Ashley

готовит поправку в законодательство, призванную увеличить конкуренцию в сфере пенсионных накоплений. Основной идеей поправки является увеличение доли взносов, которые работодатель может перевести из старого фонда в новый, с 12% от оборотного капитала до 19%. Это должно побудить предприятия создавать свои собственные пенсионные фонды, что увеличит конкуренцию на рынке пенсионных накоплений. Сейчас почти 90% пенсионных накоплений акк...
www.mineconomy.gov.ru 28.12.2005
http://finland.polpred.ru/news.html?section=6

     

Ashley

Статья
Автор: Анна Лескинен
Дата публикации: 02.06.2004
http://www.kominarod.ru/gazeta/papers/paper_126.html


Еврокомиссия потребовала от Финляндии пересмотреть правила предоставления налоговых льгот, ущемляющие права лиц, получающих доходы за границей. В настоящее время налоговое законодательство Финляндии позволяет резидентам производить налоговые вычеты только на основании доходов, полученных в самой Финляндии. По мнению Еврокомиссии, такое ограничение противоречит принятому в ЕС принципу свободы передвижения, т.к. оно может препятствовать смене страны проживания в поиске лучшей работы. Финляндия уже...
www.mineconomy.gov.ru 31.7.2005
http://finland.polpred.ru/news.html?section=6

     

Ashley

http://europa.eu.int/eur-lex/fi/index.html Портал Законодательства ЕU
http://www.worldcourts.com/ Международные суды
http://www.adk.com.ua/main/links_la...ource_links.htm Источники Законодательства
http://europa.eu.int/eur-lex/
http://www.adk.com.ua/main/links_la...ource_links.htm ЗАКОНОДАТЕЛЬНЫЕ БАЗЫ

     

Ashley

...осталось утвердить программу...

     

Ashley

http://www.pili.org/russian/
http://www.pili.org/2005r/
http://www.pili.org/russian/publica...sian/index.html

     

Ashley

http://193.209.217.5/in/internet/liite.nsf/alias/mamu_ven/$File/veninfo_05.pdf?OpenElement
(Не получается с ссылкой поэтому копирую сюда)

Пожилой или нетрудоспособный иммигрант, проживший в Финляндии не менее пяти лет,может подать в Ведомство понародным пенсиям (KELA)заявление о предоставлении специального пособия иммигрантам.Специальное пособие является формой материального обеспечения иммигранта встарости или в связи с нетрудоспособнос-тью. Получение пособия не предполагает наличия финского гражданства.
Кто имеет право на получениеспециального пособия?
1. Лицо, которому исполнилось 65 летили
2. Нетрудоспособный гражданин 21 - 64лет.

Трудоспособность заявителя оценивается по тем же критериям, что и при подаче заявления на получение народной пенсии в связи с нетрудоспособностью.
Информация KELA 2005 Отдел информации Ведомства по народным пенсиям (KELA)Интернет: www.kela.fiСпециальное пособие иммигрантам

КРОМЕ ТОГО, специальное пособие выплачивается при выполнении следующих условий:
• Заявитель после достижения им 16лет непосредственно до начала выплаты специального пособия прожил в Финляндии без перерывов не менее пяти лет. Пятилетний срок проживания в Финляндии касается всех заявителей независимо от гражданства.
• Заявитель не получает народную пенсию в полном объеме в связи с тем, что прожил в Финляндии недостаточно длительный срок.
• До назначения специального пособия заявитель подавал заявление на получение всех пенсий и прочих материальных пособий, на которые он может иметь право в Финляндии и заграницей.
Нормативные акты Закон о специальном пособии иммигрантам 1192/2002
Положение о специальном пособии иммиг-рантам 194/2003kela info 200510.3.2005, 13:221

     

Ashley

Размер специального пособия
Полный размер специального пособия соответствует полному размеру народной пенсии.
Для одинокого гражданина специальноепособие примерно на 56-59 евро в месяц вы-ше, чем для получателя пособия, состоящего в официальном или в гражданском бра-ке. На размер специального пособия не влияет наличие несовершеннолетних детей, находящихся на попечении заявителя. Доплата за детей к пособию не производится.

Полный размер специального пособия
Муниципальные округи первой группы
Состоящий в официальномили гражданском браке 445,38 евро в месяц
Одинокий 505,24 евро в месяц

Полный объем специального пособия
Муниципальные округи второй группы
Состоящий в официальномили гражданском браке 427,73 евро в месяц
Одинокий 484,51 евро в месяц

На основании классификации по стоимости жизни,муниципальные округи Финляндии подразделяются надве группы.

К муниципальным округам первой группы относятся:
Эспоо, Хельсинки, Хюрюнсалми, Хювинкяя, Хямеенлинна,Йоенсуу, Ювяскюля, Ярвенпяя, Кауниайнен, Керава,Киркконумми, Кухмо, Куйваниеми, Куопио, Куусамо, Оулу,Ристиярви, Тампере, Вааса, Вантаа, все муниципальныеокруги Аландских островов, шхер Турку, а также округиЛапландии.

Все остальные муниципальные округи относятся ко вто-рой группе.kela info 200510.3.2005, 13:222

     

Ashley

В какой степени доходы влияют на размер пособия?На размер специального пособия влияет доход, получаемый заявителем и его супругой/супругом. При возрастании прочих доходов, размер специального пособия снижается.Минимальное специальное пособие составляет 11,26 евро в месяц. Из полного размера специального посо-бия вычитаются прочие постоянные дохо-ды заявителя (чистый доход). Под чистым доходом понимается из которой вычтен предварительно исчисленный налог и прочие обязательные выплаты. На размер пособия влияют также доходы супруги/супруга в той части, в которой они превышают размер полного специального пособия.Живущие в гражданском браке приравниваются к супругам.Некоторые виды выплат социального характера, однако, не влияют на размер специального пособия. Из специального пособия не вычитаются


*социальное пособие

• пособие на жилье

• доплата на ребенка (лапсилиса)

• надбавка на детей, доплачиваемая к на-родной пенсии, к трудовой пенсии и к по-собию по безработице

