|
Карточка из полиции
Цитата:
|
Сообщение от Hnu
В законе, по которому можно не ставить печати, говорится об oleskelukortti - это разрешение на пребывание для супругов граждан Евросоюза, но не Финляндии. И закон этот каждый пограничник понимает по-разному, поэтому одни ставят печати тем, у кого oleskelulupa, а не oleskelukortti, а другие нет. И вообще бред какой-то: получается, что супругам финнов печати надо ставить, а супругам граждан других стран EU не надо, а на деле получается, как получается.
|
Henkilökortin myöntäminen ulkomaalaiselle
Poliisi voi myöntää henkilökortin kotikuntalain mukaisesti Suomessa vakinaisesti asuvalle ulkomaalaiselle, joka on merkitty väestötietojärjestelmään ja jonka henkilöllisyys voidaan todeta luotettavasti.
Удостоверение личности для иностранцев
полиция может предоставить личности жительства в соответствии с законом, в Финляндии, постоянно проживающий иностранец, который вступил в переписи населения, и чья личность может рассматриваться достоверно.
http://www.poliisi.fi/poliisi/home....?op endocument
Вы не могли бы дать ссылку на закон? |
Последние 50 обсуждений
Древовидный вид
Suomeksi