даётся: сегодня Вы в браке, а завтра нет. Ни от чего наличие данной карточки не освобождает (разве что от необходимости носить с собой паспорт на территории Финляндии, когда нужно подтвердить свою личность и личный код), а чип нужен для того, чтобы карту можно было использовать для установления личности, например, через интернет (альтернатива использованию банковских кодов).
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 10-10-2009, 00:52   #118
Гостья
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Цитата:
Сообщение от Hnu
С чего Вы взяли, что в память карточки занесена информация о браке? Карта на 5 лет даётся: сегодня Вы в браке, а завтра нет. Ни от чего наличие данной карточки не освобождает (разве что от необходимости носить с собой паспорт на территории Финляндии, когда нужно подтвердить свою личность и личный код), а чип нужен для того, чтобы карту можно было использовать для установления личности, например, через интернет (альтернатива использованию банковских кодов).


Если Вам так нужно получить ответы на Ваши вопросы, на которые я уже просто устала отвечать и что-то доказывать Фомам неверующим, сходите в полицию и Вам там все подробненько объяснят.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 10-10-2009, 01:08   #119
becky sharpe
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Thumbs down

Цитата:
Сообщение от trash
а так и надо делать, особенно с такими агрессивными как некоторые гостьи.

начните работать и не надо будет трястись ни за какие дни вообще.

такие как вы вообще не должны иметь никаких прав - домашние животные полностью зависят от хозяина, который дает подстилку для сна и еду и держит на привязи.

и, на будущее, относитесь к людям так, как хотите чтобы относились к Вам.







trash, Вы не правы, какие бы эмоции Вас не захлестывали.....
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 10-10-2009, 01:23   #120
Ashley
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Question

Цитата:
Сообщение от trash
а так и надо делать, особенно с такими агрессивными как некоторые гостьи.

начните работать и не надо будет трястись ни за какие дни вообще.

такие как вы вообще не должны иметь никаких прав - домашние животные полностью зависят от хозяина, который дает подстилку для сна и еду и держит на привязи.

и, на будущее, относитесь к людям так, как хотите чтобы относились к Вам.



Ооо как все запущено.. И этот тот человек, который настойчиво приглашал меня на "мороженое"?

Ужас какой просто. Вы хотя бы почаще вот так раскрывайтесь, Вашу сущность, а то ведь чуть было не пошла..)))

Кстати, а разве автор темы Вам что-то должен?




.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Ответ


Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра Оценка этой теме
Оценка этой теме:

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете редактировать сообщения

vB коды Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.



» Объявления на Doska.fi

» Галерея Финляндии

» Реклама на Doska.fi

» Реклама на Russian.fi


Часовой пояс GMT +3, время: 20:42.

Russian.fi - Финляндия по-русски © Suomitech Oy, 2002-2024 При использовании материалов с сайта указание ссылки на russian.fi обязательно