• надбавка, выплачиваемая фронтовикам,дополнительная надбавка фронтовикам иматериальная помощь фронтовикам

*материальная помощь, выплачиваемаяпенсионерам на уход, материальная по-мощь инвалидам или прочая подобнаяматериальная помощь или компенсации

     

Ashley

Примеры того, насколько размер дохода влияет на размер специального пособия

Муниципальные округи первой группы,одинокий гражданин, имущества не имеет

• Если иные доходы, влияющие на специальное пособие, составляют 100 евро в месяц, специальное пособие выплачивается в размере 405,24 евро в месяц.
• Если иные доходы, влияющие на специальное пособие, превышают 493,95 евро в месяц, специальное пособие не выплачивается.Муниципальные округи первой группы; лицо,состоящее в официальном или гражданскомбраке; доходы получает только супруг/супруга заявителя, заявитель имущества не имеет
• Если доходы супруга/супруги заявителя со-ставляют не более 445 евро в месяц, заявительполучает полное специальное пособие в разме-ре 445,38 евро в месяц.
• Если доходы супруга/супруги составляют 600евро в месяц, специальное пособие выплачивается в размере 290,80 евро в месяц.
• Если доходы супруга/супруги составляют 879,50 евро в месяц или более, специальноепособие не выплачивается.
Муниципальные округи первой группы;
лицо,состоящее в официальном или гражданском браке; доходы получает как заявитель,так и его супруг/супруга
• Если доходы заявителя составляют не менее 434,13 евро в месяц, специальное пособие невыплачивается
• Если доходы заявителя оставляют 200 евров месяц, а доходы супруга/супруги заявителя составляют 600 евро в месяц, специальное пособие выплачивается в размере 90,80 евро в месяц. Учитывается только та часть дохода супруга/супруги, которая превышает размер полного пособия.
• Если доходы заявителя составляют 200 евров месяц, а доходы супруга/супруги заявителя составляют 200 евро в месяц, пособие выплачивается в размере 245,38 евро в месяц. Доходы супруга/супруги не превышают размера полного пособия, поэтому они не влияют на размер специального пособия.
kela info 200510.3.2005, 13:223

     

Ashley

Каким образом имущество заявителя влияет на размер пособия?

На размер специального пособия влияет также имущество заявителя и его супруга/супруги. При расчете стоимости имущества не учитывается квартира, в которой проживает заявитель. Если размер банковскогов клада не превышает 2000 евро, вклад не влияет на размер специального пособия. В отношении прочего имущества в качестве дохода учитывается 8% стоимости имущества, превышающей 13 813 евро (для одиноких) или превышающей 22 102 евро (для состоящих в браке или в гражданском браке). Для состоящих в браке или в гражданском браке учитывается часть вклада каждого из супругов, превышающая 2000 евро

Получающий специальное пособие может получать также
• пособие на квартиру, выплачиваемое пенсионерам. Заявление на данное пособие также подается в Ведомство по народным пенсиям (KELA).

Пребывание за границей
Специальное пособие выплачивается только лицам, проживающим в Финляндии. По-лучающий пособие может, однако, временно находиться за границей. Продолжительность пребывания за границей не должна превышать 90 дней в календарном году.Сведения о пребывании за границей получающего пособие сообщаются не позднее чем при ежегодном пересмотре размера пособия.

Проверка и пересмотр размера пособия.

Право получателя на пособие и размер пособия проверяются раз в год. Проверка производится через год с момента начала выплаты специального пособия или с момента проведения предыдущей проверки.

     

Ashley

Пересмотр пособия производится в следующих случаях

• Получатель пособия вступает в брак, в гражданский брак или разводится.
• Доходы получающего пособие или его супруга/супруги вырастают не менее чем на760 евро в год или снижаются не менее чем на 380 евро в год.
• Изменяется размер народной пенсии или выплачиваемого Ведомством по народным пенсиям (KELA) пособия в связи с потерей кормильца (perhe-eläke ).
• Получающий пособие переезжает на территорию муниципального округа другойгруппы.

Обязанность сообщать об изменениях
Получающий пособие обязан сообщать в Ведомство по народным пенсиям о следующих изменениях, могущих повлиять на выплату пособия:
• изменения в семейном положении
• изменения в доходах и размере имущества
• пребывание за границей
• перемена адреса
• нахождение в лечебном учреждении,доме престарелых и пр. стационаре
• прочие изменения

Подача заявления на специальное пособие

Заявление на специальное пособие подается на бланке заявления на специальное пособие иммигрантам (ММ).

Бланки заявлений можно получить в бюро Ведомства понародным пенсиям или в Интернете на сай-те www.kela.fi. В бланке приведен перечень приложений к заявлению. Заявление можно подать лично или отправить по почте в любое бюро Ве-домства по народным пенсиям.Специальное пособие может быть предоставлено не ранее чем с начала месяца подачи заявления. Заявителю направляется по почте письменное решение о предоставлении пособия.

kela info 200510.3.2005, 13:224

     

Ashley

Выплата специального пособия

Специальное пособие иммигрантам переводится получателю на его расчетный счет в банке 22-го числа каждого месяца или в предшествующий этому числу операционный день. Специальное пособие не облагается налогом.

