bromsid

Hei,

Olen suomalainen muotoilun opiskelija. Tekeillään on opinnäytetyö, jonka aiheena on luksus. Näiden vastausten pohjalta tuotan lyhyen analyysin kuluttajien luksuskäsityksista, ja konkreettisena työnä suunnittelen luksusjahtien näyttelytilaa. Kohderyhmäni ovat venäläiset, miksi julkaisen tämän kyselyn russian.fi foorumilla.

1. Mitä luksus tarkoittaa sinulle?
2. Mitä mielestäsi luksus oli ennen? Mitä luksus on nyt? Mitä luksus voisi olla tulevaisuudessa?
3. Mitä on kokemuksellinen luksus? (Palvelu, markkinointi, hinta-laatu..)
4. Millaisista ominaisuuksista koostuu hyvä luksusbrändi? Miksi?
5. Millainen on mielestäsi luksustila(sisustus)? Miksi? (Materiaalit, värit, valot, kalusteet..)

Vastaajien henkilökohtaisia tietoja tai kommentteja sellaisenaan EI tulla julkaisemaan työssä.
Kiitos avusta!

--------------

Здравствуйте,

Я финка студентка, учус дизайна. Сейчас делаю моя диссертация. Буду писать анализа о роскошье, и планировать роскошный выставка в Котке. Пожалуйста, ответить на вопросы:

1. Что такое роскошь для вас?
2. Что было роскошью раньше? Что сегодня? Что может быть в будущем?
3. Что такой роскошный опыт для вас?
4. Какие качества в хорошем роскошном бренде должно быт?
5. Что такое роскошное пространство для вас? Почему?

Спасибо за помощь!

     

len4ik

5. Роскошное пространство.... А что это в вашем понятии?
1. Самолет с зрлотым унитазом
Раньше , для меня , даже апельсины на новый год не были роскошью
А вообще во все время роскошью было - хорошее Здоровье! Все остальное понты ( надеюсь вас это слово не вогнет в ступор )

     

Михалыч

У ОДНИХ ХЛЕБ ТОЛЬКО ЧЕРНЫЙ И ЧЕРСТВЫЙ, А У ДРУГИХ БРЮЛИКИ МЕЛКОВАТЫ....

     

bromsid

5. Что такое роскошное пространство для вас? Почему? = Что такое роскошная отделка интерьера?
Потому что я дизайнер интерера, для меня это очень интересно, если вы можете сказать какие материалы, светы, цветы, мебелы и.т.д. должно быть в роскошный интерьере?

     

zve.to4ka

В пункте 3 что имеется ввиду?
Такое ощущение , что это гоогле транслятор пишет )

     

vilkas

"Единственная настоящая роскошь — это роскошь человеческого общения"


Из романа «Земля людей» (1939) французского писателя и военного летчика Антуана де Сент-Экзюпери Цитируется как напоминание о ценности общения с близкими по духу, интересными людьми, которая в полной мере познается обычно с опозданием.

     

Angry Bird

Не,эта не гугл-акцент не фински,это кое-кто другой .

     

bromsid

Ну да, я финка, потому что только немного говорю по-русски. Но эти вопросы писала моя русская подруга

3. Что такой роскошный опыт для вас? = роскошь- это хороший маркетинг, сервис или...? Роскош- это может быть опыт, какой опыт?

     

anttisepp

Moi! Voisitko kertoa samasta asiasta suomen kielellä, ehkä ajatus tulee selkeämpää? Esimerkiksi mitä tarkoitat "роскошь"? En oikeasti usko että se kuuluu tavalliseen pohjoismaiden elämään...

     

bee

вот вам роскошь а ля рюс, знай рАскошеливайся

http://www.russian.fi/forum/newrepl...ote=1&p=2962913

     

anttisepp

Ootko käynyt joskus Pietarin talvipalatsissa? Siinä on kuitenkin asia josta kysyt...

     

bromsid

Olen, Pietarissa on tullut asuttua Nyt haen vaan vähän vielä syvällisempää vastausta näihin kysymyksiin..

     

grazhd

1. В потребительском смысле: роскошь - это расточительство одних на фоне обнищания других.

