Вернуться   Финляндия по-русски » Жизнь в Финляндии » Быт и семья
Логин
Пароль

 .
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Old 07-04-2005, 13:33   #1
WhiteRat
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Медицинские обозначения, что означают?

Картинка прилагается.

Третья колонка слева - Tutkimus.
Требуется ее сделать понятной для врачей из СНГ (конкретно - украинского).
То-есть, как это все будет в "советских" терминах? Плиз.

ЗЫ. Ну, ежели знаете что им еще будет непонятно в других колонках - желательно тоже "перевести".
Изображения
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
 


Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете редактировать сообщения

vB коды Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.



» Объявления на Doska.fi

» Галерея Финляндии

» Реклама на Doska.fi

» Реклама на Russian.fi


Часовой пояс GMT +3, время: 16:35.

Russian.fi - Финляндия по-русски © Suomitech Oy, 2002-2025 При использовании материалов с сайта указание ссылки на russian.fi обязательно