Памятка заявителя
• Тщательно заполните бланк заявления, не забудьте в нем расписаться.
• Приложите к заявлению необходимые приложения, указанные на третьей странице бланка
*При необходимости вы можете получить консультацию в бюро Ведомства по народным пенсиям

Дополнительные сведенияможно получить
• в бюро Ведомства по народным пенсиям
• на сайте Ведомства по народным пенсиям в Интернете www.kela.fi

     

Ashley

1. Есть ли изменения в новом законе об иностранцах, касающиеся условий и сроков пребывания в Финляндии для получения постоянного вида на жительство (pysyvä oleskelulupa)?
Вопросы и ответы в газете "Спектр"

http://www.spektr.net/old/spektr/sp...03/text/uvi.htm

     

Ashley

(новое в Германии)

http://www.integrationsbeauftragte....worten _ru.pdf

http://www.integrationsbeauftragte.de/ - бесплатная закачка справочника на русском языке
http://www.berlin.de/sengessozv/auslaender/recht.html

     

Ashley

http://www.spektr.net/spektr/06_04/anna.html
(От Анны Лескинен)

     

Ashley

     

Ashley

     

Ashley

     

Ashley

http://petrozavodsk2.narod.ru/
http://www.ptz.ru/
http://www.petrozavodsk-mo.ru/
http://gis.karelia.ru/town/index.ph...e_x=2&frame_y=2
http://petrozavodsk.ru/

http://www.sortavala.karelia.ru/
http://helyla.onego.ru/
http://lahdenpohja.onego.ru/
http://pitadmin.onego.ru/
http://www.kondopoga.ru/
http://heninen.net/vartsila/
http://heninen.net/suistamo/
http://www.priozersk.ru/ (Käkisalmi)
http://heninen.net/pitkaranta/index.html (Pitkäranta)

http://school.karelia.ru/ -сайт для иностранных студентов (ulkomalaisijälle opiskelijälle)

     

Ashley

Все для русскоязычного путешественника в Финляндии

http://www.vyborg.ru/trip/


С благодарностью создателям сайта!

     

Ashley

http://www.vyborg.ru/trip/adress.htm

УЛ.ЧАЙКОВСКОГО, Д.71, Р-ЦЕНТРАЛЬНЫЙ - Т.273-73-21
ВИЗОВЫЙ ОТДЕЛ:
УЛ. ЧЕРНЫШЕВСКАЯ, Д. 17 - Т.272-20-82,
Р-ЦЕНТРАЛЬНЫЙ 279-11-02.
КОММЕРЧЕСКИЙ ОТДЕЛ:
4-Я КРАСНОАРМЕЙСКАЯ УЛ, Д.4-А - Т.316-16-41 Ф.110-15-82.

РЕЖИМ РАБОТЫ КОНСУЛЬСТВА:


ПРИЕМ ДОКУМЕНТОВ КАЖДЫЙ ДЕНЬ С 9.00 ДО 11.30
С 13.30 ДО 15.30.

ПРИЕМ ДОКУМЕНТОВ НА ТУРИСТИЧЕСКИЕ ПОЕЗДКИ ОТ ТУРИСТИЧЕСКИХ ФИРМ
С ПОНЕДЕЛЬНИКА ПО ПЯТНИЦУ С 13.30 ДО 15.30.
ПРИЕМ ДОКУМЕНТОВ ПО ПРИГЛАШЕНИЯМ РОДСТВЕННИКОВ
(СУПРУГОВ, ДЕТЕЙ, РОДИТЕЛЕЙ) И ПО ЧАСТНЫМ ПРИГЛАШЕНИЯМ
С ПОНЕДЕЛЬНИКА ПО ПЯТНИЦУ С 9.00 ДО 11.30
ПО ЖЕЛАНИЮ КЛИЕНТА ДЛЯ ОФОРМЛЕНИЯ ДОКУМЕНТОВ ПО ЧАСТНЫМ
ПРИГЛАШЕНИЯМ МОЖНО ЗАРАНЕЕ ЗАКАЗАТЬ ВРЕМЯ ПРИЕМА СЛЕДУЮЩИМ ОБРАЗОМ:

ПО ТЕЛЕФОНУ С ПОНЕДЕЛЬНИКА ДО ПЯТНИЦЫ С 13.00 ДО 16.00
ПИСЬМЕННО ПО АДРЕСУ: SUOMEN PAAKONSULINVIRASTO/VIISUMIPISTE
PL 45-46, 53101 LAPPEENRANTA
СУОМЕН ПЯЯКОНСУЛИНВИРАСТО/ВИИСУМИПИСТЕ ПЛ 45-46,
53101 ЛАППЕЕНРАНТА.

К ПИСЬМУ НЕОБХОДИМО ПРИЛОЖИТЬ КОНВЕРТ С АДРЕСОМ ПРИГЛАШАЮЩЕГО И ФИНСКОЙ ПОЧТОВОЙ МАРКОЙ.
КОНСУЛЬСТВО РЕКОМЕНДУЕТ ЗАРАНЕЕ БРОНИРОВАТЬ ВРЕМЯ КЛИЕНТАМИ, ПРОЖИВАЮЩИМ В РАЙОНАХ, УДАЛЕННЫХ ОТ КОНСУЛЬСТВА.

ГЕНЕРАЛЬНОЕ КОНСУЛЬСТВО ФИНЛЯНДИИ В САНКТ-ПЕТЕРБУРГЕ ОБСЛУЖИВАЕТ ЖИТЕЛЕЙ САНКТ-ПЕТЕРБУРГА, ЛЕНИНГРАДСКОЙ, АРХАНГЕЛЬСКОЙ, ПСКОВСКОЙ И НОВГОРОДСКОЙ ОБЛАСТЕЙ.

     

Ashley

http://www.vyborg.ru/trip/train.htm
Санкт-Петербург - Выборг - Хельсинки
Москва - Выборг - Хельсинки

     

Ashley

САМОЛЕТЫ АВИАКОМПАНИИ "ФИННЭЙР"- ЕЖЕДНЕВНО, В ОБЩЕМ ВОСЕМЬ РЕЙСОВ В НЕДЕЛЮ. ПРОДОЛЖИТЕЛЬНОСТЬ ПОЛЕТА 55 МИНУТ.
БРОНИРОВАНИЕ И ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ: "ФИННЭЙР" - МАЛАЯ МОРСКАЯ, 19.
ОТКРЫТО: ПН-ПТ 09.00-17.00, СБ 09.00-13.00.
ТЕЛ.(812) 315-97-36, ФАКС (812) 312-04-59.
АЭРОПОРТ ПУЛКОВО-2,
ТЕЛ.(812) 116-05-80, ФАКС (812) 104-34-39.

