Вернуться   Финляндия по-русски » Жизнь в Финляндии » Suomenkielinen keskustelupalsta
Логин
Пароль

Закрытая тема
 
Опции темы Поиск в этой теме Рейтинг: Рейтинг темы: Голосов - 1, средняя оценка - 5.00. Опции просмотра
Old 24-06-2006, 01:33   #481
Тюльпан
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Mistä toi eunukki tuli, mitä se tarkoittaa.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 24-06-2006, 01:44   #482
maxa
ахам
 
Сообщений: 263
Проживание: AU
Регистрация: 28-10-2005
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Тюльпан
Mistä toi eunukki tuli, mitä se tarkoittaa.


Oisko alkuaan kreikan sanasta "eunukhee", sitten varmaan saksan tai ruotsin kautta suomen kieleen. Englanniksi "eunuch". Tämän http://io.wiktionary.org/wiki/eunuko mukaan myös venäjässä on sana "евнух".

Eli kyseessä on mies, jonka sukupuolielimet (tai vain kivekset) on poistettu.
En kyllä tiedä, millä nimellä pitäisi kutsua vastaavaa naista?

Последнее редактирование от maxa : 24-06-2006 в 01:54.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 24-06-2006, 14:17   #483
Ralphie
Moderaattori
 
Аватар для Ralphie
 
Сообщений: 2,312
Проживание: Свой дом
Регистрация: 14-04-2004
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от По-душка
Nasu on ranskan bulldoggi. Sen ego on aivan käsittämättömän suuri. Ei se pelkkää ketään. http://www.russian.fi/forum/showpos...08&postcount=24


Nasu on todella söpö! Mä oon aina tykännyt bulldogeista, varsinkin niistä joilla on sellaisia tiikeriraitoja.

Цитата:
Сообщение от maxa
Täällä ei ole mitään julkisia libidopiikkejä, kuten Suomessa Juhannus ja Vappu. Toiseen suuntaan vaikuttanevat nuo jalkapallokisat.


Kuinka suurta huomiota futiskisat ovat saaneet? Tietääkseni Ausseissa joku rugby on paljon kovemmassa huudossa? Tai sit se yksi tyhmä urheilulaji, jota en tajua... Olisiko kriketti tai joku sellainen. Australialla on ihan kiva joukkue näissä MM-kisoissa.

Цитата:
Сообщение от По-душка
Joten poikamme joutuu tyydyttämään voimakasta viettiään minun jalkaani vasten.


Heh. Meillä oli vähän aikaa yks poikakoira ja se teki samoin - vihasin tuota. Muuten meillä on aina ollut vain narttuja talossa - ei poikakoiria.

Цитата:
Сообщение от maxa
Minä en suoraan sanoen ole lainkaan rotukoira- enkä -kissatoiminnan ystävä. Minusta siinä käsitys eläimen arvosta on vinoutunut. Enkä myöskään koskaan ostaisi eläintä ainakaan eläinkaupasta.


Mä en taas kyl ottaisi löytöeläimiä itselleen. Paitsi jos kyseessä olisi todella pieni ja söpö pentu, jota olisi vaikea vastustaa.

Цитата:
Сообщение от maxa
Mainiota tuo palstan uusi so-ssusuodatin. Se estää puhumasta sosiaalisuudesta tai sosialismista, myöskin Rossossa myytävistä pitsoista, Knossos-palatsista. Ja mistä kaikesta muusta ?


En keksinyt muuta.. Palstan bugi.

Цитата:
Сообщение от maxa
En kyllä tiedä, millä nimellä pitäisi kutsua vastaavaa naista?


Oisko ympärileikattu.

Цитата:
Сообщение от По-душка
HAUSKAA JUNNASTA KAIKILLE!


