По-моему, быть бабушкой супер. Не надо мучаться - носит-рожать-кормить. Зато ребеночек все равно твой, и возиться с ним можно столько, сколько совесть позволяет и желание есть, а не по обязанности. По обязанности родители пусть возяться, ночей не спят.
Наши внуки зовут нас по именам, к этому даже не приучали, так само собой получилось....У нас в родне вообще друг друга все зовут по именам.
да...[/QUOTE]
Я не хочу чтоб мои внуки звали меня по имени. Меня чужие люди пусть зовут по имени.
А для своих детей я хочу быть мамой, а для внуков бабуличкой.
Сообщений: 13,800
Проживание: Нехай Караганда от меня отдыхает
Регистрация: 01-06-2012
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от len4ik
да...
Я не хочу чтоб мои внуки звали меня по имени. Меня чужие люди пусть зовут по имени.
А для своих детей я хочу быть мамой, а для внуков бабуличкой.[/QUOTE]
Нет ну это бесспорно,Ленчик.
Чужая..пусть будет БАБУШКА,
а своя завсегда только БАБУЛЕЧКА-КРАСАТУЛЕЧКА.
И конечно же :ТОЛЬКО для любящих бабушек её дети и внуки САМЫЕ голодные!!!!!!!!!!!!!!!
-----------------
- Вы кто по профессии? - Я лошадка - Вы идиот? - Нет, я тыгыдык тыгыдык тыгыдык).
Вот как раз мы с мужем и были такими родителями-дураками!(((( Поэтому с внуками хочется быть чаще и общаться, и баловать, и...и...и )))
С внуками я как бы "замаливаю свои грехи" перед их родителями, что в своё время чего-то им недодала...увы!
Уж лучше так, чем как считают другие бабушки и дедушки, которым не очень помогали их родители: "нам никто не помогал детей растить и от нас помощи не ждите..."
Уж лучше так, чем как считают другие бабушки и дедушки, которым не очень помогали их родители: "нам никто не помогал детей растить и от нас помощи не ждите..."
Ой, это точно! К сожалению знаю много таких примеров, да и моя мама туда же((
-----------------
Чтобы дойти до цели, нужно прежде всего идти...
наш сын первые 3 года жизни прожил в китае. я говорила по русски, папа по фински, няня и все окружающие по китайски. он понимал на всех языках, говорил лучше всего на русском. за пол года в финском саду финский язык выровнялся с русским, а китайский совсем ушел...
да, чтобы язык держался в памяти, надо на нём разговаривать.
То что 2 языка ребёнок может выучить я знаю, дочь же моя выучила. Но вот 3-4 языка это удивительно. Дочь вообще хочет, чтобы девочку срзу учили 4 языкам. русский, финский, китайский, английский. Муж её считает, что сначала нужны только два языка, русский и китайский. С китайским не всё так просто. Мы же живём в Пекине и здесь говорят на мандарине-патанхуа и дочь моя в совершенстве говорит на нём. А муж у неё китаец из Гонг Конга и он говорит на кантонизе, т.е. другой китайский, хотя он хорошо говорит и на патанхуа. Между собой они общаются в основном по-английски, когда при мне хотят посекретничать то говорят на патанхуа. Т.е. через папу девочка выучит кантонизе, но живя в Пекине нужен патанхуа. Думают взять няню пекинскую и тогда девочку будут окружать 5 языков . Русский, финский, английский, патанхуа, кантонизе. Я вообще не представляю что из этого получится. Но дочь говорит, что у неё есть знакомые в Пекине, где дети сразу говорят на 4 языках. Обалдеваю
Вопрос про то, как называют внуки-внучки бабушек задала, так как муж дочки спрашивал, как я хочу, чтобы меня внучка называла. Можно придумать какое-то имя, или использовать моё имя. Слово бабушка ему показалось слишком трудным . Вот и думаю, как бы меня называла внучка.
Про помощь бабушек. Когда родилась моя дочь, младшей сестре было 9 лет, мама моя была молода, работала, не могла помогать, да и жили мы в разных странах. Финская бабушка иногда брала внучку на выходные, но поджав губы. Не нравилась ей русская жена сына. Поэтому к её помощи прибегали редко. Так что всему училась сама, никто не помогал. Но своей дочке и внучке конечно буду помогать, тем более я рядом. И очень хочу, чтобы внучка знала русский язык, буду заниматься с ней.
И ещё у меня вопрос, со скольки месяцев можно малышку брать в путешествие? А то дочка с мужем думают уже куда бы поехать/полететь на Новый год, а ребёнку будет всего месяца 2 наверное, если не меньше. Чего-то помоему слишком рано путешествовать в 2 месяца. А вы как считаете?
