Вернуться   Финляндия по-русски » Жизнь в Финляндии » Бойцовский клуб (вcякoe, off-topic, флeйм)
Перезагрузить страницу [СРОЧНО] Переведите плиз на русский
Логин
Пароль

 .
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Предыдущее Предыдущее сообщение   Следующее сообщение Следующее
Old 31-08-2004, 20:18   #1
Grog
go create
 
Аватар для Grog
 
Сообщений: 2,113
Проживание: http://kuvaklubi.fi
Регистрация: 10-09-2003
Status: Offline
Question [СРОЧНО] Переведите плиз на русский
"Lajimaarityksemme on seuraavanlainen
ruskea pahvi, kartonki ja voimapaperi paalattuna.
Lajiin kelpaa kaikki puhdas aaltopahvi ja voimapaperi seka
ruskea pahvi ja kartonki
Ei saa sisaltaa sakkeja eika markalujaa voimapaperia"

что это значит? Что это за термины?
Вместо a и o могут быть соответственно ä и ö

и чем kartonki отличается от pahvi?
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
 

« Предыдущая тема | Следующая тема »

Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра
Древовидный вид Древовидный вид

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете редактировать сообщения
vB коды Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.



» Объявления на Doska.fi

» Галерея Финляндии

» Реклама на Doska.fi

» Реклама на Russian.fi


Часовой пояс GMT +3, время: 12:03.

Russian.fi - Финляндия по-русски © Suomitech Oy, 2002-2025 При использовании материалов с сайта указание ссылки на russian.fi обязательно