"АЭРОФЛОТ"- ПЯТЬ РЕЙСОВ В НЕДЕЛЮ. БРОНИРОВАНИЕ И ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ:
НЕВСКИЙ ПР., 7/9, ТЕЛ.(812) 314-69-63, (812) 314-69-43.

"KLM-ROYAL DUTCH AIRLINES NWA NORTH WEST" КУРСИРУЮТ ЧЕТЫРЕ РАЗА В НЕДЕЛЮ.
БРОНИРОВАНИЕ И ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ:
АЭРОПОРТ ПУЛКОВО-2,
ТЕЛ. (812) 104-34-40 ИЛИ 104-34-41.

"DELTA AIRLINES" СОВЕРШАЮТ ЧЕТЫРЕ РЕЙСА В НЕДЕЛЮ.
БРОНИРОВАНИЕ И ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ:
АЭРОПОРТ ПУЛКОВО, ТЕЛ. (812) 102-34-38.

     

Ashley

АДРЕСА МОЖНО НАЙТИ НА СТРАНИЦАХ ТЕЛЕФОННЫХ СПРАВОЧНИКОВ ПОД РУБРИКОЙ "AUTOVUOKRAAMOJA".
САМЫЕ КРУПНЫЕ МЕЖДУНАРОДНЫЕ ФИРМЫ ИМЕЮТ СВОИ ОФИСЫ В ХЕЛЬСИНКИ:

- АВИС РЕНТ Э КАР - AVIS RENT A CAR АВИС -
ПОХЬОЙНЕН РАУТАТИЕКАТУ 17, Т.+358-9-441155,
АЭРОПОРТ, Т.+358-9-822833
- БАДЖЕТ РЕНТ Э КАР - BUDGET RENT A CAR БАДЖЕТ -
ПОХЙОИСТРАУТАТИЕНКАТУ 11, ТЕЛ. +358-9-497477,
МАЛМИНКАТУ 24, Т.+358-6853311,
АЭРОПОРТ, Т.+358-8701606
- ХЕРТЦ - HERTZ -
МАННЕРХЕЙМИНТИЕ 44, ТЕЛ. +358-9-70019007, +358-9-16671200, АЭРОПОРТ, Т.+358-9-16671300
- ИНТЕРРЕНТ - ЕВРОКАР - INTERRENT-EUROPCAR -
ХИТСЯЯНКАТУ 7 B, ТЕЛ. +358-9-7556133.
- ЛА КАРА -
ХЯМЕЕНТИЕ 13, Т.+358-9-719062.
- СКАНДИА -
ХАРЬЮКАТУ 3, Т.+358-9-738967,
ПИЕТАРИНКАТУ, Т.+358-9-633194

     

Ashley

В магазинах, где Вы увидите табличку с надписью "TAX-FREE FOR TOURISTS" (магазины безналоговой торговли для иностранных туристов), Вам предложат специальный вид услуг.
В качестве иностранного туриста Вы получите скидку с потребительских товаров от 10 до 16%, а с продуктов питания - около 10% в форме возвращения Вам налога пр и выезде с территории Финляндии (ЕС).

ВОТ КАК ЭТО ДЕЛАЕТСЯ


Предъявите продавцу Ваш паспорт, который свидетельствует о том, что Вы не проживаете постоянно в странах ЕС или Норвегии.
Продавец выпишет Вам чек "такс-фри", и сразу же в магазине Вы должны вписать в него свои личные данные.
Ваши покупки упакуют и опечатают. Не открывайте, пожалуйста, упаковку находясь в Финляндии.
Сумма НДС будет возвращена Вам при выезде из страны ЕС, покидаемой Вами в последнюю очередь. Для получения суммы налога предъявите Ваш паспорт, покупки и чек "такс-фри".

ПОМНИТЕ


Минимально рекомендуемая стоимость покупки "такс-фри" составляет 250 финских марок, однако она может быть и выше в зависимости от магазина.
Чек действителен в течении 3 месяцев с даты покупки.
Скидка "такс-фри" не распространяется на книги, алкогольные напитки, табачные изделия и услуги.
Лицо, имеющее вид на жительство и/или разрешение на работу в Финляндии или другой стране ЕС, не имеет права получения скидки "такс-фри".

ПУНКТЫ ВЫПЛАТ "TAX-FREE"


НИИРАЛА - Офис Ихтяуолинта на расстоянии 500 м до границы с Россией.
НУЯМАА (Брусничное) - Магазин "Рая-Кяяпя" на расстоянии 500 м от здания таможни и границы с Россией. "Нурминен Бордер Сервисиз" при таможне.
РАЯЙОСЕППИ - Офис "такс-фри" на границе с Россией.
ВААЛИМАА (Торфяновка) - Кафе "Раяхови" (для тургрупп), таможенный пост ( для индивидуальных туристов).
ВАРТИУС - Кафе "Рая-Контти" на расстоянии около 2 км от границы с Россией.
ВАЙНИККАЛА - В поезде на перегоне Коувола-Вайниккала.
АЭРОПОРТЫ: Хельсинки, Турку, Таипере - после прохождения паспортного контроля в международном зале отправления.
Порты и суда международного сообщения - портовые терминалы.

ЕСЛИ ВАМ НЕ УДАЛОСЬ ОБМЕНЯТЬ ЧЕК


Если в момент Вашего выезда из Финляндии пункт обмена оказался закрыт, Вам следует получить штамп финской таможни, который должен быть поставлен на Вашем чеке. С чеком затем можно поступить следующим образом:


Чек можно отправить по почте компании такс-фри, которая переведет сумму возврата на Ваш расчетный счет. К чеку следует приложить квитанцию об оплате, Ваши банковские реквизиты, номер кредитной карточки или номер счета в банке, копию паспорта и копию финской визы, которая действовала в момент покупки.
Проштампованный чек можно также обменять в России:

Санкт-Петербург: Спутник, ул.Чапыгина 4
Москва: Мост Банк, Новый Арбат 11 (или в других отделениях банка).
Чек можно обменять в любом финском пункте обмена во время возможной следующей поездки в Финляндию.