Да, и паспорт надо будет делать ребёнку, финский, а это я не уверенна что быстро делается, так как ребёнок родится не в Финляндии, и папа не финн. У дочки финское гражданство. Думали сначала ребёнку делать Гонг Конговский паспорт, что бы не заморачиваться с китайской визой, но у них нельзя двойное гражданство,(разрешён паспорт Великобритании тем кто получил его, когда там правили англичане), т.е. было бы не получить финской паспорт. Решили, что пусть будет финское гражданство. А вообще, если у папы есть и английской паспорт, то ребёнок может получить тоже английское гражданство. Правда не знаю, надо оно или нет. Финский паспорт очень удобен . Можно почти везде безвизово путешествовать. Кроме России и Китая.
Сообщений: 25,473
Проживание: Suomi
Регистрация: 30-10-2006
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от @@@NANA@@@
Вот про бабушек затруднюсь как выразиться.Получается по идее,что и Бабушка Ира(или другое имя) мы можем и чужую бабушку назвать.
Наверно внутри семьи..только и остается,что бабушку звать по имени тоже.
Может кто в курсе этих манер,поправьте,если я где-то ошиблась.....
Хоть будем знать тогда...
У на с было просто различать бабушек :одна-Mummo,другая -Бабушка ,без всяких имён...
Сочинение третьеклассницы на тему "Кто такая бабушка?" . "Бабушка - это такая женщина, у которой нет своих детей. Она любит маленьких девочек и мальчиков, которые дети других людей. Дедушка - это тоже бабушка, только мужчина. Он ходит гулять с мальчиками, и они разговаривают о рыбалке и других вещах. Бабушкам ничего не надо делать, только приходить в гости. Они старые, и поэтому им нельзя бегать и много прыгать. Но они могут отвести нас на ярмарку, и у них должно быть много денег, чтобы покатать нас на карусели. Если они с нами гуляют, то они останавливаются, чтобы посмотреть на всякие вещи, например, на красивые листья или на гусениц. Они никогда не говорят: "Пошли быстрее". Они носят очки и могут вынимать свои зубы. Бабушки не должны быть очень умными, только отвечать на такие вопросы, как "Почему собаки гоняют кошек?" или "Где у червяка голова". Когда они читают нам книжки, они ничего не пропускают и не говорят, что эту сказку мы уже читали. Каждый должен стараться, чтобы у него была бабушка, потому что они единственные взрослые, у которых есть СВОБОДНОЕ ВРЕМЯ ДЛЯ ДЕТЕЙ.
И ещё у меня вопрос, со скольки месяцев можно малышку брать в путешествие? А то дочка с мужем думают уже куда бы поехать/полететь на Новый год, а ребёнку будет всего месяца 2 наверное, если не меньше. Чего-то помоему слишком рано путешествовать в 2 месяца. А вы как считаете?
Да, и паспорт надо будет делать ребёнку, финский, а это я не уверенна что быстро делается, так как ребёнок родится не в Финляндии, и папа не финн. У дочки финское гражданство. Думали сначала ребёнку делать Гонг Конговский паспорт, что бы не заморачиваться с китайской визой, но у них нельзя двойное гражданство,(разрешён паспорт Великобритании тем кто получил его, когда там правили англичане), т.е. было бы не получить финской паспорт. Решили, что пусть будет финское гражданство. А вообще, если у папы есть и английской паспорт, то ребёнок может получить тоже английское гражданство. Правда не знаю, надо оно или нет. Финский паспорт очень удобен . Можно почти везде безвизово путешествовать. Кроме России и Китая.
Ребенок родиться и будет орать по ночам скорее всего, маманя устанет и вопросы о путешествиях отпадут сами собой.
С медицинской точки зрения лучше не путешествовать, пока ребенку хотя бы год не исполниться.
есть такая смешная поговорка - у бабушки два счастливых дня, первый это когда привозят внуков и второй когда забирают! у меня такое было, когда ребята были маленькие, сейчас уже полегче с ними, кормить из ложки не нужно, во всяком случае старшего)))
Ребенок родиться и будет орать по ночам скорее всего, маманя устанет и вопросы о путешествиях отпадут сами собой.
С медицинской точки зрения лучше не путешествовать, пока ребенку хотя бы год не исполниться.
я ей так же ответила. но она сама малышкой была очень спокойной, никогда не плакала, по ночам спала. и надеется, что и её дочь будет такой же. в путешествие они хотят ехать со мной и видимо думают, что я буду за няню в путешествии. я могу быть в путешествии за няню, мне кажется, что мне будет нравится общаться с малышкой. но не в 2 же месяца путешествовать. буду пытаться отговорить. на крайний случай слетаем в Гонг Конг или Макао, благо у её мужа в Гонг Конге квартира и работа. А то она хочет в круиз по карибам с двухмесячным младенцем. это помоему экстрим уже.