Kiitos samoin! Raitista Jussia kaikille!
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 24-06-2006, 14:45   #484
Nefertiti
Светлая
 
Аватар для Nefertiti
 
Сообщений: 6,203
Проживание:
Регистрация: 04-09-2003
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Ralphie
Nasu on todella söpö! Mä oon aina tykännyt bulldogeista, varsinkin niistä joilla on sellaisia tiikeriraitoja.


mulla on sellainen.. ollut jo kaksi viikkoa

по-душка, missä päin asut? ajatelin, kun sullakin on toi ranskis, niin voisit antaa jotain käytännön neuvoja ja kun me (eli koirani) ollan ihan uusia suomessa ja meillä ei oo paljon ranskis kavereita, niin jos teistä tulisi meidän kaverit

-----------------
Я не червонец, чтобы всем нравиться. (Бунин)

У Нефертити было две нефертитьки, неферпопка и неферпипка...
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 25-06-2006, 02:03   #485
maxa
ахам
 
Сообщений: 263
Проживание: AU
Регистрация: 28-10-2005
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Ralphie
Kuinka suurta huomiota futiskisat ovat saaneet? Tietääkseni Ausseissa joku rugby on paljon kovemmassa huudossa? Tai sit se yksi tyhmä urheilulaji, jota en tajua... Olisiko kriketti tai joku sellainen. Australialla on ihan kiva joukkue näissä MM-kisoissa.


Oikeassa olet. Kyllä rugby, tai sen täkäläinen versio - en kyllä tiedä, mikä on ero jenkkirugbyyn, mutta se kuulemma on, on suosituin urheilulaji, ja sitten tuo kriketti. Mutta kyllä nämä kisat ovat saaneet valtavan huomion täällä, kuten tästä tv-ohjelmasta näet:
http://www.sbs.com.au/whatson/index.php3?tvsch=1
Mutta se on vain tuo yksi kanava, joka niitä lähettää, se meidän monikulttuurikanava.
Minua eivät kyllä kiinnosta minkäänlaiset kisat, Euroviisut ainoastaan.

Цитата:
Heh. Meillä oli vähän aikaa yks poikakoira ja se teki samoin - vihasin tuota. Muuten meillä on aina ollut vain narttuja talossa - ei poikakoiria.


Sehän se on aina poikien tapa ( tietyssä iässä ), että pitää bylsiä kaikkea mikä liikkuu. Meillä molemmat koirat ovat tyttöjä, kuten sanoin, sattumalta.

Цитата:
Mä en taas kyl ottaisi löytöeläimiä itselleen. Paitsi jos kyseessä olisi todella pieni ja söpö pentu, jota olisi vaikea vastustaa.


Miksi et? Pelkäätkö että niissä on tauteja tai luonnevikoja? Ei niissä sen enempää ole kuin ostoeläimissäkään. Ja löytöeläimen kohdalla sentään voit tehdä hyvän työn pelastamalla sen kuolemalta. Eläinsuojelujärjestöt ja eläinlääkärit kyllä tarkastavat niiden löytöeläinten kunnon ennen kuin ne annetaan uusiin koteihin.


Цитата:
Palstan bugi.

Ihan hauska bugi kuitenkin
Olisinpa kroisos


Цитата:
Oisko ympärileikattu.


Ei ole sama asia. Ympärileikatulla naisella on häpyhuulet typistetty (kun taas miehellä esinahka). Eunukkinaisella itse asiassa olisi munasarjat poistettu, ehkä myös clitoris. Tärkein vaikutus eunukkiudessa on kuitenkin tuo hormonitoiminnan estäminen, eli se pitäisi tehdä ennen murrosikää.




Цитата:
Сообщение от По-душка
HAUSKAA JUNNASTA KAIKILLE!



HAUSKAA JUNNAUSTA, tarkoitit varmaankin


Niin, toinen hauska bugi on tuo ä-kirjain ja sulkumerkki eli jos kirjoitat ( ässä ) ilman välilyöntejä, siitä tulee (äss&#228.

