Вернуться   Финляндия по-русски » Жизнь в Финляндии » Бойцовский клуб (вcякoe, off-topic, флeйм) » Пофлудим!
Логин
Пароль

Закрытая тема
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Old 12-01-2015, 16:55   #3001
JamesB
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Цитата:
Сообщение от Olka
От меня тоже благодарность за рецептик "колдунов", завтра пожарю

Навеяло разговорами на форуме о борще. Вчера угощала двух финнов "настоящим борщом" с водкой, понрААААвилось, водку просили в морозильник не убирать :Д


Ладна, я к тебе и на голую водку согласна. Борщь то ты уже скормила
 
Old 12-01-2015, 16:55   #3002
Elska
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
snow

Цитата:
Сообщение от Мими
Вот спасибо, девочки! Яж не знала уже куда эту картошку девать, после праздников оставшуюся, а про драники и забыла совсем. Теперь не пропадёт.
А то!
Мы добру пропасть не дадим.
Завтра вот буду мороз эксплуатировать.
А именно - пельмени лепить.
Фарш уже купила.
Нравится мне пельмени в мороз лепить.
Налепил противень, на балкон выставил, потом только в коробку сложить останется.
Морозилка отдыхает пока мороз работает.
 
Old 12-01-2015, 17:07   #3003
Канарейка
Hej, sokoly
 
Аватар для Канарейка
 
Сообщений: 53,589
Проживание: город-курорт
Регистрация: 31-07-2005
Status: Offline
О, вспомнила! Я к драникам и колдунам замест сметаны йогурт беру, ток в него хороший такой пучок травы всякой добавляю нарубленной: базилик (на мой вкус обязателен), петрушку, кардамон (травкой, а не семенами).
И к рыбе этот соус тоже люблю: работы на минуту, а освещает вкус очень хорошо.
 
Old 12-01-2015, 17:11   #3004
Dik2
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Цитата:
Сообщение от Elska
А то!
Мы добру пропасть не дадим.
Завтра вот буду мороз эксплуатировать.
А именно - пельмени лепить.
Фарш уже купила.
Нравится мне пельмени в мороз лепить.
Налепил противень, на балкон выставил, потом только в коробку сложить останется.
Морозилка отдыхает пока мороз работает.


Завтра дождик обещают, во всяком случае у нас.

Жона тоже в выходные пельмешки хотела лепить, но другие дела были.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 12-01-2015, 17:16   #3005
Elska
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Цитата:
Сообщение от Dik2
Завтра дождик обещают, во всяком случае у нас.
Нам пока -12 обещают.
Надеюсь, что не переиграют.
А то никакой надёжи на эту небесную канцелярию.
Температура как синусоида пляшет.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 12-01-2015, 17:24   #3006
~aurinko~
Пользователь
 
Аватар для ~aurinko~
 
Сообщений: 39,777
Проживание:
Регистрация: 23-07-2006
Status: Offline
Talking

Это не флуд, это одни соблазнения. Причём без удолетворения.
 
Old 12-01-2015, 17:38   #3007
Dik2
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Цитата:
Сообщение от Микка К.
Кто уже видел новую мисс Суоми?
Ужос!
Хотя,после Кончиты Вурст уже можно и не удивляться )))


Только сейчас попалась на глаза, лучше-бы и не видел, кошмар.

Если ей сейчас 22, то что будет лет через 10?


http://www.iltalehti.fi/viihde/2015...996289_vi.shtml

Почему вечно самых кракадилов выбирают?
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 12-01-2015, 17:41   #3008
@@@NANA@@@
Сами з усамиС.........
 
Аватар для @@@NANA@@@
 
Сообщений: 13,802
Проживание: Нехай Караганда от меня отдыхает
Регистрация: 01-06-2012
Status: Offline
Дик...,ну это.....точно узас...
Тогда у мню к своей внешнасти прятензий.....ей оле....
 