Сообщений: 6,072
Проживание: С солидарна Канарейкой. No more victims!
Регистрация: 29-07-2011
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от len4ik
Тем что у дедушек и бабушек в голове уже больше путевых мыслей обитает, чем у родителей....
Я тут гляжу на некоторых бабушек и дедушек,
то там вообще мыслей не обитает и 5 -летние дети как раз на одном уровне с ними,
так что усё индивидуально.
Я тут гляжу на некоторых бабушек и дедушек,
то там вообще мыслей не обитает и 5 -летние дети как раз на одном уровне с ними,
так что усё индивидуально.
Бывают и больные дедушки с бабушками. Старость не радость.... И родители бывают на всю голову странные
Можно я влезу с мамской позицией? Многие молодые мамочки сталкиваются с тем, что бабушки пытаются их учить, когда они того не просят. При этом бабушки рассуждают "Я же вас так вырастила!", хотя наука за это время далеко шагнула вперёд и некоторые бабушкины советы на деле могут оказаться вредными. Ну, типичные примеры "Памперсы - страшный вред", "Да у тебя молока на хватает, он не наедается! Пора кашку давать." и всякие там "Поплачет и заснёт."
Сейчас существуют множество родительских форумов - полезно почитать про современные подходы к здоровью ребёнка и воспитанию.
Сочинение третьеклассницы на тему "Кто такая бабушка?" . "Бабушка - это такая женщина, у которой нет своих детей. Она любит маленьких девочек и мальчиков, которые дети других людей. Дедушка - это тоже бабушка, только мужчина. Он ходит гулять с мальчиками, и они разговаривают о рыбалке и других вещах. Бабушкам ничего не надо делать, только приходить в гости. Они старые, и поэтому им нельзя бегать и много прыгать. Но они могут отвести нас на ярмарку, и у них должно быть много денег, чтобы покатать нас на карусели. Если они с нами гуляют, то они останавливаются, чтобы посмотреть на всякие вещи, например, на красивые листья или на гусениц. Они никогда не говорят: "Пошли быстрее". Они носят очки и могут вынимать свои зубы. Бабушки не должны быть очень умными, только отвечать на такие вопросы, как "Почему собаки гоняют кошек?" или "Где у червяка голова". Когда они читают нам книжки, они ничего не пропускают и не говорят, что эту сказку мы уже читали. Каждый должен стараться, чтобы у него была бабушка, потому что они единственные взрослые, у которых есть СВОБОДНОЕ ВРЕМЯ ДЛЯ ДЕТЕЙ.
Какое чудо, диво дивное! )...много бы отдала за то, чтобы увидеть сочинение на подобную тему, написанное моими внуками!
-----------------
"Меня хвалили великое множество раз, и я всегда смущался; я каждый раз чувствовал, что можно было сказать больше." (Марк Твен)
Самый хороший учитель в жизни — опыт. Берет, правда, дорого, но объясняет доходчиво!
Можно я влезу с мамской позицией? Многие молодые мамочки сталкиваются с тем, что бабушки пытаются их учить, когда они того не просят. При этом бабушки рассуждают "Я же вас так вырастила!", хотя наука за это время далеко шагнула вперёд и некоторые бабушкины советы на деле могут оказаться вредными. Ну, типичные примеры "Памперсы - страшный вред", "Да у тебя молока на хватает, он не наедается! Пора кашку давать." и всякие там "Поплачет и заснёт."
Сейчас существуют множество родительских форумов - полезно почитать про современные подходы к здоровью ребёнка и воспитанию.
пришла в род дом к дочери, она жалуется мне, что мальчик кричал всю ночь, ножки прижимал к животику, смотрю на её тумбочке стоит бутылка пепси, ну я и говорю, это не стоит пить, потому как там газы а ты кормишь грудью, крику было, что она сама все знает, умеет и вообще ребёнок ее и нечего лезть к ней с советами, я ушла, а мальчика то жалко.....
пришла в род дом к дочери, она жалуется мне, что мальчик кричал всю ночь, ножки прижимал к животику, смотрю на её тумбочке стоит бутылка пепси, ну я и говорю, это не стоит пить, потому как там газы а ты кормишь грудью, крику было, что она сама все знает, умеет и вообще ребёнок ее и нечего лезть к ней с советами, я ушла, а мальчика то жалко.....
Однажды нечто подобное я написала в теме молодым мамочкам. И даже опешила, получив злобные ответы от наших юзерш, в том числе и Hnu. Очень велик соблазн сейчас вернуть ей "бумеранг".
Слава Богу, моя невестка - нормальный человек да ещё и с чувством юмора!
-----------------
"Меня хвалили великое множество раз, и я всегда смущался; я каждый раз чувствовал, что можно было сказать больше." (Марк Твен)
Самый хороший учитель в жизни — опыт. Берет, правда, дорого, но объясняет доходчиво!