Последнее редактирование от maxa : 25-06-2006 в 02:07.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 25-06-2006, 13:24   #486
По-душка
ненасытная юзерша
 
Аватар для По-душка
 
Сообщений: 10,297
Проживание: все там же
Регистрация: 26-10-2003
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от maxa

Onhan se erilainen luonne kastroimattomalla pojalla kuin eunukilla. Voihan se vahinko kuitenkin sattua, jos Nasu sattuu erehtymään sukupuolesta kun tulee kylään kulkukoira ... tai villi kettutyttö. Vaan, taitaa Nasu olla vähän väärää kaliberia ketulle.
...
Minä en suoraan sanoen ole lainkaan rotukoira- enkä -kissatoiminnan ystävä. Minusta siinä käsitys eläimen arvosta on vinoutunut. Enkä myöskään koskaan ostaisi eläintä ainakaan eläinkaupasta. Meillä täällä on eläinkauppojen näyteikkunassa myytäviä pieniä koiran- ja kissanpentuja näytteillä pienissä lasiakvaarioissa tai häkeissä.


En ole nähnyt vuosiin kulkukoiria täällä. Enkä usko, että Nasu pysty saamaan kiinni kettua, kun se ei ole mikään ajokoira. Löytöeläimen ottaminen on mielestäni jalo teko.
Kun me hankittiin aikonaan koiran itsellemme, meille oli tärkeä tietää, mikä luonteinen siitä tulee. Tärkeimmät kriteerit olivat seuraavat: pieni koko, helppohoitoisuus ja lapsirakas.

Kirjoitatko sinä muihin foorumeihin ja jos kirjoitat, mihin?
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 25-06-2006, 13:32   #487
По-душка
ненасытная юзерша
 
Аватар для По-душка
 
Сообщений: 10,297
Проживание: все там же
Регистрация: 26-10-2003
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Ralphie
Heh. Meillä oli vähän aikaa yks poikakoira ja se teki samoin - vihasin tuota.


Minä taas suhtaudun siihen ymmärtäväisesti, eihän luonnolle voi mitään!
Sitä paitsi ennen "toimenpidettä" Nasu yleensä nuolee minun sääreni perusteellisesti noin pari kymmentä minuuttia. Ja siitähän minä tykkään kovasti!
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 25-06-2006, 13:42   #488
По-душка
ненасытная юзерша
 
Аватар для По-душка
 
Сообщений: 10,297
Проживание: все там же
Регистрация: 26-10-2003
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Nefertiti
mulla on sellainen.. ollut jo kaksi viikkoa

по-душка, missä päin asut? ajatelin, kun sullakin on toi ranskis, niin voisit antaa jotain käytännön neuvoja ja kun me (eli koirani) ollan ihan uusia suomessa ja meillä ei oo paljon ranskis kavereita, niin jos teistä tulisi meidän kaverit

Oletko hankkinut sen tämän foorumin kautta? Näin yhden ilmoituksen nimittäin.
Asun pääkaupunkiseudulla. Entä sinä? Jos muistan oikein, Tampereella, eikö niin?
Olen tietysti valmis antamaan käytännön vinkkejä, mitä kiinnostaa?

Tässä on Suomen Ranskanbulldogit -seuran nettisivu:
http://www.toydogs.net/rb/lehti.htm
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 25-06-2006, 16:28   #489
Nefertiti
Светлая
 
Аватар для Nefertiti
 
Сообщений: 6,203
Проживание:
Регистрация: 04-09-2003
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от По-душка
Oletko hankkinut sen tämän foorumin kautta? Näin yhden ilmoituksen nimittäin.
Asun pääkaupunkiseudulla. Entä sinä? Jos muistan oikein, Tampereella, eikö niin?
Olen tietysti valmis antamaan käytännön vinkkejä, mitä kiinnostaa?

Tässä on Suomen Ranskanbulldogit -seuran nettisivu:
http://www.toydogs.net/rb/lehti.htm


jep sain sen tämän foorumin kautta tä on mun eka koira ja eka ranskis joten kiinnosta ihan kaikki onko sulla msn:ää tai icq:ta?

olen tampereelta, niin kuin oikein muistis voidan joskus tulla koirani kanssa käymän pääkaupunkiseudulla, voidaan mennä yhdessä lenkille

-----------------
Я не червонец, чтобы всем нравиться. (Бунин)

У Нефертити было две нефертитьки, неферпопка и неферпипка...
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 25-06-2006, 16:55   #490
Ralphie
Moderaattori
 
Аватар для Ralphie
 
Сообщений: 2,312
Проживание: Свой дом
Регистрация: 14-04-2004
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от maxa
Miksi et? Pelkäätkö että niissä on tauteja tai luonnevikoja? Ei niissä sen enempää ole kuin ostoeläimissäkään. Ja löytöeläimen kohdalla sentään voit tehdä hyvän työn pelastamalla sen kuolemalta. Eläinsuojelujärjestöt ja eläinlääkärit kyllä tarkastavat niiden löytöeläinten kunnon ennen kuin ne annetaan uusiin koteihin.