     

Ashley

http://www.travel.ru/news/2005/06/29/74225.html

     

Ashley

Инфа не новая,но необходимая.
14 мая открываются рейсы парома "Капитан Корсак" из Санкт-Петербурга в финский город Котка (Karhula). Катамаран вместимостью 110 пассажиров будет ходить дважды в неделю – по пятницам и воскресеньям. Отправление от набережной Лейтенанта Шмидта в 10 утра, прибытие в Котку в 14 часов. Обратное отправление в 16 часов, прибытие в Санкт-Петербург в 22 часа.
Билеты на катамаран недешевы: 59 евро в одну сторону и 99 евро туда-обратно. В стоимость проезда входит двухразовое питание. Дети платят половину цены, 10% скидки получают группы от 15 человек. Эти цены будут действовать до конца июня, далее предполагается повышение. На катамаране имеются прогулочная палуба и бар. (Источник: www.travel.ru)

     

Ashley

     

Ashley

     

Ashley

http://www.autofin.ru/
http://www.autofin.ru/catalog/

     

Ashley

http://www.nmg.fi/asp/archive_view2.asp?issue=2506

Рождественские распродажи — с 27 декабря до конца января
Летняя распродажа — с Иванова дня (22-24 июня) до середины августа

     

Ashley

     

Ashley

     

Ashley

http://europa.eu.int/-правила развода....
http://europa.eu.int/index_fi.htm

www.translate.ru

     

Ashley

http://www.ensijaturvakotienliitto....nta/2turva.html

http://www.ensijaturvakotienliitto....oon%20turvakoti Эспоо
http://www.ensijaturvakotienliitto....inki.html#turva - Хельсинки
http://www.ensijaturvakotienliitto....net/imatra.html Иматра
http://www.ensijaturvakotienliitto....t/jyvaskyl.html Ювяскюля
http://www.ensijaturvakotienliitto....et/kokkola.html Коккола
http://www.ensijaturvakotienliitto....enet/lahti.html Лахти
http://www.ensijaturvakotienliitto....t/rovaniem.html Рованиеми
http://www.ensijaturvakotienliitto....senet/oulu.html Оулу
http://www.ensijaturvakotienliitto....senet/pori.html Пори
http://www.ensijaturvakotienliitto....enet/raahe.html Раахе
http://www.ensijaturvakotienliitto....et/tampere.html Тампере
http://www.ensijaturvakotienliitto....enet/turku.html Турку
http://www.ensijaturvakotienliitto....enet/vaasa.html Вааса
http://www.ensijaturvakotienliitto....net/vantaa.html Вантаа
http://www.ensijaturvakotienliitto....t/outokump.html Оутокумру
http://www.ensijaturvakotienliitto....et/mikkeli.html Миккели
http://www.ensijaturvakotienliitto....et/iisalmi.html Иисалми
http://www.ensijaturvakotienliitto....net/kuopio.html Куопио

http://www.ensijaturvakotienliitto....eapua/apua.html -ответы что делать при "ситуациях" правда на финском

http://www.infopankki.fi/ru-RU/krii...nteet_helsinki/ на русском

     

Ashley

http://www.hdl.fi/russian/index.html
http://www.pelastusarmeija.fi/
http://www.hel2.fi/sosv/asunnottomat/esto/index.htm -особое бюро для не имеющих жилья
http://www.hdl.fi/asumispalvelut/tukipistesalli.htm -Пункт поддержки бездомных женщин Салли
Пункт помощи бездомным женщинам (возможность общения, ухода за собой, приготовления пищи, отдыха)
Hylkeenpyytäjänkatu 5
00150 Helsinki
Тел. 7750 4692

http://www.hdl.fi/asumispalvelut/na...umisyksikko.htm -
Naisten asumisyksikkö, Munkkisaari – жилой комплекс для женщин в районе Мунккисаари (для жительниц Хельсинки, долго не имевших жилья)
Munkkisaarenkatu 16
00150 Helsinki
Тел. 7750 4694

http://www.hdl.fi/asumispalvelut/villanova.htm
Asumisyhteisö Villa Nova, Myllypuro – жилой комплекс для мужчин, не имеющих жилья, район Мюллюпуро
Karistimentie 4
00920 Helsinki
Тел. (09) 7750 5722
Факс (09) 565 2150

http://www.hdl.fi/asumispalvelut/palvelut_ruokailu.htm -адреса жилищных услуг и недорогих столовых

     

Ashley

     

Ashley

     

Ashley

http://newwoman.ru/russian_womens.html
http://newwoman.ru/strana005.html

     

Ashley

http://europa.eu.int/citizensrights...nd/index_en.htm
http://europa.eu.int/solvit/site/index_en.htm
http://europa.eu.int/geninfo/info/index_en.htm
http://europa.eu.int/geninfo/info/g...x_en.htm#access
http://europa.eu.int/youreurope/nav...izens/home.html
http://europa.eu.int/youreurope/nav...izens/home.html

www.translate.ru

     

Ashley

http://www.trud.ru/Arhiv/2001/11/28/200111282200406.htm
Волпянский Павел, соб. корр. "Труда".
Хельсинки

http://www.spektr.net/spektr/09_03/kela.html Анна Лескинен
консультант

http://www.spektr.net/spektr/10_03/elake.html

     

Ashley

http://www.spektr.net/old/spektr/sp.../text/nalog.htm
Кюести Суокас Ответсвенный юрист

     

Ashley

http://www.spektr.net/old/spektr/sp...text/pascha.htm
Элина Каркконен

http://www.spektr.net/old/spektr/sp.../text/grasd.htm - о Пасхальных традициях «Из архивов И.Н. Куркимиес»

     

Ashley

http://www.spektr.net/old/spektr/sp...02/text/syd.htm
Наталия Мальгина юрист

     

Ashley

Обычно мои статьи в «Спектре» были посвящены конкретным вопросам финского законодательства. Впервые я решаюсь поделиться с читателями газеты не только имеющейся у меня информацией о готовящихся новых законопроектах, но и своим мнением об их содержании.