Можно я влезу с мамской позицией? Многие молодые мамочки сталкиваются с тем, что бабушки пытаются их учить, когда они того не просят. При этом бабушки рассуждают "Я же вас так вырастила!", хотя наука за это время далеко шагнула вперёд и некоторые бабушкины советы на деле могут оказаться вредными. Ну, типичные примеры "Памперсы - страшный вред", "Да у тебя молока на хватает, он не наедается! Пора кашку давать." и всякие там "Поплачет и заснёт."
Сейчас существуют множество родительских форумов - полезно почитать про современные подходы к здоровью ребёнка и воспитанию.
полностью согласна, что не надо мешать нашим детям растить своего ребёнка. Но у нас тут можно сказать уникальный случай, так как дочка вообще никак не подготавливается к появлению ребёнка. Вот она почему-то решила, что я ей во всём помогу, всему научу. Видимо мне надо почитать форумы для молодых мам . Иначе мы всё будем делать по-старинке. шучу . Памперсы это помоему так здорово. А то помню эти подгузники, их кипячение, глажку. изо дня в день, пока дочь не научилась на горшок ходить.
о, ещё горшок надо купить, правда он позже пригодится
А вообще я считаю, что я молодая бабушка и довольно-таки продвинутая, как теперь говорят. И я за все новшества и за всё современное.
пришла в род дом к дочери, она жалуется мне, что мальчик кричал всю ночь, ножки прижимал к животику, смотрю на её тумбочке стоит бутылка пепси, ну я и говорю, это не стоит пить, потому как там газы а ты кормишь грудью, крику было, что она сама все знает, умеет и вообще ребёнок ее и нечего лезть к ней с советами, я ушла, а мальчика то жалко.....
о, надо знать. хотя у дочери муж такой весь за здоровое питание и здоровый образ жизни, что они кока колу и другие такие же напитки вообще не пьют.
и про памперсы есть что сказать, когда исполнился год старшему, я сказала дочери что нужно потихоньку приучать его к горшку, и тут встретила яростное сопротивление, в итоге мальчик ходил в них до 4 лет, он почему то страшно боялся ходить в туалет сидя, пришлось показывать деду как люди ходят на унитаз, еле, еле отучили от памперсов и мне кажется у него не все в порядке с половыми органом, может я не права (дай Бог), но говорить уже боюсь, как бы опять скандала не было....
Сочинение третьеклассницы на тему "Кто такая бабушка?" . "Бабушка - это такая женщина, у которой нет своих детей. Она любит маленьких девочек и мальчиков, которые дети других людей. Дедушка - это тоже бабушка, только мужчина. Он ходит гулять с мальчиками, и они разговаривают о рыбалке и других вещах. Бабушкам ничего не надо делать, только приходить в гости. Они старые, и поэтому им нельзя бегать и много прыгать. Но они могут отвести нас на ярмарку, и у них должно быть много денег, чтобы покатать нас на карусели. Если они с нами гуляют, то они останавливаются, чтобы посмотреть на всякие вещи, например, на красивые листья или на гусениц. Они никогда не говорят: "Пошли быстрее". Они носят очки и могут вынимать свои зубы. Бабушки не должны быть очень умными, только отвечать на такие вопросы, как "Почему собаки гоняют кошек?" или "Где у червяка голова". Когда они читают нам книжки, они ничего не пропускают и не говорят, что эту сказку мы уже читали. Каждый должен стараться, чтобы у него была бабушка, потому что они единственные взрослые, у которых есть СВОБОДНОЕ ВРЕМЯ ДЛЯ ДЕТЕЙ.
да, очень интересно, что думают о взрослых дети. я выросла почти без бабушек. одна была на Кубани, вторая на Волге. раз в год их навещали поочереди, ездили из Питера. я думала, какие бедные бабушки, они вот родились старенькими. и я бедная, родилась ребёнком и всегда буду ребёнком. повезло родителям, они всегда будут командовать детьми. было мне наверное лет 5-6. запомнились эти размышления на всю жизнь.
и про памперсы есть что сказать, когда исполнился год старшему, я сказала дочери что нужно потихоньку приучать его к горшку, и тут встретила яростное сопротивление, в итоге мальчик ходил в них до 4 лет, он почему то страшно боялся ходить в туалет сидя, пришлось показывать деду как люди ходят на унитаз, еле, еле отучили от памперсов и мне кажется у него не все в порядке с половыми органом, может я не права (дай Бог), но говорить уже боюсь, как бы опять скандала не было....
ну и ну. я надеюсь не будет с дочкой таких разногласий. хотя поживём, увидим , памперсы до 4 лет, это уж слишком.