Niin, jotain sinne päin. Kulkukoirista ei mulla ole mitään kauhean positiivista kuvaa. Ehkä se on yleistämistä, mutta jotenkin ostettuun koiraan luottaa enemmän.

Цитата:
Сообщение от maxa
Ei ole sama asia. Ympärileikatulla naisella on häpyhuulet typistetty (kun taas miehellä esinahka). Eunukkinaisella itse asiassa olisi munasarjat poistettu, ehkä myös clitoris. Tärkein vaikutus eunukkiudessa on kuitenkin tuo hormonitoiminnan estäminen, eli se pitäisi tehdä ennen murrosikää.


Yök, kamalaa. Ja pelottavan asiantuntevaa tekstiä

Цитата:
Сообщение от По-душка
Minä taas suhtaudun siihen ymmärtäväisesti, eihän luonnolle voi mitään! Sitä paitsi ennen "toimenpidettä" Nasu yleensä nuolee minun sääreni perusteellisesti noin pari kymmentä minuuttia. Ja siitähän minä tykkään kovasti!


En epäilekään! Minä taas en pidä kauheasti kun koirat nuolee. Kerran koirani nuoli haavani jalassa - se oli oikein herttaista, mutta pelkäsin saavan jotain baktereita sen syljestä... Hygienia ennen kaikkea.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 25-06-2006, 21:38   #491
По-душка
ненасытная юзерша
 
Аватар для По-душка
 
Сообщений: 10,297
Проживание: все там же
Регистрация: 26-10-2003
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Nefertiti
jep sain sen tämän foorumin kautta tä on mun eka koira ja eka ranskis joten kiinnosta ihan kaikki onko sulla msn:ää tai icq:ta?

olen tampereelta, niin kuin oikein muistis voidan joskus tulla koirani kanssa käymän pääkaupunkiseudulla, voidaan mennä yhdessä lenkille

Minulla ei ole kumpaakaan, mutta voisimme käyttää tämän foorumin henkilöviestisysteemiä (ПС), eikö niin?
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 25-06-2006, 21:43   #492
По-душка
ненасытная юзерша
 
Аватар для По-душка
 
Сообщений: 10,297
Проживание: все там же
Регистрация: 26-10-2003
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Ralphie
En epäilekään! Minä taas en pidä kauheasti kun koirat nuolee. Kerran koirani nuoli haavani jalassa - se oli oikein herttaista, mutta pelkäsin saavan jotain baktereita sen syljestä... Hygienia ennen kaikkea.


Yksi puolalainen sotaveteraani kertoi, että viime sodassa kun lääkkeistä on ollut kova pula, koiria käytettiin Puolassa haavojen "puhdistamiseen".
Vanhan sanonnan mukaan kissan sylki tappaa ja koiran sylki parantaa.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 25-06-2006, 23:47   #493
Ralphie
Moderaattori
 
Аватар для Ralphie
 
Сообщений: 2,312
Проживание: Свой дом
Регистрация: 14-04-2004
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от По-душка
Vanhan sanonnan mukaan kissan sylki tappaa ja koiran sylki parantaa.


Ookko kuullut venäläisiä sanontoja? Niimpä, ei ehkä kaikkea kannata uskoa... Sodan aikana käytettiin myös virtsaa haavojen puhdistukseen, mutta en silti lähtisi puhdistamaan sillä sun haavoja.. :P
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 26-06-2006, 00:50   #494
По-душка
ненасытная юзерша
 
Аватар для По-душка
 
Сообщений: 10,297
Проживание: все там же
Регистрация: 26-10-2003
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Ralphie
Sodan aikana käytettiin myös virtsaa haavojen puhdistukseen, mutta en silti lähtisi puhdistamaan sillä sun haavoja.. :P

Mikä ettei? Se voisi olla aika eroottista....
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 26-06-2006, 13:32   #495
maxa
ахам
 
Сообщений: 263
Проживание: AU
Регистрация: 28-10-2005
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от По-душка
Kirjoitatko sinä muihin foorumeihin ja jos kirjoitat, mihin?