Old 12-01-2015, 17:44   #3009
Elska
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Цитата:
Сообщение от @@@NANA@@@
дааа,наливай шо on...,да падем на зимнюю рыбалку...... натягаем с тобой от души
бум колдунов рыбных ляпитете....
Нанаш, а у вас вот такая штучка есть?
Электрическая рыбочистка
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 12-01-2015, 17:47   #3010
Elska
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Думала, что пацаны опять выпендриваются: и то им не так, и это ни эдак...
Но тут вынуждена согласиться: да, страшна.
Блондинка и то поприятнее была бы.
Вот не пойму, там что, тоже всё проплачено?
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 12-01-2015, 17:57   #3011
JamesB
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Цитата:
Сообщение от Elska
Думала, что пацаны опять выпендриваются: и то им не так, и это ни эдак...
Но тут вынуждена согласиться: да, страшна.
Блондинка и то поприятнее была бы.
Вот не пойму, там что, тоже всё проплачено? :репа:


Рост всего 168 см. это же вообще не рост в наше время в шоу бизнесе.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 12-01-2015, 18:06   #3012
Канарейка
Hej, sokoly
 
Аватар для Канарейка
 
Сообщений: 53,589
Проживание: город-курорт
Регистрация: 31-07-2005
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от JamesB
Рост всего 168 см. это же вообще не рост в наше время в шоу бизнесе.

Много вы в ростах понимаете! Мы с Олкой считаем, что 162 - идеальный рост для всего и шоубизнеса тож.

Олк, скажи?

-----------------
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 12-01-2015, 18:11   #3013
Elska
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Talking

Цитата:
Сообщение от Канарейка
Много вы в ростах понимаете! Мы с Олкой считаем, что 162 - идеальный рост для всего и шоубизнеса тож.
Олк, скажи?
С этим я на все 100 согласна.
Не знаю что там в шоубизнесе, а вот то что "маленькая собачка до старости - щенок" в этом уже не раз убедилась.
Ну не берёт возраст маломерок...
Эврика! Я даже догадалась почему.
Растояние от лица до земли у дылд больше.
Ну и как только закон всемирного тяготения на них начинает действовать, так у них быстрее эти самые "бульдожьи щёки" растут.
 
Old 12-01-2015, 18:12   #3014
JamesB
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Talking

Цитата:
Сообщение от Канарейка
Много вы в ростах понимаете! Мы с Олкой считаем, что 162 - идеальный рост для всего и шоубизнеса тож. :браток:

Олк, скажи? :спы:


Но вы же, мои уважаемые, не стремитесь в миски разные?
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 12-01-2015, 18:13   #3015
Канарейка
Hej, sokoly
 
Аватар для Канарейка
 
Сообщений: 53,589
Проживание: город-курорт
Регистрация: 31-07-2005
Status: Offline
Talking

Цитата:
Сообщение от JamesB
Но вы же, мои уважаемые, не стремитесь в миски разные?

Мы туда не идем не потому, что ростом не вышли. а потому что вот выше этава самава, да!

-----------------
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 12-01-2015, 18:37   #3016
argis
Je suis Charlie
 
Аватар для argis
 
Сообщений: 3,641
Проживание: Крим-це Україна!
Регистрация: 10-03-2014
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Канарейка
Мы туда не идем не потому, что ростом не вышли. а потому что вот выше этава самава, да!


Рост Мисс Суоми из-года в год стремительно снижается. Так что, думаю, через пару лет доберётся и до 162.
Ну что, записываем вас с Олкой сразу в финалистки?
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 12-01-2015, 18:38   #3017
@@@NANA@@@
Сами з усамиС.........
 
Аватар для @@@NANA@@@
 
Сообщений: 13,802
Проживание: Нехай Караганда от меня отдыхает
Регистрация: 01-06-2012
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Elska
Нанаш, а у вас вот такая штучка есть?
Электрическая рыбочистка



Ельска,Дорогая...оно мож и есть...,но с нерыбаком....необходимость отпадает в этом чуде.
Я бы даже не знала ...где её и искатете.....

-----------------
- Вы кто по профессии? - Я лошадка - Вы идиот? - Нет, я тыгыдык тыгыдык тыгыдык).
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 12-01-2015, 18:44   #3018
Lentochka
здecь мoй дoм
 
Аватар для Lentochka
 
Сообщений: 8,770
Проживание: Санкт-Петербург
Регистрация: 03-09-2013
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Liria
Если б был женщиной,то к беременности...поймал кого нибудь?

Мужской вариант - "Дорогой, у нас будет ребенок!"
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 12-01-2015, 19:08   #3019
~aurinko~
Пользователь
 
Аватар для ~aurinko~
 
Сообщений: 39,777
Проживание:
Регистрация: 23-07-2006
Status: Offline
Она не Мисс Суоми, она Мисс Хельсинки.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 12-01-2015, 19:19   #3020
~aurinko~
Пользователь
 
Аватар для ~aurinko~
 
Сообщений: 39,777
Проживание:
Регистрация: 23-07-2006
Status: Offline
Владельцем кошек.