ну и ну. я надеюсь не будет с дочкой таких разногласий. хотя поживём, увидим , памперсы до 4 лет, это уж слишком.
ну вот так, её упрямство всю жизнь, делало только ей проблемы, она и сама это осознает и говорит, но вот такое уродилось, ни чо тут уже не поделать, стараюсь уже лишний раз язык прикусить и промолчать
Однажды нечто подобное я написала в теме молодым мамочкам. И даже опешила, получив злобные ответы от наших юзерш, в том числе и Hnu. Очень велик соблазн сейчас вернуть ей "бумеранг".
Да, а напомните, о чём речь была? Вполне могу реагировать неадкватно, так как с помощью некоторых добрых советов накосячила, а теперь жалею, что свою интуицию не послушала.
Хмм... а остальные, кроме невестки, все ненормальные, да?
полностью согласна, что не надо мешать нашим детям растить своего ребёнка. Но у нас тут можно сказать уникальный случай, так как дочка вообще никак не подготавливается к появлению ребёнка. Вот она почему-то решила, что я ей во всём помогу, всему научу. Видимо мне надо почитать форумы для молодых мам . Иначе мы всё будем делать по-старинке. шучу . Памперсы это помоему так здорово. А то помню эти подгузники, их кипячение, глажку. изо дня в день, пока дочь не научилась на горшок ходить.
о, ещё горшок надо купить, правда он позже пригодится
А вообще я считаю, что я молодая бабушка и довольно-таки продвинутая, как теперь говорят. И я за все новшества и за всё современное.
Может быть она не полностью отдает себе отчет о том, каково оно будет, когда ребенок родится? Пребывает в розовых мечтах об улыбающемся младенце в розовых кружавчиках. При этом не думает, что к младенцу прилагаются грязные памперсы, ночные крики, постоянная усталость, иногда мастит и кровоточащие швы, и необходимость восстанавливаться после родов?
и про памперсы есть что сказать, когда исполнился год старшему, я сказала дочери что нужно потихоньку приучать его к горшку, и тут встретила яростное сопротивление, в итоге мальчик ходил в них до 4 лет, он почему то страшно боялся ходить в туалет сидя
Ну не памперсы же виноваты в детских страхах. Это ваш конкретный частный случай.
Может быть она не полностью отдает себе отчет о том, каково оно будет, когда ребенок родится? Пребывает в розовых мечтах об улыбающемся младенце в розовых кружавчиках. При этом не думает, что к младенцу прилагаются грязные памперсы, ночные крики, постоянная усталость, иногда мастит и кровоточащие швы, и необходимость восстанавливаться после родов?
в очках, розовых, больших, и не хочет снимать. муж ей сказал что если будет трудно, то возьмут няню с проживанием, чтобы всё время смотрела за малышкой. и дочь хочет, чтобы я хотя бы первый месяц у них жила, помогала. на счёт няни она думает, не очень хочет чтобы в квартире жил чужой человек, да и боится как будет няня к ребёнку относится.
вообщем будет непросто. другая культура, другой менталитет. у них тут принятo после родов брать няню с ночёвкой хотя бы на неделю, чтобы она всему научила, всё показала. даже доктор, который её наблюдает в американском госпитале, предложил услуги своей жены. она у него медсестра и подрабатывает вот такой няней для только что родившихся малышей.
....
И мне на самом деле искренне интересно с внуками!
На выходные 3-летний внучок был в гостях. Укладываю его спать, и сама с ним полежу, пообщаюсь. У нас уже вошло в привычку, что я ему что-нибудь рассказываю, и он мне. У него просьба рассказать выражается в такой форме: "Спой мне..."
Например, "Спой мне про дедушку!".
Как думаешь, что нужно спеть?
(отгадка: "Сказку о рыбаке и рыбке" )
Эх.... везет же людям!
-----------------
"После коммунистов я больше всего не люблю антикоммунистов" (С.Довлатов)
"Евтушенко против колхозов? Тогда я - за..." (И.Бродский в переложении того же Довлатова)
Просто когда свой ребенок - ты еще глупая , молодая (это я про себя) , да еще и уставшая,вся в заботах - многое прошло мимо. А тут приходит внук в гости - ты замечаешь все изменения и восхищаешься ими. Это не объяснить. Это другие чувства. Свою дочь я очень люблю и была сумашедшей мамой..
да, чтобы язык держался в памяти, надо на нём разговаривать.
