Вернуться   Финляндия по-русски » Жизнь в Финляндии » Oн и Oнa
Логин
Пароль

Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Рейтинг: Рейтинг темы: Голосов - 41, средняя оценка - 3.02. Опции просмотра
Old 25-06-2005, 17:35   #61
Ashley
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Я о плохом подумаю потом...

(Вы спрашивали - отвечаю)
Хочу спасти я Вас от кашля-
Я Эшли, а не Ашли.
И чтобы Вы совсем уж перестали кашлять
Могу еще сказать я Вам о том
Что это имя означает и почему оно меня прельщает.
Однажды ветром унесло где дом
где маленькая женщина (и Тара)
которая в тяжелые моменты
умела говорить: -
"Я о плохом подумаю потом"...
И снова мысль мне не дает покоя -
Ее неразделенная любовь...

Последнее редактирование от Ashley : 25-06-2005 в 17:43.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 25-06-2005, 23:18   #62
Ashley
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Ростки.

Вы знаете о том,что мы ростки
которые в родной земле взростили,
но грянувший вдруг гром и
сильный ветер с пылью
своею силой нас унес и вот
теперь, живя еще на этом свете
мы разлетелись по планете
которая зовется нами очень просто - дом.
Какая разница где жить -
ведь важно как росток тот сохранить...
(Я лишь о том,чтобы собой остаться)
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 25-06-2005, 23:37   #63
Joi
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Из Редьяра Киплинга
Если
Владей собой среди толпы смятенной,
Тебя клянущей за смятенье всех,
Верь сам в себя наперекор вселенной
И маловерам отпусти их грех.
Пусть час не пробил, жди не кставая.
Пусть лгут лжецы, не снисходи до них,
Умей прощать и не кажись, прощая,
Великодушней и мудрей других.
Умей мечтать, не став рабом мечтанья,
И мыслить, мысли не обожествив,
Равно сноси хвалу и поруганье,
Не забывая, что их голос лжив.
Останься тих, когда твое же слово
Калечит плут, чтоб уловлять глупцов,
Когда вся жизнь разрушена и снова
Ты долженвсе воссоздавать с основ.
Умей поставить в радостной надежде
На карту все, что накопил с трудом,
Все проиграть и нищим стать, как прежде,
И никогда не пожалеть о том.
Умей принудить сердце, нервы,тело
Тебе служить, когда в твоей груди
Уже давно все пусто, все сгорело,
И только воля говорит: "Иди!"
Останься прост, беседуя с царями,
Останься честен, говоря с толпой,
Будь прям и тверд с врагами и друзьями,
Пусть все в свой час считаются с тобой.
Наполни смыслом каждое мгновенье
Часов и дней неумолимый бег,
Тогда весь мир ты примешь во владенье,
Тогда, мой сын, ты будешь ЧЕЛОВЕК.

Перевод Лозинского
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 26-06-2005, 00:13   #64
Ashley
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Цитата:
Сообщение от Joi
Из Редьяра Киплинга
Если
Владей собой среди толпы смятенной,
Тебя клянущей за смятенье всех,
Верь сам в себя наперекор вселенной
И маловерам отпусти их грех.
Пусть час не пробил, жди не кставая.
Пусть лгут лжецы, не снисходи до них,
Умей прощать и не кажись, прощая,
Великодушней и мудрей других.
Умей мечтать, не став рабом мечтанья,
И мыслить, мысли не обожествив,
Равно сноси хвалу и поруганье,
Не забывая, что их голос лжив.
Останься тих, когда твое же слово
Калечит плут, чтоб уловлять глупцов,
Когда вся жизнь разрушена и снова
Ты долженвсе воссоздавать с основ.
Умей поставить в радостной надежде
На карту все, что накопил с трудом,
Все проиграть и нищим стать, как прежде,
И никогда не пожалеть о том.
Умей принудить сердце, нервы,тело
Тебе служить, когда в твоей груди
Уже давно все пусто, все сгорело,
И только воля говорит: "Иди!"
Останься прост, беседуя с царями,
Останься честен, говоря с толпой,
Будь прям и тверд с врагами и друзьями,
Пусть все в свой час считаются с тобой.
Наполни смыслом каждое мгновенье
Часов и дней неумолимый бег,
Тогда весь мир ты примешь во владенье,
Тогда, мой сын, ты будешь ЧЕЛОВЕК.