ПС. не смейтесь над мужчиной, он говорит не в самом начале какая у него болезнь.


-----------------
Imagine all the people living for today. Imagine all the people living life in peace. Imagine all the people sharing all the world. You may say I'm a dreamer, but I'm not the only one. (c) John Lennon
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 12-01-2015, 19:34   #3021
LITERAMITUM
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Добрый день? Как настроение!
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 12-01-2015, 19:39   #3022
Dik2
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Talking

Цитата:
Сообщение от Elska
С этим я на все 100 согласна.
Не знаю что там в шоубизнесе, а вот то что "маленькая собачка до старости - щенок" в этом уже не раз убедилась.
Ну не берёт возраст маломерок...
Эврика! Я даже догадалась почему.
Растояние от лица до земли у дылд больше.
Ну и как только закон всемирного тяготения на них начинает действовать, так у них быстрее эти самые "бульдожьи щёки" растут.


Злые вы!(с)
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 12-01-2015, 21:02   #3023
LITERAMITUM
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
BK, Люся и Lemila, удаляете вы?
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 12-01-2015, 21:05   #3024
@@@NANA@@@
Сами з усамиС.........
 
Аватар для @@@NANA@@@
 
Сообщений: 13,802
Проживание: Нехай Караганда от меня отдыхает
Регистрация: 01-06-2012
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от ~aurinko~
Владельцем кошек.

ПС. не смейтесь над мужчиной, он говорит не в самом начале какая у него болезнь.


а я вааще не поняла,чо за балезнь.

-----------------
- Вы кто по профессии? - Я лошадка - Вы идиот? - Нет, я тыгыдык тыгыдык тыгыдык).
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 12-01-2015, 21:05   #3025
Elska
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Talking

Цитата:
Сообщение от Dik2
Злые вы!(с)
А где продолжение? "Уйду я от вас"
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 12-01-2015, 21:08   #3026
Микка К.
Холостяк
 
Аватар для Микка К.
 
Сообщений: 43,798
Проживание:
Регистрация: 09-07-2007
Status: Offline
Talking

Цитата:
Сообщение от JamesB
Ладна, я к тебе и на голую водку согласна. Борщь то ты уже скормила


Ну,раз борща и водки больше нет,то я просто на голую согласен ))

-----------------
"Ваше благородие, госпожа чужбина,
Жарко обнимала ты,да только не любила...."
 
Old 12-01-2015, 21:13   #3027
LITERAMITUM
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Значит не вы)))
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 13-01-2015, 09:31   #3028
Канарейка
Hej, sokoly
 
Аватар для Канарейка
 
Сообщений: 53,589
Проживание: город-курорт
Регистрация: 31-07-2005
Status: Offline
Мои дети ааще самостоятельные стали, как я погляжу. Приходит сына и грит: на, подпиши. Ну я, коненчо, брови насупила и грозно так спрашиваю что к чему, ну он мне и говорит: сегодня на улице холодно, я на физру не пойду, если она такі будет на улице. Подписала.

Стучусь к доче в комнату как бэ намекая, что опоздает в школу, если не поднимется. Раз постучала - в ответ мычание. Через 15 минут второй раз постучала - ну что, грит, тебе надо, я в школу сегодня не пойду.
Не, ну все понятно, но хоть бы пердупер, а то я вся такая... как дура...
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 13-01-2015, 09:46   #3029
Dik2
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Цитата:
Сообщение от Elska
А где продолжение? "Уйду я от вас"


Щас чуть не ушёл, на станции электрички настолько скользко по ступенькам спускаться было, что только двумя руками держась за поручни, удалось вниз соскользить, пипец.
Во работадатели попадут сегодня, когда столько työtapaturma työmatkana случится.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 13-01-2015, 09:47   #3030
Dik2
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Цитата:
Сообщение от Канарейка
Мои дети ааще самостоятельные стали, как я погляжу. :


А я старшего уже второе утро бужу, будильник ему не помеха благополучно дальше дрыхнуть.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 13-01-2015, 10:38   #3031
Olka
Pro et Contra
 
Аватар для Olka
 
Сообщений: 59,909
Проживание: Mualiman napa
Регистрация: 10-11-2005
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Канарейка
Много вы в ростах понимаете! Мы с Олкой считаем, что 162 - идеальный рост для всего и шоубизнеса тож.

Олк, скажи?