Aina silloin tällöin tulee kirjoiteltua, sekä näihin joihin pitää rekisteröityä että myös noihin vapaisiin. Aika vähän kuitenkin kirjoittelen, sillä yritän tehdä muutakin kuin vain istua tietokoneen ääressä. Muuten olen kyllä netissä ollut läsnä ja näkyvissä jo 15 vuotta. En kuitenkaan viitsi tässä julkisesti luetella kaikkea, vaikkei se mikään salaisuus periaattessa olekaan.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 26-06-2006, 13:37   #496
maxa
ахам
 
Сообщений: 263
Проживание: AU
Регистрация: 28-10-2005
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Ralphie
Niin, jotain sinne päin. Kulkukoirista ei mulla ole mitään kauhean positiivista kuvaa. Ehkä se on yleistämistä, mutta jotenkin ostettuun koiraan luottaa enemmän.


Valitettavan yleinen käsitys, joka ei aina pidä paikkaansa. Kyllä ostokoirankin tapauksessa voi tulla petetyksi. Ja löytökoirat eivät ole aina kulkukoiria. Usein ne ovat ihan tavallisesta perheistä paitsi, että perhe on ollut vastuuton ja hylännyt ne. Kyllä koirasta näkee, jos on vähänkin kokemusta, heti sen perusluonteen ja heikkoudet. Ja paljon asiaan vaikuttaa myöskin se, minkälainen itse olet ja miten koiraasi suhtaudut.

Цитата:
Yök, kamalaa. Ja pelottavan asiantuntevaa tekstiä


Ei onneksi kuitenkaan omasta kokemuksesta veitsen kummassakaan päässä. Kyllä minunkin naisuuosikkini sentään on kastroimaton, ympärileikkaamaton, lävistämätön, tatuoimaton, korkokengätön, minihameeton, parfyymiton, meikitön luonnonmukainen mollamaija
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 26-06-2006, 13:41   #497
maxa
ахам
 
Сообщений: 263
Проживание: AU
Регистрация: 28-10-2005
Status: Offline
Vielä 10 yötä ja sen jälkeen päästään muuttamaan omaan taloon - jos kaikki menee hyvin. Laitoin muutaman kuvan uudesta talosta ja sen ympäristöstä.Kuvagalleriaani
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 26-06-2006, 17:08   #498
Ralphie
Moderaattori
 
Аватар для Ralphie
 
Сообщений: 2,312
Проживание: Свой дом
Регистрация: 14-04-2004
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от По-душка
Mikä ettei? Se voisi olla aika eroottista....


Mä en ryhdy tuohon leikkiin, beibe

Цитата:
Сообщение от maxa
Kyllä minunkin naissuosikkini sentään on kastroimaton, ympärileikkaamaton, lävistämätön, tatuoimaton, korkokengätön, minihameeton, parfyymiton, meikitön luonnonmukainen mollamaija


Ihan jees, mutta parfyymissä ei ole mitään vikaa.. Meikeissä on myös oma viehätyksensä, kunhan "pakkelia" ei ole liikaa. Ja mun naissuosikki käyttää myös farkkuminihametta

Цитата:
Сообщение от maxa
Vielä 10 yötä ja sen jälkeen päästään muuttamaan omaan taloon - jos kaikki menee hyvin. Laitoin muutaman kuvan uudesta talosta ja sen ympäristöstä.


Siistejä kuvia! Mä tykkäsin teidän rantaviivasta... vähän olisi mahtavaa lähteä joka aamu lenkille tuolla! Tekee mieli muuttaa Australiaan!