То что 2 языка ребёнок может выучить я знаю, дочь же моя выучила. Но вот 3-4 языка это удивительно. Дочь вообще хочет, чтобы девочку срзу учили 4 языкам. русский, финский, китайский, английский. Муж её считает, что сначала нужны только два языка, русский и китайский. С китайским не всё так просто. Мы же живём в Пекине и здесь говорят на мандарине-патанхуа и дочь моя в совершенстве говорит на нём. А муж у неё китаец из Гонг Конга и он говорит на кантонизе, т.е. другой китайский, хотя он хорошо говорит и на патанхуа. Между собой они общаются в основном по-английски, когда при мне хотят посекретничать то говорят на патанхуа. Т.е. через папу девочка выучит кантонизе, но живя в Пекине нужен патанхуа. Думают взять няню пекинскую и тогда девочку будут окружать 5 языков . Русский, финский, английский, патанхуа, кантонизе. Я вообще не представляю что из этого получится. Но дочь говорит, что у неё есть знакомые в Пекине, где дети сразу говорят на 4 языках. Обалдеваю
Я тоже знаю такие семьи. Но все равно расклад обычно такой: лучше всего знают язык, на котором говорят в школе, следующий язык - на котором говорят на улице, потом мамин и потом уже папин и все остальные по убывающей. Здорово, если она будет на всех говорить. У моих знакомых в Фи девочка говори финский, кантониз, мандарин и еще понимает русский, т.к. несколько лет жили в русскоговорящей среде, но за год почти его потеряла...
-----------------
Чтобы дойти до цели, нужно прежде всего идти...
да, чтобы язык держался в памяти, надо на нём разговаривать.
То что 2 языка ребёнок может выучить я знаю, дочь же моя выучила. Но вот 3-4 языка это удивительно. Дочь вообще хочет, чтобы девочку срзу учили 4 языкам. русский, финский, китайский, английский. Муж её считает, что сначала нужны только два языка, русский и китайский. С китайским не всё так просто. Мы же живём в Пекине и здесь говорят на мандарине-патанхуа и дочь моя в совершенстве говорит на нём. А муж у неё китаец из Гонг Конга и он говорит на кантонизе, т.е. другой китайский, хотя он хорошо говорит и на патанхуа. Между собой они общаются в основном по-английски, когда при мне хотят посекретничать то говорят на патанхуа. Т.е. через папу девочка выучит кантонизе, но живя в Пекине нужен патанхуа. Думают взять няню пекинскую и тогда девочку будут окружать 5 языков . Русский, финский, английский, патанхуа, кантонизе. Я вообще не представляю что из этого получится. Но дочь говорит, что у неё есть знакомые в Пекине, где дети сразу говорят на 4 языках. Обалдеваю
Я так поняла hell, что вы уже не первый год в Пекине живете. Вы сами еще путунхуа не освоили? Понимаете хоть немного?
Я так поняла hell, что вы уже не первый год в Пекине живете. Вы сами еще путунхуа не освоили? Понимаете хоть немного?
Я живу второй год в Пекине. Знаю по-китайски только необходимые, нужные слова. Дочь живёт тут уже шестой год, из них 2 года училась на переводчика и три года на дизайнера одежды. Ей остался год в универе, но вот из-за беременности взяла академку. Я до переезда в Китай летала почти каждый второй месяц в Пекин к дочери. Ходила на курсы китайского в Турку, аж два раза, одни были месячные курсы-каждый день по много часов, вторые курсы были один учебный год по 2 часа в неделю. Польза от курсов была бы если бы я сразу после них говорила с кем-то по-китайски. у меня китайский держится в голове когда я разговариваю. Поэтому от курсов было мало толку. Может попозже пойду тут на курсы китайского, хотя особой необходимости в этом не вижу. Понимаю кстати больше, чем говорю. Многие слова не могу сказать из-за тональности. Т.е. я не слышу их тональность. Пытаюсь повторить, но не понимают. Вообще, чтобы хорошо говорить по-китайски, нужен музыкальный слух. а мне медведь на ухо наступил.
а вам китайский муж еще не говорил, что после родов маме надо лежать в постели целый месяц и не мыться?))) у них это страшно популярно))
китайский муж который из Гонг Конга и который дочкин муж? нет, не говорил. он вон хочет в новогодний круиз сплавать по карибам с женой, с двухмесячной малышкой и со мной. отговариваю.
Вообще-то он закончил Гарвардский университет и долго жил и работал в Америке. Был женат на американке, у него двое детей в Америке. Развёлся несколько лет назад и уехал обратно в Гонг Конг. У него все родственники в Гонг Конге. Познакомился с моей дочерью через знакомых, т.е. он искал себе жену европейку-американку. Он занимается банковским бизнесом, ну т.е. он директор банка, и работа у него в Гонг Конге. Но у него в центре Пекина громадная квартира из 7 комнат ( в квартире 4 ванных комнаты и одна, та которая рядом со спальней супругов, размером, так скажем, с однокомнатную квартиру некоторых) и он часто находится в Пекине. Говорит основной бизнес сейчас в Пекине.