162 - дылда-дылдой, вот 160 - самое оно
 
Old 13-01-2015, 10:41   #3032
S-vetka
Пользователь
 
Аватар для S-vetka
 
Сообщений: 1,159
Проживание:
Регистрация: 23-08-2010
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Olka
162 - дылда-дылдой, вот 160 - самое оно


Пойду убьюсь апстену. Или ноги подрезать?
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 13-01-2015, 10:46   #3033
argis
Je suis Charlie
 
Аватар для argis
 
Сообщений: 3,641
Проживание: Крим-це Україна!
Регистрация: 10-03-2014
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от S-vetka
Пойду убьюсь апстену. Или ноги подрезать?


Не, не нуно. Полусогнутые колени и сутулая спина. Так и ходить.))
 
Old 13-01-2015, 10:46   #3034
Submariner
С идиотами не дискутирую
 
Аватар для Submariner
 
Сообщений: 4,442
Проживание:
Регистрация: 04-05-2012
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Olka
162 - дылда-дылдой, вот 160 - самое оно


А я уже и к 157 см как-то привык :-) при собственном росте 185 см.

-----------------
Вам? В душу? Я же не доплюну!
If we don't sin, than Jesus died for nothing
 
Old 13-01-2015, 10:51   #3035
Submariner
С идиотами не дискутирую
 
Аватар для Submariner
 
Сообщений: 4,442
Проживание:
Регистрация: 04-05-2012
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Dik2
Щас чуть не ушёл, на станции электрички настолько скользко по ступенькам спускаться было, что только двумя руками держась за поручни, удалось вниз соскользить, пипец.


В 7 утра первое кольцо ещё не было почищено от снега вообще. Езда в поворотах по глубокому снегу - это экстрим. На полном приводе ещё туда-сюда, а недоприводным было непросто.

-----------------
Вам? В душу? Я же не доплюну!
If we don't sin, than Jesus died for nothing
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 13-01-2015, 11:01   #3036
~aurinko~
Пользователь
 
Аватар для ~aurinko~
 
Сообщений: 39,777
Проживание:
Регистрация: 23-07-2006
Status: Offline
Я говорила, что те, кого зима без снега тёплая не устаивала, кто хотел снега, первыми будут жаловаться.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 13-01-2015, 11:01   #3037
S-vetka
Пользователь
 
Аватар для S-vetka
 
Сообщений: 1,159
Проживание:
Регистрация: 23-08-2010
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от argis
Не, не нуно. Полусогнутые колени и сутулая спина. Так и ходить.))


Всё одно в красавишны не попасть. Длинновато даж на полусогнутых...
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 13-01-2015, 11:04   #3038
~aurinko~
Пользователь
 
Аватар для ~aurinko~
 
Сообщений: 39,777
Проживание:
Регистрация: 23-07-2006
Status: Offline
Я себя всегда обычного роста считала. Подруги и повыше с детства были. Но когда в школе по росту ставили, то понятно было, что не из низких. А так, обычный рост, 170.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 13-01-2015, 11:05   #3039
S-vetka
Пользователь
 
Аватар для S-vetka
 
Сообщений: 1,159
Проживание:
Регистрация: 23-08-2010
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Submariner
В 7 утра первое кольцо ещё не было почищено от снега вообще. Езда в поворотах по глубокому снегу - это экстрим. На полном приводе ещё туда-сюда, а недоприводным было непросто.


Столиичные... Мы тут в деревне каждый день экстремалим. Когда вместо дороги - направление...
 
Old 13-01-2015, 11:05   #3040
~aurinko~
Пользователь
 
Аватар для ~aurinko~
 
Сообщений: 39,777
Проживание:
Регистрация: 23-07-2006
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от S-vetka
Всё одно в красавишны не попасть. Длинновато даж на полусогнутых...

Одно хорошо, им в такую скользкую погоду падать ниже))))

-----------------
Imagine all the people living for today. Imagine all the people living life in peace. Imagine all the people sharing all the world. You may say I'm a dreamer, but I'm not the only one. (c) John Lennon
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 13-01-2015, 11:07   #3041
S-vetka
Пользователь
 
Аватар для S-vetka
 
Сообщений: 1,159
Проживание:
Регистрация: 23-08-2010
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от ~aurinko~
Одно хорошо, им в такую скользкую погоду падать ниже))))


И тут минус. Мало того, что не красавишна, так еще и лететь с таакой высоты... Не, точно апстену
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 13-01-2015, 11:17   #3042
argis
Je suis Charlie
 
Аватар для argis
 
Сообщений: 3,641
Проживание: Крим-це Україна!
Регистрация: 10-03-2014
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от S-vetka
Всё одно в красавишны не попасть. Длинновато даж на полусогнутых...

ymmärän ........
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 13-01-2015, 11:23   #3043
Knop-Ka
Пользователь
 
Аватар для Knop-Ka
 
Сообщений: 6,167
Проживание: Helsinki
Регистрация: 11-02-2011
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Olka
162 - дылда-дылдой, вот 160 - самое оно


А я всегда хотела быть повыше. Хотя бы 180...