Meikä lähtee heinäkuun alussa Kanadaan kuukaudeksi. Tarkoitus on vilkaista vähän Quebeciä, mutta varsinaisena päämääränä on New Brunswick. Niagaran putoukset ovat myös must see -listallani.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 27-06-2006, 13:25   #499
maxa
ахам
 
Сообщений: 263
Проживание: AU
Регистрация: 28-10-2005
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Ralphie
Ja mun naissuosikki käyttää myös farkkuminihametta .


No, eipä kuullosta pahalta mullekaan, varsinkin jos se on välillä myös ilman sitä hametta

Цитата:
Siistejä kuvia! Mä tykkäsin teidän rantaviivasta... vähän olisi mahtavaa lähteä joka aamu lenkille tuolla! Tekee mieli muuttaa Australiaan!


Ei tuo ole koko Australia. Suurin osa maasta/mantereesta on hiekka-aavikkoa. Meillä on oikeastaan aika poikkeukselliset maisemat. Eli saat olla tarkkana kun valitset kohdetta. Järvi varsinkin on tässä maassa harvinaisuus, vaikka kaikki ne ovatkin tekojärviä. Nuo parhaat rantaviivakuvat ovat tästä nykyisestä asuinpaikasta, joka on n. 7 kilometrin päässä siitä uudesta. Siellä ei ole merta vaan se pieni järvi ja joki ja nuo puiston lammikot.

.
Цитата:
Meikä lähtee heinäkuun alussa Kanadaan kuukaudeksi. Tarkoitus on vilkaista vähän Quebeciä, mutta varsinaisena päämääränä on New Brunswick. Niagaran putoukset ovat myös must see -listallani.


Kuullostaa varsin hienolta. Itse en ole käynyt Kanadassa koskaan, mutta olen ollut Ontariota hyvin lähellä, järven toisella puolella Michiganissa. Luulisin kuitenkin, että tykkäisin, vaikka liian kylmä siellä minulle onkin.
Eikös sun pidä osata ranskaa, jos aiot Quebecissä pärjätä?
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 27-06-2006, 13:57   #500
Ralphie
Moderaattori
 
Аватар для Ralphie
 
Сообщений: 2,312
Проживание: Свой дом
Регистрация: 14-04-2004
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от maxa
Eikös sun pidä osata ranskaa, jos aiot Quebecissä pärjätä?


Montrealissa pärjää ihan varmasti engannilla ja New Brunswickissa en tarvitse ranskaa. En mä osaa ranskaa!

Joskus vuosia sitten kävimme kaverini kanssa Belgiassa, Tournai-nimisessä mestassa, joka on aika lailla ranskankielinen. Siellä sitten pienen sekoilun jälkeen kaverilta varastettiin kannettava ja piti asioida poliisilaitoksella missä kukaan ei puhunut englantia. Voi sitä tuskaa, en unohda ikinä! Sen jälkeen olen aina vähän dissanut ranskankielisiä maita...
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 27-06-2006, 14:10   #501
Ralphie
Moderaattori
 
Аватар для Ralphie
 
Сообщений: 2,312
Проживание: Свой дом
Регистрация: 14-04-2004
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от maxa
Nuo parhaat rantaviivakuvat ovat tästä nykyisestä asuinpaikasta, joka on n. 7 kilometrin päässä siitä uudesta. Siellä ei ole merta vaan se pieni järvi ja joki ja nuo puiston lammikot.


Kaipaan pitkää rantaviivaa. Tässä muutama kuva lapsuuteni rantaviivasta, kuvattu nastalgisissa tunnelmissa viime kesänä. Kyseessä siis Itämeri ja eräs Latvian rannikoista (ei Jurmala).
Изображения
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 28-06-2006, 00:54   #502
maxa
ахам
 
Сообщений: 263
Проживание: AU
Регистрация: 28-10-2005
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Ralphie
Kaipaan pitkää rantaviivaa. Tässä muutama kuva lapsuuteni rantaviivasta, kuvattu nastalgisissa tunnelmissa viime kesänä. Kyseessä siis Itämeri ja eräs Latvian rannikoista (ei Jurmala).


