Вернуться   Финляндия по-русски » Жизнь в Финляндии » Mы и Oни
Логин
Пароль

 .
 
Опции темы Поиск в этой теме Рейтинг: Рейтинг темы: Голосов - 18, средняя оценка - 4.33. Опции просмотра
Old 16-06-2011, 23:25   #11
Naali
Белая и пушистая
 
Аватар для Naali
 
Сообщений: 9,606
Проживание: Helsinki
Регистрация: 10-06-2008
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от -sie-

наши люди живут здесь много лет прописаны в россии, прописывают там же всех родственниках в своих квартирах , которые в домах на снос, получают потом кучу квартир с перерасчёте на всех прописанных
рожают детей здесь, получают пособие лапсилися от келы, пишут бумаги в россию, для получения материнского капитала там
получают пособие, копят к кубышки, ходят в красный крест, а потом уже ездят.а потом идут на работу и оппа, покупают немаленькую хатку например..


Мда... сложная у людей жизнь...


От этого вспомнилось:

Однажды много лет назад я обнаружила что у меня русскоязычная соседка. Было это задолго до форума, я была еще необразованной женщиной и считала что русские социальщики - это легенда.

Пошли мы с ней выпить. В какой-то момент начали говорить о наших квартирах.

"Слушай," говорит она. "Можно у тебя спросить, сколько тебе за твою квартиру платят?"

Я в принципе знала про существование асумистуки, но в этом контексте просто не поняла о чем она говорит - думает ли она что у меня под кроватью кто-то живет и за это платит?

"Кто платит?"
"Кела."
"Ничего они мне не платят. Мне вообще по Б-лупе не положено..."
"Какой ужас! А на что ты живешь?"
"Хожу на работу."
"Как это?"

Я с отвисшей челюстью задумалась о том как объяснить это понятие незнакомому с ним взрослому человеку.

"Ну, знаешь, хожу каждый день в контору, там делаю что начальство велит, они мне раз в месяц за это деньги платят."
"А, ты имеешь в виду на настоящую работу? Я это пробовала лет 10 назад, мне совсем не понравилось!"
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
 


Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра Оценка этой теме
Оценка этой теме:

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете редактировать сообщения

vB коды Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.



» Объявления на Doska.fi

» Галерея Финляндии

» Реклама на Doska.fi

» Реклама на Russian.fi


Часовой пояс GMT +3, время: 14:00.

Russian.fi - Финляндия по-русски © Suomitech Oy, 2002-2024 При использовании материалов с сайта указание ссылки на russian.fi обязательно