Можно жить в эмиграции и особенно не интересоваться парламентскими обсуждениями, газетными дискуссиями в стране проживания, но если становится известно о готовящихся изменениях иммиграционной политики, то эта тема затрагивает многих людей по ту и эту сторону границы. В Финляндии складывается ситуация, сходная с положением во многих европейских странах, пересматривающих или уже изменивших правила приема иммигрантов. Существенная разница состоит в том, что, во-первых, в Финляндии число иммигрантов всего около 130-140 тысяч, включая проживающих в стране на постоянной или временной основе (минимальное в относительном и абсолютном исчислении по сравнению с другими странами Европы). Во-вторых, невелико число тех, кто уже получил финское гражданство и обладает правом голоса, то есть возможностью политического влияния на предстоящих весной парламентских выборах - около 40 тысяч человек. В-третьих, современная иммиграционная политика Финляндии не имеет фактически четко прослеживаемой истории и тенденций, так как сознательно и активно она начала складываться только в течение последних десяти лет.
В настоящее время в парламент Финляндии на рассмотрение подан законопроект, предлагающий изменить статью 18 а действующего закона об иностранных гражданах, касающуюся права на получения вида на жительство выходцев из бывшего Советского Союза, имеющих финское происхождение, и законопроект об особом пособии для иммигрантов (см. опубликованную в этом же номере газеты статью Ирмы Гули), а также отчет правительства о ходе выполнения закона об интеграции иммигрантов 1999 года с включенными в него предложениями о необходимых изменениях. В правительстве готовятся новые законы о гражданстве и об иностранных гражданах, а также законопроекты во исполнение директив ЕС, касающихся борьбы с этнической дискриминацией в трудовой жизни и системе общественного и частного обслуживания. Таким образом, еще никогда в истории Финляндии не скапливался такой объемный пакет законопроектов, влияющих на въезд, проживание, адаптацию и последующую натурализацию иностранных граждан.

     

Ashley

Как и во многих европейских странах в Финляндии складывается ситуация, когда по демографическим причинам ей грозит в ближайшем будущем нехватка рабочей силы. Подсчитано, что даже при гипотетическом стопроцентном трудоустройстве всех безработных, сокращении сроков профессионального обучения, законодательном стимулировании более позднего выхода на пенсию ныне работающих (сейчас в среднем в 62 года) Финляндии, начиная с 2005 года, будут требоваться не менее 70 000 работников ежегодно как условие сохранения экономической стабильности. По сравнению с нынешним приемом 3-4 тысяч трудоспособных иммигрантов, это предусматривает качественный скачок в системе обеспечения рынка труда рабочей силой. Проанализировано также, что нехватка рабочей силы носит структурный характер, то есть привязана к определенным отраслям промышленности и обслуживания, поэтому проблему невозможно решить, перенеся производство в другие страны, например, во вступающие в ЕС прибалтийские государства, так как дефицит работников коснется, прежде всего, сферы обслуживания. Однако ни в прессе, ни на парламентских слушаниях в Финляндии этой проблеме, по-моему, не уделяется достаточного внимания. А пока финские фирмы с нарастающей интенсивностью нанимают работников из Эстонии и России на те виды деятельности, которые не пользуются спросом даже среди длительно безработных финских граждан – в качестве уборщиков и разнорабочих – из-за низкой оплаты труда и режима работы. В Финляндии по этим же причинам не хватает, например, среднего и младшего медицинского персонала. Не обсуждается и более общая экономическая сторона демографической проблемы старения населения: резкое сокращение доли активных налогоплательщиков и одновременного увеличения количества людей, нуждающихся в пенсионном обеспечении и специфических услугах

     

Ashley

Когда и как Финляндия собирается решать эти вопросы? А решение явно затягивается, если судить хотя бы по тому, что новый закон об иностранных гражданах, облегчающий систему въезда работников, даже не передан пока на рассмотрение парламента нынешнего созыва.

На сегодняшний день мне видится несколько проблем, по которым необходимо принять принципиальные решения еще до того, как выстраивать систему новой иммиграционной и интеграционной политики.

Во-первых, проблема отсутствия информации о том, специалисты каких конкретных профессий потребуются Финляндии в ближайшее время и каков потенциал образовательных учреждений именно по переподготовке иммигрантов для работы с учетом имеющейся у них специальности. Какова должна быть доля участия в этом работодателей? Насколько необходимо владение работников именно финским или шведским языками, а в каких случаях достаточно на первое время владения, например, английским? Подготовлен ли управляющий персонал к работе с иностранными специалистами?

Во-вторых, проблема недооценки профессионального уровня и опыта работы граждан третьих стран, прежде всего, выходцев из бывшего Советского Союза, которая, как мне кажется, во многом носит субъективный и выборочный характер и является результатом определенных предрассудков. Кроме того, это напрямую влияет на предлагаемую иммигранту зарплату, которая хотя и не может быть ниже установленного в коллективных договорах уровня, но при этом не учитывается стаж работы по специальности за пределами Финляндии.

     

Ashley

В-третьих, проблема заинтересованности иностранных работников в переезде именно в Финляндию, а не в какую-либо другую европейскую или североамериканскую страну. По сравнению с другими странами в Финляндии высокий уровень налогов и аренды квартир, короткий световой год и подчас недоброжелательное отношение к иностранцам - выходцам из третьих стран. К этому можно добавить и отсутствие в стране законодательства, позволяющего выплачивать трудовые пенсии в случае, если иностранец, будучи гражданином страны, с которой Финляндия не имеет двухсторонних договоренностей по пенсионному обеспечению, возвращается из Финляндии на родину.

В-четвертых, проблемным остается и подход к интеграции иммигрантов, который на сегодняшний день ограничен определенными неработающими категориями иностранных граждан и не предусматривает каких бы то ни было обязательств со стороны работодателей в оказании как минимум адаптационных услуг работнику и членам его семьи. Можно, конечно, следовать модели Германии прошлых лет, когда сотни тысяч граждан Турции переезжали на работу в эту страну и на протяжении десятков лет рассматривались как временно проживающие. Но эта модель уже и в самой Германии считается не оправдавшей себя и породившей массу проблем. Кроме того, Финляндии явно выгоднее и с демографической точки зрения, чтобы иностранные работники были бы заинтересованы переезжать в страну семьями и оставаться здесь на постоянное проживание.