Ja mä kun olen käynyt Latvian rannoista ainoastaan Jurmalassa - niin kuin varmaan melkein kaikki muutkin. Aikaisemmin en pitänyt meren rannoista, koska siellä kävi aina kylmä tuuli edes talviyönä meren rannalla. Nyt on suhtautuminen muuttunut, koska meillä ei käy kylmä tuuli. Onko noissa sinun maisemissa muuten koskaan lunta? vai onko talvellakin vain räntää ja loskaa, muttei koskaan valkoista?

Meren katseleminen rauhoittaa mukavasti ... mistä puheen ollen, ja kielitaidosta ... tosin nyt ei enää ranskaa, koska et sitä osaa, enkä minäkään ... mutta onkohan jo vanha vitsi kun kysyn, että tiedätkö miten italialainen ymmärtää sen kun sanot hänelle suomeksi "katso merta!"?
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 28-06-2006, 01:38   #503
Ralphie
Moderaattori
 
Аватар для Ralphie
 
Сообщений: 2,312
Проживание: Свой дом
Регистрация: 14-04-2004
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от maxa
Onko noissa sinun maisemissa muuten koskaan lunta? vai onko talvellakin vain räntää ja loskaa, muttei koskaan valkoista?


Kyllähän siellä on välillä kaikki lumen peitossa ja Itämeri jäässä, mutta useimmiten on sellaista epämääräistä keltaista loskaa ja aika kova tuuli.

Цитата:
Сообщение от maxa
tiedätkö miten italialainen ymmärtää sen kun sanot hänelle suomeksi "katso merta!"?


En. Veikkaisin, että "merta" voisi liittyä kakkaan..

Tiedätkö sinä taas, miksi kotimaassani ei ravintoloissa soisi sanoa "maukas ruoka"?

PS: Miten Australian täpärä tippuminen Italialle on otettu vastaan? Pilkkuhan tuli viimeisillä sekunneilla ja todella oudosta tilanteesta... Olisin toivonut aussit jatkoon..
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 28-06-2006, 03:58   #504
maxa
ахам
 
Сообщений: 263
Проживание: AU
Регистрация: 28-10-2005
Status: Offline
Цитата:
En. Veikkaisin, että "merta" voisi liittyä kakkaan..


Aivan oikein! "cazzo merda" ei ole mikään lause tai fraasi vaan ruma ilmaus sanoille "kikki kakka"

Цитата:
Tiedätkö sinä taas, miksi kotimaassani ei ravintoloissa soisi sanoa "maukas ruoka"?


En tiennyt, vaan piti googlettaa. Nyt tiedän, mitä maukas on. Se on jotain aika kaukana meidän ihannenaisista ... luulisin

Цитата:
PS: Miten Australian täpärä tippuminen Italialle on otettu vastaan? Pilkkuhan tuli viimeisillä sekunneilla ja todella oudosta tilanteesta... Olisin toivonut aussit jatkoon..


Työpaikalla ovat olleet ihan hiljaa asiasta. TV:ssä ja
nettilehdessä puhuivat jotain aussien kärsimästä vääryydestä. Ei tuollaisista asioista täällä varmaan hirveän iso meteliä pidetä. Isompaa meteliä pidetään meneillään olevasta työmarkkinauudistuksesta, joka vie työntekijöiltä lähes kaikki oikeudet. Sitä vastaan protestoidaan tällä viikolla maanlaajuisesti.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 28-06-2006, 19:02   #505
Ralphie
Moderaattori
 
Аватар для Ralphie
 
Сообщений: 2,312
Проживание: Свой дом
Регистрация: 14-04-2004
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от maxa
Aivan oikein! "cazzo merda" ei ole mikään lause tai fraasi vaan ruma ilmaus sanoille "kikki kakka"


Nyt tarvitaan myös suomen kielen opetusta, koska mä en tiedä mitä "kikki" tarkoittaa..

Цитата:
Сообщение от maxa
En tiennyt, vaan piti googlettaa. Nyt tiedän, mitä maukas on. Se on jotain aika kaukana meidän ihannenaisista ... luulisin


Aika kaukana, juu Perusmuoto on "mauka". Maukas on genetiivi.. Säkin opit jotain hyödyllistä!

