Makiaveli

у нас даже флаг свой йесть


Я и не сомневался что ты закореннелый консерватор...

-----------------
Каждый видит, каким ты кажешься, мало кто видит, каков ты есть(Николо Макиавели)

Если я о чём-то спрашиваю,это не значит, что я идиот,просто я не в курсе....

"....Are you gangsters?
No,we are russians...."(c)

     

Сан Саныч

rodina.fi
На любой вкус....

     

Scobl

"Russian.fi" тоже уже фигурировал, например в Хесари. "Russian.fi" у нас уже пять лет как второй адрес. Придется конечно работать на известность нового названия, по началу ссылаясь на старое. это просто вопрос времени и ничего страшного тут нет. Компании меняют названия, логотипы и стратегии и это нормально, ИМХО.

     

Haha

То есть я так поняла, что предложения вы принимаете, но решение свое менять не намерены?

-----------------
"После коммунистов я больше всего не люблю антикоммунистов" (С.Довлатов)
"Евтушенко против колхозов? Тогда я - за..." (И.Бродский в переложении того же Довлатова)

     

Haha

Привет Рагозину...

-----------------
"После коммунистов я больше всего не люблю антикоммунистов" (С.Довлатов)
"Евтушенко против колхозов? Тогда я - за..." (И.Бродский в переложении того же Довлатова)

     

По-душка

И это правильно! Да здравствует коллективный разум!
Предлагаю объявить конкурс на лучшее название домена.

Здесь можно проверить, "захвачен" домен или нет:
https://domain.ficora.fi/fidomain/aca.aspx

suomi-ru.fi, suomiru.fi, sru.fi пока еще свободны.

а вот russian.fi - занят до 12.10.2012:
Verkkotunnus on varattu. Verkkotunnuksen tiedot näet alla.
Verkkotunnuksen tiedot
Verkkotunnus russian.fi
Tila Myönnetty
Haettu / Myönnetty 12.10.2003
Voimassaoloaika päättyy 12.10.2012 16:06:23
Vapautuu haettavaksi 12.11.2012 16:06:23


Haltijan tiedot
Yhteisömuoto Yhdistys
Y-tunnus/yhdistysrekisterinumero 187803
Yrityksen/yhteisön nimi Suomen venäjänkielinen tietoportaali yhdistys RY
Osasto tai yhteyshenkilö Administration
Postiosoite Turkhaudantie 3 A 62
Postinumero 00700
Postitoimipaikka Helsinki
Puhelinnumero 0504015851


Nimipalvelinten tiedot
Nimipalvelimen nimi IP-osoite IPv6-osoite Status
ns1.suomitech.fi Kunnossa
ns2.suomitech.fi Kunnossa



А регистрация, по большому счету, копейки стоит.

-----------------
Hymyily on toiseksi paras asia, jonka huulilla voi tehdä.

     

Scobl

Да, совершенно согласен. "Russian.fi" - название международное. Мы можем зарегистрировать любой предложеный публикой домен для портала, как альтернативный адрес к нему. Основным адресом я считаю, должен быть представительный адрес, который содержит в себе суть портала. "Suomi.Ru" был порталом о Финляндии, "Russian.fi" это больше портал русскоязычных Финляндии.

     

По-душка

поправка - не любой, а любой из свободных на данных момент.

-----------------
Hymyily on toiseksi paras asia, jonka huulilla voi tehdä.

     

Musja

Бесплатно: "forum-ru.fi"!

P:S: А почему региться вдруг снова стало при заходе в эту тему и форум нужно?
Обновим состав участников?

     

Микка К.

Максим,я может и глупый и несовременный и не толерантный...но,Скобл и Ко сами не понимают,что они уже сделали в самом начале бренд-"суоми.ру"... не тупо назвали finland.ru или finlandia.ru ,а подошли к делу с любовью и получилось -Suomi-именно так и фины называют свою страну!А мы этим названием показываем и наше(любовное/благодарное) отношение к этой стране.

Вот этим "рюссланд.фи" мы просто скатимся до банальщины/неприметности и затеряемся среди тысяч других таких же безликих сайтов/форумов...а сейчас нас можно равнять с такими марками,как "Лапин Култа" или "Абсолют",например

-----------------
"Ваше благородие, госпожа чужбина,
Жарко обнимала ты,да только не любила...."

     

Haha

О кей... Идем дальше... То есть вы предлагаете русскоязычным Финляндии читать название сайта в соответствии с правилами английского языка? Это еще я не ворчу, что Russian вообще-то в переводе с иностранного - "русский" (типа "Этот русский живет в Париже и говорит на русском языке"), русскоязычные уж тогда Russians...