Про то чтобы месяц лежать и не мыться даже не слышала. Спрошу сегодня у китайских друзей. Я тут вижу постоянно, что они сразу после родов на работу выходят с младенцами и кормят их грудью прямо на рабочем месте. И думаю что моются, так как извините, не воняют . А летом когда жара то пропахли бы ).
Интересно среди каких китайцев вы жили и с кем общались, что люди по месяцу не мылись? .
Последнее редактирование от hell : 20-09-2013 в 05:44.
Нет желания стать бабушкой, ни под каким маринадом.
Читаю-удивляюсь.
и у меня не было ни малейшего. никогда не представляла себя бабушкой. тем более у дочки были проблемы со здоровьем, по-женски, и врачи говорили что не может иметь детей. поэтому я давно как бы знала, что бабушкой не буду. а тут вон на тебе. понравится мне быть бабушкой или нет я не знаю. я люблю путешествовать, почти каждый месяц летаю куда-то. боюсь вдруг из-за того, что надо помогать дочке с внучкой, не смогу путешествовать. хотя я ей сразу сказала, ок, буду помагать, но и буду путешествовать, т.е. почти каждый месяц куда-нибудь летать на недельку.
китайский муж который из Гонг Конга и который дочкин муж? нет, не говорил. он вон хочет в новогодний круиз сплавать по карибам с женой, с двухмесячной малышкой и со мной. отговариваю.
Вообще-то он закончил Гарвардский университет и долго жил и работал в Америке. Был женат на американке, у него двое детей в Америке. Развёлся несколько лет назад и уехал обратно в Гонг Конг. У него все родственники в Гонг Конге. Познакомился с моей дочерью через знакомых, т.е. он искал себе жену европейку-американку. Он занимается банковским бизнесом, ну т.е. он директор банка, и работа у него в Гонг Конге. Но у него в центре Пекина громадная квартира из 7 комнат и он часто находится в Пекине. Говорит основной бизнес сейчас в Пекине.
Про то чтобы месяц лежать и не мыться даже не слышала. Спрошу сегодня у китайских друзей. Я тут вижу постоянно, что они сразу после родов на работу выходят с младенцами и кормят их грудью прямо на рабочем месте. И думаю что моются, так как извините, не воняют . А летом когда жара то пропахли бы ).
Интересно среди каких китайцев вы жили и с кем общались, что люди по месяцу не мылись? .
Я живу второй год в Пекине. Знаю по-китайски только необходимые, нужные слова. Дочь живёт тут уже шестой год, из них 2 года училась на переводчика и три года на дизайнера одежды. Ей остался год в универе, но вот из-за беременности взяла академку. Я до переезда в Китай летала почти каждый второй месяц в Пекин к дочери. Ходила на курсы китайского в Турку, аж два раза, одни были месячные курсы-каждый день по много часов, вторые курсы были один учебный год по 2 часа в неделю. Польза от курсов была бы если бы я сразу после них говорила с кем-то по-китайски. у меня китайский держится в голове когда я разговариваю. Поэтому от курсов было мало толку. Может попозже пойду тут на курсы китайского, хотя особой необходимости в этом не вижу. Понимаю кстати больше, чем говорю. Многие слова не могу сказать из-за тональности. Т.е. я не слышу их тональность. Пытаюсь повторить, но не понимают. Вообще, чтобы хорошо говорить по-китайски, нужен музыкальный слух. а мне медведь на ухо наступил.
Действительно, путунхуа возможно помнить лишь на слух и в голове. Все китайские тексты идут иероглифами и их читают при вдадении любым диалектом. Поэтому составить фразу, согласно иероглифической записи, возможно лишь помня мелодический рисунок каждого слова и фразы в целом.
У меня слух очень тонкий, меня китайцы сразу понимают. Вот только беда, что возможностей пообщаться не чаще одного раза в неделю. Тоже собираюсь когда-нибудь покинуть Финляндию.
Пиши еще о своей жизни в Пекине, возможно еще встретимся когда-нибудь.
Действительно, путунхуа возможно помнить лишь на слух и в голове. Все китайские тексты идут иероглифами и их читают при вдадении любым диалектом. Поэтому составить фразу, согласно иероглифической записи, возможно лишь помня мелодический рисунок каждого слова и фразы в целом.
У меня слух очень тонкий, меня китайцы сразу понимают. Вот только беда, что возможностей пообщаться не чаще одного раза в неделю. Тоже собираюсь когда-нибудь покинуть Финляндию.
Пиши еще о своей жизни в Пекине, возможно еще встретимся когда-нибудь.
Будет возможность, буду писать. Но скорее всего у себя в жж. Хотя его забросила после переезда в Китай. Жизнь тут бьёт ключём, мало свободного времени. Вот ещё бабушкой скоро буду. Думаю всё-таки в жж рассказывать о внучке. Я через жж нашла друзей в Пекине. Новым друзьям всегда рада .