Маленькую женщину не назовёшь Красивой, только хорошенькой несолидные мы))) ну это я так чувствую)
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 13-01-2015, 11:25   #3044
@@@NANA@@@
Сами з усамиС.........
 
Аватар для @@@NANA@@@
 
Сообщений: 13,802
Проживание: Нехай Караганда от меня отдыхает
Регистрация: 01-06-2012
Status: Offline
Привет,флудики!



если говорить о красоте,то...скорее всего хельсингисты сделали ставку...на вУМ.
чего-то же не оказалось в головке светленькой мадам(вроде она посипатичнее).....,ну а черненькая.....под стать мисиссе.....
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 13-01-2015, 11:36   #3045
S-vetka
Пользователь
 
Аватар для S-vetka
 
Сообщений: 1,159
Проживание:
Регистрация: 23-08-2010
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Knop-Ka
А я всегда хотела быть повыше. Хотя бы 180...

Маленькую женщину не назовёшь Красивой, только хорошенькой несолидные мы))) ну это я так чувствую)


Вот что-то я вспомнить не могу, есть ли хорошие пословицы про высоких? Про невысоких - мал золотник, да дорог. А про рослых на ум идет только "велика Федора, да дура". Может, кто подскажет?
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 13-01-2015, 11:36   #3046
Knop-Ka
Пользователь
 
Аватар для Knop-Ka
 
Сообщений: 6,167
Проживание: Helsinki
Регистрация: 11-02-2011
Status: Offline
Народ, плииз! Расскажите приличную)) простую для понимания историю на 100-150 слов для перевода на финский, задание с курсов. Я сама переведу, не зря ж деньги уплОчены)) а выдумать не могу, третий день злюсь. Это ж не курсы сценаристов, ну зачем меня мучают?..
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 13-01-2015, 11:39   #3047
lemila
Модератор
 
Аватар для lemila
 
Сообщений: 6,679
Проживание: helsinki
Регистрация: 19-08-2013
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Knop-Ka
Народ, плииз! Расскажите приличную)) простую для понимания историю на 100-150 слов для перевода на финский, задание с курсов. Я сама переведу, не зря ж деньги уплОчены)) а выдумать не могу, третий день злюсь. Это ж не курсы сценаристов, ну зачем меня мучают?..






Кноп, а тема какая? Если никто не напишет, я тебе вечером напишу, сейчас не могу, занята, ухожу. Тему только обьозначь.
 
Old 13-01-2015, 11:39   #3048
Микка К.
Холостяк
 
Аватар для Микка К.
 
Сообщений: 43,798
Проживание:
Регистрация: 09-07-2007
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Knop-Ka
Народ, плииз! Расскажите приличную)) простую для понимания историю на 100-150 слов для перевода на финский, задание с курсов. Я сама переведу, не зря ж деньги уплОчены)) а выдумать не могу, третий день злюсь. Это ж не курсы сценаристов, ну зачем меня мучают?..


В теме "Расскажите анекдот" полно историй.Выбирай любую ))

-----------------
"Ваше благородие, госпожа чужбина,
Жарко обнимала ты,да только не любила...."
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 13-01-2015, 11:40   #3049
S-vetka
Пользователь
 
Аватар для S-vetka
 
Сообщений: 1,159
Проживание:
Регистрация: 23-08-2010
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Knop-Ka
Народ, плииз! Расскажите приличную)) простую для понимания историю на 100-150 слов для перевода на финский, задание с курсов. Я сама переведу, не зря ж деньги уплОчены)) а выдумать не могу, третий день злюсь. Это ж не курсы сценаристов, ну зачем меня мучают?..