-----------------
"После коммунистов я больше всего не люблю антикоммунистов" (С.Довлатов)
"Евтушенко против колхозов? Тогда я - за..." (И.Бродский в переложении того же Довлатова)

     

olden

suomiland.fi

-----------------
"I want to believe"

     

o5ja

Почему бы не suomiru.fi?

     

XtreamCat

Можно периодически менять названия. Например сегодня подойдет название продули 4:5.фи

     

MACTEP

ЖЖОШЬ!!!

suomi.ru.fi

Так, кто больше?

     

XtreamCat

Надо еще подумать... politsra4ka.fi

     

XtreamCat

Это в Сомали сплошные лэнды, так тамошние бандиты поделили.. Грустный цирк.

     

По-душка

Микка, в данном случае в названии домена все что после точки - это политика, а все что до точки - это дело вкуса.

Согласна с тобой, что с брендом, а особенно с раскрученным, нужно считаться. Суоми.ру - это, конечно, не CocaCola (самая известнная в мире торговая марка, стоимость которой оценивается в 67 миллиардов долларов), но определенную известность название уже имеет.

-----------------
Hymyily on toiseksi paras asia, jonka huulilla voi tehdä.

     

Ashley

Мда.. изюминка потеряна.. почти.

Непонятно отчего трудно взаимодействовать с финнами, как написал Skobl, ведь при регистрации фирмы есть возможность в анкете указывать различные варианты названий, в том числе и всегда можно внести изменения за отдельную небольшую плату.




.

     

XtreamCat

Кстати хорошая идея обновлять фотки в топе.
Бывает, что зайдешь почитать, но по ходу какой нибудь дискуссии вдруг хочется вписаться, однако при логине откидывает в исходную позицию и приходится вновь заходить в тему. Можно было бы сделать для пущей мобильности так, - что б при входе не выбрасывало из темы? - Tогда вообще - было бы супер удобно.

     

QUEEN

suomiru.fi
Я за такое название форума. Во-первых, практически остается привычное родное название, во-вторых, слитное написание слова суомиру символизирует, что для многих пользователей нашего форума живущих в Финляндии (поэтому слово суоми стоит первым) остается близкой и родной Россия. В - третьих, у нас как в маленьком виртуальном государстве два государственных языка финский и русский, которыми владеют многие жители нашего многонационального виртуального портала.

Я за suomiru.fi!

     

VLADAS

Я тоже соглашусь c bee,o5ja, МАСТЕР и с QUEEN. Действительно: и прежнее красивое название сохранили, которое уже надолго останется привычным в сердцах гостей и жителей форума, и, в то же время, название домена изменили. Как грится, приятное с полезным.
А вот с патриотичным словом russian, у меня ассоциируется почему-то, вовсе даже не песня Газманова "Офицеры", а образ Борис Николаевича, да еще с его приставкой "Дорогие...!".

Так, что я - за www.suomiru.fi/forum/

-----------------
Зеркало мужчины — глаза любящей женщины

     

leena

Когда мы (на бытовом уровне) говорим о каком-то сайте, мы не обязательно произносим две-три последние буковки окончания названия обсуждаемого сайта. Мы говорим, например, "на Яндексе", "в Гугле". Но в случае с прежним названием нашего сайта коротенькое "ру" было неотъемлемой частью, слившись с началом названия "суоми" в единое целое.

Администрация, в открывающем тему сообщении вы всё хорошо и просто сказали, в том числе, что форум для многих из нас стал привычным. Пусть обновлённое станет хорошо звучащим старым.

Суомиру - за такое привычное звучание высказались патриоты и долгожители форума. Мне тоже по душе suomiru.fi .

     

Veonika

Очень приятна ваша активность по отношению к названию домена Я работаю с разного рода стратегическими изменениями в очень разных компаниях, и такого активного участия клиентов в переменах, как у нас, не видела пока нигде Даже когда меняется очень, очень известный и очень старый бренд (ну, правда, неCoca-Cola ) Думаю, у нас есть повод гордиться

Разные варианты можно рассмотреть, и думаю, что Скобл сегодня же зарегистрирует домен-пожелание участников форума suomiru.fi. Однако кроме субьективной привязанности пользователей есть еще ряд вещей, кторые влияют на решение. Так, например, для финнов " suomiru.fi " звучит не очень. это - только одна из точек зрения, их много

-----------------

"You have to sit by the side of a river a very long time before a roast duck will fly into your mouth." -G. Kawasaki

     

Iosif

Смысл был понятен уже с первого сообщения между туманными словосочетаниem "стратегически укрепить лидирующую позицию портала". На обычном языке это значит, сделать портал более привлекательным для местных рекламодателей. Ценник на рекламу стал просто классикой финской ценовой политики на рекламу. В общем, коммерциализация.