2. В потребительском смысле: раньше роскошью было иметь автомобиль, ездить отдыхать за границу...
Сегодня это не роскошь. Чтобы признать сегодня что-то роскошью - это "что-то" должно быть красивым, великолепным и не обязательно принадлежащим лично кому-то: роскошные сады и парки с великолепными скульптурами, например.
Что может быть роскошью в будущем... как уже упомянули другие - это нематериальные ценности: крепкое здоровье, роскошь приятного тебе человеческого общения...

3. Имелось ли в виду прикосновение к чему-то роскошному, обладание чем-то роскошным, пребывание в какой-то роскоши? Это всё опять-таки из области потребления. Роскошная собственная свадьба - это было. Носещение роскошных дворцов, созерцание музейных коллекций, роскошных яхт, великолепных предметов старины и современного дизайнерского искусства - это было.

4. Чтобы хороший бренд назвали роскошным, он должен вызывать восхищение и признание его "права" быть и быть сбережённым, хотя и не обязательно желание обладать этим предметом лично. Один из примеров: некоторые уникальные стеклянные изделия современных финских мастеров-дизайнеров. Я хочу любоваться ими, но осознаю неразумность позволить себе приобрести такие красивые и совершенно не нужные в быту штучки.

5. Роскошное пространство для меня - это пространство, оформленное и заполненное великолепными и вызывающими моё восхищение предметами, которые отличны от предметов, окружающих меня в ежедневной жизни и доступных мне в ежедневном использовании. Один из примеров: роскошные залы Эрмитажа, заполненные великолепными предметами искусства. Другой пример: роскошные яхты на Лазурном побережье. Я могу ими любоваться, восхищаться, но я осознаЮ, что они не для моего личного ежедневного использования.

     

bromsid

Спасибо большой, grazhd, хорошие ответы.

     

Сударь

"Излишество в жизненных удобствах, удовольствиях."

http://gramota.ru/slovari/dic/?word...%EE%F8%FC&all=x

-----------------

     

grazhd

Как дизайнер интерьера, Вы, конечно, знаете, что авторские дизайнерские работы известных дизайнеров - это уже, можно сказать, роскошь в современном интерьере.
Товары из ИКЕА - не роскошь.

     

Angry Bird

Ну как вам объяснить,что такое роскошь?Ну,например,одна коробка пива в выходные на одного-это необходимость,а две коробки-это роскошь!

     

olka_eva

Дверные ручки от Lalique.
Ресторан, в котором фарфоровые тарелки и прочие столовые приборы, скатерти и салфетки используются только один раз.

     

Olka

И куда приборы и тарелки потом девают? Продают в другие рестораны?

     

кап1234

Не правильно
У кого каша жидкая , у кого жемчуг мелкий

     

Kulkumulku

Se ei kuuluu tavalliseen elämään missään.

     

Kulkumulku

Авторские работы известных дизайнеров к роскоши не имеют никакого отношения.

     

Musja

По деньгам имеют...
Картины тоже можно назвать "авторские работы известных художников"...

     

grazhd

Это - Ваше мнение. Но есть другое мнение.

http://design3.ru/portfolio/filter/art_deco/flat/

     

Musja

Как-то у меня не сочетаются слова "luksus" и роскошь...

Люкс, это высокое качество, и не обязательно усыпанное брюликами..

К примеру телефоны Верту, снаружи роскошь, внутри начинка хамно...

     

Kulkumulku

А что там такого по деньгам раскошного? Многое вполне по карману среднему классу. Так что обобщению не подлежит, много известных дизайнеров работают на компании, выпускающие вполне себе бюджетную продукцию.

Работы дизайнеров как правило тиражируются.
Тебе не по карману репродукции Ван Гога?

     

Kulkumulku

И где оно?

     

СтарикХалонен

     

Marmir

ржу.

хотя, на самом деле это и есть верный пример понятия роскоши, как демонстративного поребления. походу, роскошь - слово вполне такое негативное.

-----------------
вегетарианство не пробовал, но осуждаю.

     

Marmir

ну тут зависит конкретно от обьекта.
к примеру, коробки, наваленные Уорхолом вполне себе роскошь.

-----------------
вегетарианство не пробовал, но осуждаю.

     

0-X0

Дурь это, а не роскошь, имхо.

     

Kulkumulku

Ну, этот был скорее художником, чем дизайнером.
Предметы искусства как бы априори склоняются в роскошь, особенно после смерти автора.
Хотя там грань размыта, многие художники замечены в дизайне, а дизайнеры бывает вляпываются в искусство. Не думаю, что задача форума рассматривать все эти тонкости.
Тут я рассматриваю дизайн сугубо как придание формы повседневным вещам.