Перевод Лозинского

да,Joi, ты совершенно прав -
встречала этот я устав
Хотя скорее это есть молитва
которую когда-то Киплинг написал
совсем не жаждая похвал
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 26-06-2005, 00:22   #65
Joi
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Цитата:
Сообщение от Ashley
да,Joi, ты совершенно прав -
встречала этот я устав
Хотя скорее это есть молитва
которую когда-то Киплинг написал
совсем не жаждая похвал


Что-то последнее время "Joi, ты совершенно прав" как то часто звучит последнее время...притарно становится, хоть бы кто в рожу плюнул что ли...
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 26-06-2005, 00:26   #66
bee
to bee or not..
 
Аватар для bee
 
Сообщений: 17,786
Проживание:
Регистрация: 15-04-2005
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Joi
Что-то последнее время "Joi, ты совершенно прав" как то часто звучит последнее время...притарно становится, хоть бы кто в рожу плюнул что ли...

боишься из "после 40" попасть в "кому за 60" ?
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 26-06-2005, 00:27   #67
Ashley
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Цитата:
Сообщение от Joi
Что-то последнее время "Joi, ты совершенно прав" как то часто звучит последнее время...притарно становится, хоть бы кто в рожу плюнул что ли...

ооо как ты много хочешь...
иль нарываешься?- смотри...
а вдруг схлопочешь?
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 26-06-2005, 00:31   #68
Brat-Kvadrat
le Carrié
 
Аватар для Brat-Kvadrat
 
Сообщений: 33,867
Проживание:
Регистрация: 04-11-2003
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Joi
Что-то последнее время "Joi, ты совершенно прав" как то часто звучит последнее время...притарно становится, хоть бы кто в рожу плюнул что ли...

Джой, ты абсолютно прав! Скорее, плюньте в рожу Джою!
(Джой прав, Джой прав, Джой прав...)
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 26-06-2005, 00:31   #69
Ashley
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Цитата:
Сообщение от bee
боишься из "после 40" попасть в "кому за 60" ?

вот видишь Вее зашел)зашло)зашла(?)
и получил ты все сполна
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 26-06-2005, 00:38   #70
Ashley
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Цитата:
Сообщение от Brat-kvadrat
Джой, ты абсолютно прав! Скорее, плюньте в рожу Джою!
(Джой прав, Джой прав, Джой прав...)

ну как могу я плюнуть в рожу Джою
позволить не могу себе такое
ведь если б харею была
иль мордой -то было дело бы другое...
потом не спать ... не знать покоя...
к тому ж причина веская нужна

Последнее редактирование от Ashley : 26-06-2005 в 00:45.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 26-06-2005, 00:49   #71
bee
to bee or not..
 
Аватар для bee
 
Сообщений: 17,786
Проживание:
Регистрация: 15-04-2005
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Ashley
вот видишь Вее зашел)зашло)зашла(?)
и получил ты все сполна

ну не мог я для порядка
отказать другану в сладком
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 26-06-2005, 00:50   #72
Ashley
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
ой что ж это такое -
их приходило сразу трое???
и дружно также все ушли
ходить на форуме по кругу
видать плевков здесь не нашли...

Последнее редактирование от Ashley : 26-06-2005 в 00:53.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 26-06-2005, 00:51   #73
Joi
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Спасибо...о даже легче стало честно слово...
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 26-06-2005, 00:54   #74
Brat-Kvadrat
le Carrié
 
Аватар для Brat-Kvadrat
 
Сообщений: 33,867
Проживание:
Регистрация: 04-11-2003
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Joi
Спасибо...о даже легче стало честно слово...

Джой, какие вопросы, плюнуть другу мы всегда рады.
Ещё чего желаешь?
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 26-06-2005, 00:55   #75
Joi
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Не захлебнуться...
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Ответ


Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра Оценка этой теме
Оценка этой теме:

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете редактировать сообщения

vB коды Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.



» Объявления на Doska.fi

» Галерея Финляндии

» Реклама на Doska.fi

» Реклама на Russian.fi


Часовой пояс GMT +3, время: 05:31.

Russian.fi - Финляндия по-русски © Suomitech Oy, 2002-2024 При использовании материалов с сайта указание ссылки на russian.fi обязательно