Я убеждена, что пока эти проблемы не станут предметом открытого и заинтересованного обсуждения в финском обществе, выработка жизнеспособной иммиграционной политики и соответственно принятие нового закона об иностранных гражданах невозможны, а, кроме того, останутся нерешенными и вопросы трудоустройства и в целом интеграции уже проживающих в Финляндии иммигрантов.

http://www.spektr.net/old/spektr/sp...t/immigrant.htm

http://www.spektr.net/old/spektr/sp...t/immigrant.htm - ПРОДОЛЖЕНИЕ

     

Ashley

В начале репатриации финнов из бывшего Советского Союза в Финляндию людям пенсионного возраста была oбeщaнa полная народнaя пенсия после пяти лет прoживaния в Финляндии.

В 1994 году, в связи с измeнeниeм закона о народных пенсиях, положение изменилось. Теперь, чтобы иммигрант смог получить полную народную пенсию, ему надо прожить в Финляндии 40 лет (с 16 до 65).

Заработанная иммигpантом в бывшем Советском Союзе трудовая пенсия мала, её недостает на жизнь в Финляндии. Поэтому социальное ведомство выплачивает ему средства к cуществoванию, что, в сущности, является надбавкой к его трудовой пенсии, чтобы обеспечить его нeoбxoдимым пpожиточным минимумом в Финляндии. Но такую денежную помощь от собеса предусмотрено плaтить человеку только вpeмeннo, когда он находится в трудном материальном положении. Поэтому деньги выделяются только на какой-то определенный срок, например, на один или три месяца. А затем ему приходится ходатайствовать о денежной помощи снова и снова. Возникают недоразумения, чувство униженности...

В особенности люди недовольны тем, что они могут находиться за пределами Финляндии не более одной недели в году и одного конца недели в месяц. Если же пребывание за границей длится больше, то за эти дни им деньги не выплачиваются. Здесь слeдуeт отметить, чтo дeнeжнaя пoмoщь от собеса предусмотрена для oбеспeчения существования иммигранта только в Финляндии, а не за ее пределами.

По инициативе объединения "Inkerinsuomalaisten paluu-muuttajien yhdistys ry." при Министерствe социального oбеcпeчения и здравоохранения Финляндии была создана рабочая комиссия для всестороннего изучения положения иммигрaнтов и поиска возможностей его улучшения. К тому же существующий порядок выплаты иммигрaнтам денежной помощи нaxодится в противоpeчии с конституцией страны в чаcти долговременного oбеспeчения всех проживающих в Финляндии людей пeнcионного вoзраcта и нетрудоспособных основными средствами к существованию, и поэтому нуждается в изменении.

Теперь этой комиссией разработан законопроект, по которому для постоянно проживающих в стране иммигрантов решено учредить особое пособие вместо выплачиваемых сейчас из учреждений собеса денежных средств.

Это знaчитeльноe достижение комиссии, ибо задача была нелегкая.

     

Ashley

Особое пособие имеет особенности народной пенсии (размер пособия) и социального обеспечения (учет материального положения иммигранта). Особое пособие будет в рaзмере полной народной пенсии и связано с индексом жизненного уровня в Финляндии, т. е. пособие будет каждый год меняться в зависимости от инфляции в стране. Право на особое пособие имеют иммигpанты, начиная с 65-летнего возраста, и нетрудоспособные, если они прожили в Финляндии не менее пяти лет непосредственно перед подачей ходатайства о пособии. Размер пособия зависит от коммуны проживания и семейного положения иммигрaнта. Для одиноких оно будет в 2003 году составлять приблизительно 474-494 евро, для супругов (отдельно) - 418-435 евро в месяц, что, в среднем, на 115 евро в месяц больше, чем используемая при исчислении социального пособия расчетная сумма расходов. Получаемые иммигpантом доходы (например, российская, эстонская и финская трудовые пенсии) уменьшают размер особого пособия. До получения этого пособия иммигрант должен затребовать все причитающиеся ему пенсии и дpугиe льготы. Размер пособия будет зависеть от доходов супруга/супруги иммигранта и имеющейся в их распоряжении собственности. При пoдcчетe доходов cупpугa/cупруги учитывается только та часть доходов, что пpeвышаeт размер особого пособия (на эту сумму пособие умeньшается). Что касается собственности, то собственная квартира, находящаяся в личном пользовании иммигранта, не влияет на размер пособия. Oстальная cобственность (включая банковские сбережения и отдельно) не влияет на размер пособия до определенного прeдeлa. У одиноких этот предел в 2003году будет составлять 13 712 евро, у супругов (вместе) - 21 939 евро. Восемь процентов стоимости собственности или cбеpeжений, что превышает этот предел, рассматривается как годовой доход, и это умeньшает пособие. Если банковских сбережений на 2000 евро на человека больше указанного предела, то это не уменьшает пособие, ибо такая сумма предусмотрена на текущие нужды, оплату счетов и прочее.

     

Ashley

Кроме особого пособия, иммигрант имеет право на пособие на жилье для пенсионеров. При этом ему придется платить за квартиру в среднем на 60 евро в месяц больше (например, если квартплата составляет 300 евро в месяц), чем до введения особого пособия. Но, учитывая, что особое пособие больше, чем денежная помощь от собеса, доходы иммигранта после внесения квартплаты увеличатся приблизительно на 55 евро в месяц.

В случае болезни, если у иммигранта нет сбережений, он может обратиться за помощью в собес для оплаты больничных счетов, лекарств и про-чего.

Oсобое пособие не облагается налогом. Пособие будет выплачивать Ведомство по народным пенсиям /KELA/ на личный счет иммигранта.

Иммигpант имеет право находиться за пределами Финляндии 90 дней в году без потери пособия за это время. Если он уедет из Финляндии в дpугую страну на постоянное житeльство, он теряет пособие.