     

Veonika

Ну, даже сервера не на святом духе крутятся

-----------------

"You have to sit by the side of a river a very long time before a roast duck will fly into your mouth." -G. Kawasaki

     

Iosif

Незачёт. С этих гирлянд, что сейчас развешены, на работу сервера денег хватало. Понятно, что хочется бóльшего..Только зачем было для отмазки придумывать эти гламурные сочетания. Уж набрались бы смелости написать правду, ведь именно благодаря активным пользователям форума вы набираете популярность.

     

VLADAS

-----------------
Зеркало мужчины — глаза любящей женщины

     

Veonika

Мы правду и написали, не волнуйтесь. Никакая нормальная компания не рассматривает свою деятельность только с точки зрения прибыли (хотя это, безусловно, единственная цель существования бизнеса). Компания - это большой и многогранный процесс, и в стратегических изменениях всегда есть свои цели и свои влияющие факторы. Если вы этого не знаете - допустите просто мысль, что кто-то это знает.

Пользователи сайта приходят сюда не из-за названия. Сервисы не изменились, а только все время добавляются. Остальное - дело администрации

-----------------

"You have to sit by the side of a river a very long time before a roast duck will fly into your mouth." -G. Kawasaki

     

ay)

БолотоМиру.fi
Гыыыыы, жжоте таварищи!

-----------------
Как откликнется, так и аукнется
Аquila non captat muscas
-----------------

     

federajj

ну не нравится мне руссиан ...
ну не руссиан я так что теперь - я не вэлкам?

     

_chpok_

пока гражданство не поменяеш', чтобы ноги твоей тут не было.

     

Iosif

Вы действительно так думаете???

     

federajj

на руссиан???
что я тебе плохого сделала?

     

Veonika

Как я написала, безусловно, цель здоровой компании - обогащать ее владельцев.

Чтобы это происходило, надо на вещи смотреть "широким взглядом"

-----------------

"You have to sit by the side of a river a very long time before a roast duck will fly into your mouth." -G. Kawasaki

     

leena

(выделенное в цитате - выделено мною)

Вношу предложение, автор мой муж-финн, со всеми симпатиями к нашему форуму. Он объяснил мне, что когда он слышит suomiru (suomi.ru), то никаких "не очень" он не испытывает, но такое название сайта ассоциируется для него с финнами в российском Инет-пространстве. Для ассоциации "русскоговорящие в Финляндии и в финском Инет-пространстве" и адекватного финского восприятия он предложил: rus-suomi.fi .

     

Veonika

Спасибо, Лена, и мужу передай спасибо.

Лично я не считаю, что что-то неприятное возникает у финнов с названием "Суоми точка ру", ни в коем случае. Но согласна с тобой, что для тех, кто не знает, этот адрес говорит о том, что организация находится в России.

Адрес, предложенный твоим мужем, лично мне нравится Надо и его зарегистрировать

Кстати, а russian.fi с чем у него ассоциируется?

-----------------

"You have to sit by the side of a river a very long time before a roast duck will fly into your mouth." -G. Kawasaki

     

nezaika

А мне все равно, что будет. Как скажут - так и напишем. Делов-то!

     

Veonika

Здоровый подход
Когда "Posti" сменилось на "Itella", было много шума и недовольства, но разве это на жизнь кого-то из нас и на использование услуг почты, в конце концов, повлияло?

-----------------

"You have to sit by the side of a river a very long time before a roast duck will fly into your mouth." -G. Kawasaki

     

XtreamCat

У же ЕСТЬ ТАКОЙ . Зачем эта путаница?

Вот suomiru.fi и вправду неплохая мысль(имхо).

     

Musja

Иначе профиль будет удалён!!

Я тоже за suomiru.fi!! ИМХО

Руссиан дебеляво и не оригинально, таких сайтов по миру воз и маленькая тележка, отличаются только окончанием после точки!

Вопрос на засыпку, а почему не ukranian?

П.С. Вот результат поиска в гугле на руссиан.*
http://www.google.ru/search?hl=fi&s...l=&oq=&gs_rfai=

     

leena

Ответил, что это название говорит только о том, что нечто (некто) русское (российское) находится в финском Инет-пространстве. Сказал также, что для сохранения смысла и значения "русские и русскоговорящие в Финляндии и в финском Инет-пространстве" и использования только английского, надо бы russians-in-finland.fi , но rus-suomi.fi лучше. Я с ним согласна.

     

VLADAS

Я предлагал и suomiru.fi. Так финны же- против.

-----------------
Зеркало мужчины — глаза любящей женщины

     

XtreamCat

Что то я сильно сомневаюсь в том, что финнам это вообще не пофик(если честно).
Для того, что б понять как финны к этому относятся нужно стать самому финном: причем сразу из всех возрастных, социальных и профессиональных групп: что есть нереальностью.
Те же финские бизнес мены и вумэны; которые готовы купить рекламу; интересуются прежде всего посещаемостью, а не названием: уж вы мне поверьте.

