Вернуться   Финляндия по-русски » Жизнь в Финляндии » Mы и Oни
Логин
Пароль

Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Рейтинг: Рейтинг темы: Голосов - 3, средняя оценка - 2.33. Опции просмотра
Old 25-01-2014, 21:55   #361
otrivalov
Registered User
 
Сообщений: 5
Проживание:
Регистрация: 17-01-2014
Status: Offline
Сначала было слово - и это слово было TERE !!!
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 25-01-2014, 23:18   #362
vaisan
Пользователь
 
Аватар для vaisan
 
Сообщений: 2,741
Проживание: Хельсинки
Регистрация: 04-05-2007
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Shote
Первым появился эстонский язык, это знает каждый фин, каждое эстонское слово было использованно в старо-финском языке, щас мало финов которые знают этот язык, единственное различие это твёрдое окончание финов. Исконной землей обитания племени сумь была Эстония.
.

1. отсюда http://bibliofond.ru/view.aspx?id=124657
в прибалтийско-финскую языковую группу входят семь языков, но наиболее распространенными и потому наиболее жизнеспособными являются лишь финский и эстонский. Эти языки – близкие родственники, и достаточно небольшой тренировки, чтобы, например, финн и эстонец научились в какой-то степени понимать друг друга, хотя финну эстонский язык сначала кажется просто непостижимым. Эти два языка не так близки друг другу, как, например, скандинавские. Но все же эта группа состоит из преемников более или менее близких друг другу языков...
... корни финского языка уходят в т. н. финно-угорский праязык, из которого исторически вышли все вышеупомянутые языки (т.е. и эстонский). В пользу общего праязыка говорят, прежде всего, структурные особенности указанных языков, а также их общая основная лексика.
1а)http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A4...%B7%D1%8B%D0%BA
Праприбалтийско-финский язык имел три диалекта: северный, южный и восточный. Позднее, около I столетия, прибалтийско-финские языки разъединились, но сохранили влияние друг на друга. Восточно-финские диалекты, как и карельский, ижорский и вепсский языки, произошли от восточного диалекта праприбалтийско-финского языка и имеют особенности, характерные для него. Эстонский язык больше повлиял на юго-западные диалекты.
2. отсюда http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%AD...7%D1 %8B%D0%BA
Староэстонский язык сформировался к XII—XIII веку в результате сближения двух или трёх диалектов, которые начали отделяться от прочих прибалтийско-финских диалектов в начале нашей эры. На формирование единого эстонского языка оказали влияние также германские и балтийские языки.
Древнейшие известные тексты на эстонском языке датируются 1520-ми годами. Наиболее древней дошедшей до нас рукописью является «Кулламааская рукопись», которая содержит перевод на эстонский трех католических молитв — Pater noster, Ave Maria и Credo. Создание современного литературного эстонского языка относится к XIX веку.
Так что, пожалуйста, поаккуратней относитесь к своим высказываниям
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 25-01-2014, 23:52   #363
leijona3
Пользователь
 
Аватар для leijona3
 
Сообщений: 25,473
Проживание: Suomi
Регистрация: 30-10-2006
Status: Offline
Red face

Цитата:
Сообщение от Shote
Первым появился эстонский язык, это знает каждый фин, каждое эстонское слово было использованно в старо-финском языке, щас мало финов которые знают этот язык, единственное различие это твёрдое окончание финов. Исконной землей обитания племени сумь была Эстония.

.

Вы только финнам это не рассказывайте ,"специалист " Вы наш...
http://www.mlang.name/opinnot/kh.html#luku2
"Ensimmäiset suomenkieliset kirjat ilmestyivät 1540-luvulla, mutta vanhempiakin kirjoitettuja tekstejä on ollut olemassa. Asiakirjoissa on säilynyt nimiä, sanoja ja lausekatkelmia 1200-luvulta alkaen. "
"Varsinaisesta viron kielestä voidaan puhua vasta 1800-luvulle tultaessa. Sitä ennen oli olemassa erikseen pohjois- ja eteläviron kieli, joista tuli kirjakieliä 1600-luvulla. Pohjoisviron kirjakielen perustajaksi mainitaan Heinrich Stahl (n. 1600–57; Anführung zu der Esthnischen Sprach, 1637) ja eteläviron perustajaksi Joachim Rossihnius (n. 1600–46). He ovat saaneet vaikutteita 1500-luvulla julkaistuista hengellisistä kirjoista ja käsikirjoituksista. "
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 26-01-2014, 00:35   #364
пельмешка
Пользователь
 
Аватар для пельмешка
 
Сообщений: 2,205
Проживание:
Регистрация: 24-10-2009
Status: Offline
Финны к эстонцам относятся,как шведы к финнам.Снисходительно и брезгливо.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 26-01-2014, 01:45   #365
1901
 
Аватар для 1901
 
Сообщений: 6,072
Проживание: С солидарна Канарейкой. No more victims!
Регистрация: 29-07-2011
Status: Offline
А эстонцы очень хотят быть европейцами, но плохо получается. Совок рулит.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 26-01-2014, 10:19   #366
leijona3
Пользователь
 
Аватар для leijona3
 
Сообщений: 25,473
Проживание: Suomi
Регистрация: 30-10-2006
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от пельмешка
Финны к эстонцам относятся,как шведы к финнам.Снисходительно и брезгливо.

И к русским-так же?
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 26-01-2014, 10:23   #367
antoschka
Пользователь
 
Аватар для antoschka
 
Сообщений: 8,642
Проживание:
Регистрация: 12-11-2009
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от leijona3
И к русским-так же?

а к китайцам? или мексиканцам?
ты чево тетка, какие русские в теме про естонцев и o финах?
сплошные вопросы...
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 26-01-2014, 11:10   #368
IrinaKo
Пользователь
 
Сообщений: 5,835
Проживание:
Регистрация: 18-03-2009
Status: Offline
Red face

Цитата:
Сообщение от пельмешка
Финны к эстонцам относятся,как шведы к финнам.Снисходительно и брезгливо.


Хм - вот не надо про всех финнов Как и про всех эстноцев и русских
Есть ведь и нормальные люди которые оценивают людей индивидуальоза их человеческие качества. А брезгливо относятся к рассистам

Есть, безуслоно, в любой нации индивиды которым непрменно надо найти козлов отпщения и считать их ниже себя. Но считаться с их мением ... избави боже обойти как кучу дерьма и найти для общения нормальных
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Ответ


Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра Оценка этой теме
Оценка этой теме:

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете редактировать сообщения

vB коды Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.



» Объявления на Doska.fi

» Галерея Финляндии

» Реклама на Doska.fi

» Реклама на Russian.fi


Часовой пояс GMT +3, время: 14:29.

Russian.fi - Финляндия по-русски © Suomitech Oy, 2002-2024 При использовании материалов с сайта указание ссылки на russian.fi обязательно