В связи с изменением индекса жизненного уровня или доходов иммигpанта, особоe пособие будет ежегодно пересматpиватьcя. Если годовые доходы иммигранта увеличатся на 762 евро или уменьшатся на 381 евро, об этом следует известить KELA.

Установленное в Финляндии особое пособие не будет зависеть от издаваемых Европейским Союзом указов по социальному обеспечению.

Законопроект одобрен правитeльством eдиногласно, и после принятия парламентом закон вступит в силу с 1 октября 2003 года.

В итоге хочется отметить, что значительной прибыли не обещают. Иммигрантам пo-пpeжнeму придется жить очень экономно. Но надежным прожиточным минимумом будут обеспечены и важные проблемы разрешены.

http://www.spektr.net/old/spektr/sp...t/immigrant.htm
http://www.spektr.net/spektr/05_03/kela.html ПРОДОЛЖЕНИЕ

     

Ashley

http://www.spektr.net/old/spektr/sp...xt/passport.htm
http://www.spektr.net/old/spektr/sp...rachdanstvo.htm - о прекращении гражданства

     

Ashley

     

Ashley

     

Ashley

http://www.spektr.net/spektr/07_04/anna.html
Анна Лескинен. Консультант

     

Ashley

С благодарностью Анне Лескинен
http://www.spektr.net/spektr/01_04/rasismi.html

Часть первая.
Дискриминация – очень «сильное» слово. Кто-то из нас, пусть и с оглядкой, пользуется им, описывая свою жизнь в Финляндии. Кто-то, напротив, избегает употребления этого термина, находя объективные причины специфического отношения к себе со стороны соседей, работодателя или чиновника. Некоторые и вовсе хранят дома набросок жалобы в Европейский суд по правам человека; или объясняют все свои проблемы с окружением исключительно дискриминацией. С чем это связано – с личным опытом, характером, отношением к людям, к жизни, с объективными условиями? И стоит ли теоретизировать, если столкновение с этим явлением даже на субъективном уровне может стать причиной нервного срыва, затяжной депрессии, разочарования в жизни и людях? Лучше или хуже, если осознание или подозрение, что именно ты стал объектом дискриминации, официально не подтверждается? Должно быть, каждый из читателей по-своему ответит на эти вопросы. Очевидно одно: дискриминация как явление в обществе существует. Мне же остается рассказать о содержании нового закона Финляндии, предусматривающего конкретные механизмы правовой защиты от дискриминации – Закона о равноправии, который вступает в силу с 1 февраля текущего года.

     

Ashley

В этой статье рассмотрим основные положения этого закона. В следующем номере газеты я постараюсь прокомментировать их с точки зрения практического применения.

Законодательство, запрещающее дискриминацию по признаку пола, существует в стране давно и имеет свою собственную судебную практику. Отдельные статьи, например, в Уголовном законе и Законе о трудовом договоре, содержат запрет дискриминации и по иным основаниям. Новый Закон о равноправии, во-первых, является законом общего характера. Это значит, что сферы проявления дискриминации, ее формы и основания, которые описаны в Законе, не могут быть истолкованы иначе при применении других специальных законов. Во-вторых, нормы этого закона позволяют распознавать и ликвидировать дискриминацию, еще не достигшую той степени, которая преследуется по уголовному закону. Иными словами, пострадавший от дискриминации может потребовать исправления ситуации вместе с выплатой ему компенсации за причиненный моральный ущерб (максимум 15 тысяч евро), не обязательно при условии рассмотрения дела в уголовном суде.

     

Ashley

Теперь о том, что законодатель вкладывает в понятие дискриминации и какие формы ее перечислены в законе (ч.2 ст. 6)

“Прямая дискриминация” (vдlitцn syrjintд) – определяется как положение, при котором отношение к кому-то является менее благоприятным, чем к другому лицу, которое оказывается или могло бы оказаться в сходной ситуации. Прямую дискриминацию допускает, например, работодатель, когда регулярно отказывается принять на работу законно проживающих в Финляндии иностранцев, или посредническая контора по найму жилья, которая намеренно и умышленно отказывается обслуживать русскоязычных.

“Косвенная дискриминация” (vдlillinen syrjintд) – это когда, казалось бы, нейтральная правовая норма, критерий или существующая практика ставят кого-то в специфическое неблагоприятное положение по сравнению с другими лицами. Не будет рассматриваться как проявление дискриминации ситуация, когда указанная норма, критерий или устоявшаяся практика являются «объективно оправданными законной целью и средства ее достижения не являются надлежащими и необходимыми». На мой взгяд, примером косвенной дискриминации является случай размещения объявления о работе в Финляндии, в котором указано, что соискатель вакансии должен представить справку о владении шведским языком в то время, тогда как на практике характер работы предусматривает использование финского, английского и/или русского языка.

     

Ashley

Преследование (hдirintд) - поведение в отношении отдельного лица или группы лиц, имеющее целью создать пугающую, враждебную, оскорбительную обстановку, унижающую их достоинство. Примером такого рода дискриминации по отношению к группе лиц может быть оскорбляющая их публикация, вывеска, реклама. Например, в Финляндии в начале-середине 1990 годов можно было встретить объявления в витринах некоторых магазинов на русском языке: «Больше трех – не входить!».

В законе также предусмотрено, что дискриминацией может быть признана дача работодателем указания или приказа, если они направлены, например, против обслуживания представителей определенной этнической группы (случаи, когда женщин, говорящих между собой по-русски, именно и только по этой причине не пускали в ресторан или выгоняли оттуда, ссылаясь на полученные от хозяина заведения инструкции).

В первой части 6-й статьи перечисляются основания дискриминации, подлежащие запрету: возраст, этническое и национальное происхождение, гражданство (добавлено в последний момент), язык, вероисповедание, взгляды и убеждения, состояние здоровья, инвалидность, сексуальная ориентация или другие признаки, связанные с личностью. Запрет на дискриминацию по признаку пола, содержится, как уже было сказано, в отдельном законе.