     

Veonika

То, что рекламодателям пофик - это так и есть.
Имелось в виду, что название suomi-ru-piste-fi, ИМХО, для человека, не знающего бекграунда и истории портала, звучит странно. Но чтобы выяснить это-надо, конечно, провести опрос. Вопрос: зачем, смотреть пункт 1

-----------------

"You have to sit by the side of a river a very long time before a roast duck will fly into your mouth." -G. Kawasaki

     

XtreamCat

Извините Леена но ваш муж: при всем моем уважении: не есть объективность в последней инстанции.
Только что спросил у знакомого и он сказал, что suomiru.fi звучит вполне. А я думаю, что это все - чепуха. Название должно быть компактным, быстро-набираемым и портал должен быть посещаемым, все остальное от лукавого(имхо).

     

Scobl

rus-suomi.fi и suomiru.fi зарегистрированы.

     

Kuu

created: 30.4.2010
молодцы!!!

     

-sie-

plus 1
^)

-----------------
люди лгут-чаще себе, чем другим, а другим лгут чаще, чем говорят правду..(с)

     

bee

а когда заработает?

     

radon

suomi.ru выглядит и звучит хорошо.
И для финнов, и для русских.
по-любому - Финляндия.
russian.fi - корявее. К сути - русские в Финляндии, прибавляется английское слово, как довесок.

Но это - если уж очень сильно присмотреться.

Если есть необходимость держать именно финский адрес - то споры можно считать несущественными, и russian.fi вполне подойдёт.
Если нет такой практической ценности - suomi.ru - идеальный адрес.

     

leena

Мы просто делились мнениями.

Мы не всегда щедры на благодарность за то, что пользуемся форумом. Но кто-то ведь нам эту возможность предоставил. Спасибо им.

И ещё: в конце концов, не имя красит форум, а его форумчане.

     

Rusakko

Уважаемые администраторы! Называть портал вы можете хоть горшком. Но то, что он не влезает в дисплей, и при этом внизу нет "ползунка", чтобы передвинуть изображение - безобразие. Я, конечно, понимаю, что у большинства пользователей современные дисплеи. Однако есть наверняка и люди, у кого диплеи - старого формата. И таких может быть немало - не все имеют возможность раз в два года обновлять свой "компьютерный парк". Так вот, уважаемые администраторы - не влезает. И знаете, что не влезает? Рекламные баннеры на главной странице. Что в Файрфокс, что в Эксплорер - не видно рекламы!
Ну и все остальное по правому краю обрезается. Включая полезное.
Так что проследите. А то как-то несерьезно.

     

Scobl

Час - два, надо еще настроить переадресацию на сайт.

     

mango

как альтернатива russian.fi --> russians.fi

То есть вроде "русские в Финляндии", а не "русская Финляндия" (звучит немного агрессивно-захватническо на мой взгляд).

Суоми-ру.фи - тоже неплохо, но вот мне, например, немного чуждо это наложение ру и фи, как-то слишком искуственно.

Новый интерфейс сайта понравился очень, с утра, можно сказать, приятно удивил

-----------------
Whataya Want From Me

     

Микка К.

А на мой взгляд это suomiru.fi звучит и читается совсем абсурдно...ну,нет такого слова ни в финском,ни в русском,ни в английском языке...

-----------------
"Ваше благородие, госпожа чужбина,
Жарко обнимала ты,да только не любила...."

     

bee

зато у нас есть и ты его все время повторяешь, когда говоришь о портале ...

     

По-душка

название бренда не обязательно должно состоять из полнозначных слов, тут возможны самые разные варианты (сокращения, сочетания названия компании с названием продукта и пр. и пр.). И трактоваться может по-разному.
Например:
suomi.ru - Финляндия в зоне RU
suomiru.fi./suomi-ru.fi - Финляндия по-русски в зоне FI
rus-suomi.fi - русская/русскоязычная Финляндия в зоне FI

Если же копаться глубже в твоем стремлении к языковому единоообразию, то можно задаваться вопросом, почему собственно suomi, а не finland или finlandia, или почему ru (russki, russian), а не venäjä?

-----------------
Hymyily on toiseksi paras asia, jonka huulilla voi tehdä.

     

Olka

Меня тоже удивило, при всём уважении к администьрации, что столь серьёзные изменения не были согласованы с участниками форума. Понятно что хозяин-барин, но можно было бы хотя бы голосование устроить или просто спросить наше мнение...

Если уж, так приспичило менять название, то я тоже "голосую" за suomiru.fi. Привычно, не меняет сути, да и хвостик "фи" не в нагрузку.