     

Marmir

а я так думаю, что теперь все, кому не лень называют себя дизайнерами. ну, если к примеру, художественного образования у тебя нету, работать неохота, сидишь рисуешь птиц угольком на старом кафеле, то кто ты после этого? в том смысле, как ты будешь представляцца широкой общественности? ясно - дизайнером. а после продажи пары надизайнериных фиговин сильно нетрезвым туристам со Жмеринки можно уже переходить в категорию известных художников.

-----------------
вегетарианство не пробовал, но осуждаю.

     

mafalda

роскошь-это как у собаки пятая нога,вещи не требующие необходимости в которых нет нужды

     

Kulkumulku

Может быть, но я не занимаюсь врачеванием.

     

wowa downshifter

Ну да,и обычно это оценивают со стороны другие.
Тебе ведь 5-нога или сиська не помешает,как бы.
Но ты себе не признаешся в этом,а мы тебе скажем,что это роскошь.

     

mafalda

для понимания роскоши,как предмета ненужного много ума не требуется,алчность это порок который требует общего презрения,для меня это ну, как лошизм.Роскошь должна служить людям во имя чего-то благородного

     

Musja

Неужели ты брюлики не хочешь?

     

mafalda

украшение на вечер это деталь необходимая для женщины,но если она вушках,а не на труселях

     

Musja

Украшения это роскошь!

     

Михалыч

Существенная поправка...

     

mafalda

нет,если количество соответствует назначению

п.с. мера - индикатор в понятии роскошь

     

Perevozka

В Фи роскоши нет-одна простота!

     

mafalda

А что роскошь?Рублёвка за заборами которой помоишные халупы?Природа финнов это по меркам русских уже офигенная роскошь-вода,воздух,леса.

     

wowa downshifter

А роскошь Маф,это твои мысли о других,которым ты завидуешь,но не признаешся себе.
Хоть деду Мусе признайся,он тебя поймёт и полюбит.

     

mafalda

завидовать можно тому,что не имеет возможности купить за деньги,например мозги,но это не про меня т.к. имею всё в чём нуждаюсь

     

vivjen

Роскошь, это излишество, потому как человек может довольствоваться самым необходимым) И вот есть желания и возможности и чтобы было..., предметы, вещи начинают приобретаться...)

можно интерьер оформить без излишеств, но стильно, это когда сочетание тонов, полутонов, свет..., и расставленные предметы гармонируют в пространстве комнаты, думаю, это сложнее сделать, так, чтобы ничего лишнего, но всё есть....

     

Fet_Frumos

В Финляндии роскошь это:

- бензин
- авто
- конфеты
- сода-напитки
- алкоголь
- моржо
- работа по вечерам и выходным
- дополнительный доход
- отсутствие KELA-кортти

Это то что пришло на-вскидку

     

Kulkumulku

Походу, роскошно живем!
Правда с "моржо" еще не определился.

     

wowa downshifter

Если у тя есть мозги,то должна понять,что роскошь-это относительное понятие и оно у каждого своё.

     

Submariner

"Украшение" в труселях её мужчины способно украсить даме вечер

-----------------
Вам? В душу? Я же не доплюну!
If we don't sin, than Jesus died for nothing

     

Musja

Колокольчики?

     

По-душка

kerro lisää tästä!

-----------------
Hymyily on toiseksi paras asia, jonka huulilla voi tehdä.

     

Kulkumulku

- laatu
- aitous
- harvinaisuus
- tyyli

- tätä kokonaisuutta ei saa halvalla eikä se ole kovin yleistä

     

anttisepp

Niin, luksus voi olla tyylikäs ja jopa nöyrä eikä sitä saa kääntämään suoraan kuin "роскошь".
Venäjän kieleltä löytyy kuitenkin sana люкс eikä se tarkoita ihan samaa kuin "роскошь", kummallista kyllä.

     

Olka

Aivan, venäjäksi se tarkoittaa myös mm. svittihuonetta hotelleissa

     

Perevozka

Имел ввиду немного другое.
Простота в смысле все просто,ввиду этого и роскоши нет-регион не тот,не нужна здесь роскошь.

     

mafalda

нет не относительное,а именно лишнее в котором нет необходимости вова

     

mafalda

Что просто?а вы вхожи в ВИП зону?