Если тема не обозначена, попробуй написать какую-нибудь "Прогулку в лесу". Нейтрально, экологично, прилично.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 13-01-2015, 11:41   #3050
Knop-Ka
Пользователь
 
Аватар для Knop-Ka
 
Сообщений: 6,167
Проживание: Helsinki
Регистрация: 11-02-2011
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Микка К.
В теме "Расскажите анекдот" полно историй.Выбирай любую ))


Там игра слов и смыслов... Такое не катит(((
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 13-01-2015, 11:45   #3051
Knop-Ka
Пользователь
 
Аватар для Knop-Ka
 
Сообщений: 6,167
Проживание: Helsinki
Регистрация: 11-02-2011
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от S-vetka
Если тема не обозначена, попробуй написать какую-нибудь "Прогулку в лесу". Нейтрально, экологично, прилично.


В конце концов, так и будет)) 90% напишут то же, теми же словами ))) мы такие улкомаланцы)))
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 13-01-2015, 11:49   #3052
Микка К.
Холостяк
 
Аватар для Микка К.
 
Сообщений: 43,798
Проживание:
Регистрация: 09-07-2007
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Knop-Ka
Там игра слов и смыслов... Такое не катит(((


Тогда,из самого простого,напиши историю своей любви ))

-----------------
"Ваше благородие, госпожа чужбина,
Жарко обнимала ты,да только не любила...."
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 13-01-2015, 11:52   #3053
Knop-Ka
Пользователь
 
Аватар для Knop-Ka
 
Сообщений: 6,167
Проживание: Helsinki
Регистрация: 11-02-2011
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Микка К.
Тогда,из самого простого,напиши историю своей любви ))


Приличную, Микка))))))
Вариант про кошку просится, он беспроигрышный))))
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 13-01-2015, 11:52   #3054
S-vetka
Пользователь
 
Аватар для S-vetka
 
Сообщений: 1,159
Проживание:
Регистрация: 23-08-2010
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Knop-Ka
В конце концов, так и будет)) 90% напишут то же, теми же словами ))) мы такие улкомаланцы)))


Усложни. "На лыжах" . Или про котов. Задача, если правильно понимаю, показать умение составлять простые рассказы? Или нужна оригинальность?
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 13-01-2015, 11:55   #3055
Knop-Ka
Пользователь
 
Аватар для Knop-Ka
 
Сообщений: 6,167
Проживание: Helsinki
Регистрация: 11-02-2011
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от S-vetka
Усложни. "На лыжах" . Или про котов. Задача, если правильно пони

маю, показать умение составлять простые рассказы? Или нужна оригинальность?


"На лыжах с любовью")))))

Да, оригинальности пока не просят) но что-то не идёт всё равно... Про кошку, да...))))
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 13-01-2015, 12:01   #3056
Dik2
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Цитата:
Сообщение от Submariner
А я уже и к 157 см как-то привык :-) при собственном росте 185 см.


156 самое то!
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 13-01-2015, 12:04   #3057
Dik2
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Цитата:
Сообщение от S-vetka
Столиичные... Мы тут в деревне каждый день экстремалим. Когда вместо дороги - направление...


Тюю, сравнила.
У вас там одна машина в час ползает, а тут плотной струёй в три ряда на 80-ти летит плотная струя, попробуй даже кайсту поменять и рискуешь улететь в кювет.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 13-01-2015, 12:04   #3058
Микка К.
Холостяк
 
Аватар для Микка К.
 
Сообщений: 43,798
Проживание:
Регистрация: 09-07-2007
Status: Offline
Talking

Цитата:
Сообщение от Dik2
156 самое то!


Мусьен,этот смайлик больше подходит для 15,6 ))

-----------------
"Ваше благородие, госпожа чужбина,
Жарко обнимала ты,да только не любила...."
 
Old 13-01-2015, 12:07   #3059
Dik2
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Цитата:
Сообщение от Knop-Ka
А я всегда хотела быть повыше. Хотя бы 180...

Маленькую женщину не назовёшь Красивой, только хорошенькой несолидные мы))) ну это я так чувствую)


Глупости, маленьких больше любят.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 13-01-2015, 12:09   #3060
Dik2
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Цитата:
Сообщение от lemila
Кноп, а тема какая? Если никто не напишет, я тебе вечером напишу, сейчас не могу, занята, ухожу. Тему только обьозначь.


Ооо, про викингов напиши?
К примеру откуда слово ватруска.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Закрытая тема


Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете редактировать сообщения

vB коды Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.



» Объявления на Doska.fi

» Галерея Финляндии

» Реклама на Doska.fi

» Реклама на Russian.fi


Часовой пояс GMT +3, время: 12:40.

Russian.fi - Финляндия по-русски © Suomitech Oy, 2002-2024 При использовании материалов с сайта указание ссылки на russian.fi обязательно