У дочери музыкальный слух. Китайцы говорят, что у неё нет акцента. Т.е. когда я например в магазине не могу объяснить что я хочу (хотя я стараюсь одна покупать там, где говорят по-английски или по-русски), то звоню дочери и она по телефону переводит, что я хочу. Так вот всегда думают, что я звонила китайской подруге, которая знает русский. . Когда говорю что это дочь русско-финская, удивляются что говорит по-китайски без акцента. У неё талант к языкам, она по-английски говорит с новозеландским акцентом, учила там английский год в колледже.
Будет возможность, буду писать. Но скорее всего у себя в жж. Хотя его забросила после переезда в Китай. Жизнь тут бьёт ключём, мало свободного времени. Вот ещё бабушкой скоро буду. Думаю всё-таки в жж рассказывать о внучке. Я через жж нашла друзей в Пекине. Новым друзьям всегда рада .
У дочери музыкальный слух. Китайцы говорят, что у неё нет акцента. Т.е. когда я например в магазине не могу объяснить что я хочу (хотя я стараюсь одна покупать там, где говорят по-английски или по-русски), то звоню дочери и она по телефону переводит, что я хочу. Так вот всегда думают, что я звонила китайской подруге, которая знает русский. . Когда говорю что это дочь русско-финская, удивляются что говорит по-китайски без акцента. У неё талант к языкам, она по-английски говорит с новозеландским акцентом, учила там английский год в колледже.
Да, повезло вам с дочкой. Такие умницы не часто рождаются. Дай Бог ей здоровья, счастья и благополучия.
Моя подруга 44 лет от роду тоже на днях станет бабушкой Сначала она немного растерялась, но теперь очень счастлива и ждёт внука с нетерпением.
А вот чего я не понимаю, так некоторых наших общих знакомых, дам её возраста, которые делают вид, что приходят в ужас, типа "тебе немного за 40 и уже бабушка!!! Какой кошмар! Ни за что не хотела бы..."
Как язык поворачивается вообще?
Это же такое счастье.
Моя подруга 44 лет от роду тоже на днях станет бабушкой Сначала она немного растерялась, но теперь очень счастлива и ждёт внука с нетерпением.
А вот чего я не понимаю, так некоторых наших общих знакомых, дам её возраста, которые делают вид, что приходят в ужас, типа "тебе немного за 40 и уже бабушка!!! Какой кошмар! Ни за что не хотела бы..."
Как язык поворачивается вообще?
Это же такое счастье.
Именно. Нет чтоб порадоваться за молодую бабушку. Сама ещё активная, молодая, сможет с внуком скакать как горная козочка, ещё и правнуков дождётся
Да. согласна. Бер там всё верно написала. Внучек гораздо лучше сыночка. Не надо самой носить, рожать, а ребёночка получаешь своего, и генетически и душевно)
и у меня не было ни малейшего. никогда не представляла себя бабушкой. тем более у дочки были проблемы со здоровьем, по-женски, и врачи говорили что не может иметь детей. поэтому я давно как бы знала, что бабушкой не буду. а тут вон на тебе. понравится мне быть бабушкой или нет я не знаю. я люблю путешествовать, почти каждый месяц летаю куда-то. боюсь вдруг из-за того, что надо помогать дочке с внучкой, не смогу путешествовать. хотя я ей сразу сказала, ок, буду помагать, но и буду путешествовать, т.е. почти каждый месяц куда-нибудь летать на недельку.
Хорошо когда такая богатая бабушка (каждый месяц на неделку куда то)! Надо просто честно сказать- "мне лень, наконец дочка выросла-свобода, не надо нянчиться больше, а тут еще и внучка, придется иногда возиться...)
----------------- Самые главные вещи на свете - это не вещи
Хорошо когда такая богатая бабушка (каждый месяц на неделку куда то)! Надо просто честно сказать- "мне лень, наконец дочка выросла-свобода, не надо нянчиться больше, а тут еще и внучка, придется иногда возиться...)
для путешествий не надо богатств, особенно если сама покупаешь билеты и бронируешь отели по своему карману . дочке мой 28 лет, она уже давно выросла . я не знаю будет мне лень или нет возиться с внучкой, так как бабушкой раньше не была. и вообще я человек не ленивый. помогать буду, но постоянной няней не собираюсь быть. у меня есть и своя личная жизнь .
для путешествий не надо богатств, особенно если сама покупаешь билеты и бронируешь отели по своему карману . дочке мой 28 лет, она уже давно выросла . я не знаю будет мне лень или нет возиться с внучкой, так как бабушкой раньше не была. и вообще я человек не ленивый. помогать буду, но постоянной няней не собираюсь быть. у меня есть и своя личная жизнь .
Ну как не надо то?!
----------------- Самые главные вещи на свете - это не вещи