Цитата:
Сообщение от maxa
Työpaikalla ovat olleet ihan hiljaa asiasta.


Pöh, jalkapallo on maailmanlaajuinen kuningaslaji.

Ja kysymys sulle: Oletko koskaan pitänyt sylissä maailman söpöimpiä eläimiä eli koalaa? Tai muuten nähnyt läheltä? Jostain syystä tykkään koaloista todella paljon.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 28-06-2006, 21:14   #506
D_F
Пользователь
 
Аватар для D_F
 
Сообщений: 5,408
Проживание: регулярно
Регистрация: 12-05-2003
Status: Offline
njaa... no joo...

-----------------
бестолковый словарь
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 29-06-2006, 06:17   #507
maxa
ахам
 
Сообщений: 263
Проживание: AU
Регистрация: 28-10-2005
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Ralphie
Nyt tarvitaan myös suomen kielen opetusta, koska mä en tiedä mitä "kikki" tarkoittaa..


Jälleen lasten kieltä. Tutumpi kuin "kikki" on pidempi muoto, jossa lisäät kirjaimet e ja l viimeisen kirjaimen eteen. Poikalapsen "peli" siis.

Цитата:
Aika kaukana, juu Perusmuoto on "mauka". Maukas on genetiivi.. Säkin opit jotain hyödyllistä!


Aivan Entäs jos nimeni olisi Mauri, ja esittäytyisin latviassa lempinimelläni "Maukka". Herättäisikö se hilpeyttä?

Цитата:
Pöh, jalkapallo on maailmanlaajuinen kuningaslaji.


On se, jos mitataan katsojamäärissä. Se kun on suosittua joka mantereella, myös Afrikassa ja Etelä- ja Keski-Amerikassa.

Цитата:
Ja kysymys sulle: Oletko koskaan pitänyt sylissä maailman söpöimpiä eläimiä eli koalaa? Tai muuten nähnyt läheltä? Jostain syystä tykkään koaloista todella paljon.


Toki olen nähnyt läheltä ja silittänyt. En luonnossa, mutta eläinpuistossa. Olen ottanut kuvia kun toiset ovat pidelleet niitä sylissä. Kyllähän ne söpöiltä näyttävät, mutta kun asiaan perehtyy tarkemmin, käy vähän sääliksi niitä koaloja. Sanotaan, että ne tulevat eukalyptuksen lehdistä niin humalaan tai pilveen, etteivät ne tajua ympäröivästä maailmasta mitään. Siksi ne eivät sylistäkään yritä karkuun, mikä olisi luonnollista melkein kaikille muille eläimille. Ei silti voi snoa, että ne tykkäisivät olla sylissä.

Koaloita on täällä meidänkin seudulla luononvaraisina. Lähempää kontaktia kuin koaloihin, minulla on possumiin. Tuolla galleriassa on yksi kuvakin sellaisesta. Se asui meillä vähän aikaa jäätyään orvoksi ja sitten pääsi takaisin luontoon.

Последнее редактирование от maxa : 29-06-2006 в 06:19.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 30-06-2006, 13:12   #508
Ralphie
Moderaattori
 
Аватар для Ralphie
 
Сообщений: 2,312
Проживание: Свой дом
Регистрация: 14-04-2004
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от maxa
Jälleen lasten kieltä. Tutumpi kuin "kikki" on pidempi muoto, jossa lisäät kirjaimet e ja l viimeisen kirjaimen eteen. Poikalapsen "peli" siis.

Aivan Entäs jos nimeni olisi Mauri, ja esittäytyisin latviassa lempinimelläni "Maukka". Herättäisikö se hilpeyttä?


Mä taidan käyttää sanaa kikki tästä lähtien Maukka ei herättäisi hilpeyttä

Цитата:
Сообщение от maxa
Sanotaan, että ne tulevat eukalyptuksen lehdistä niin humalaan tai pilveen, etteivät ne tajua ympäröivästä maailmasta mitään. Siksi ne eivät sylistäkään yritä karkuun, mikä olisi luonnollista melkein kaikille muille eläimille. Ei silti voi snoa, että ne tykkäisivät olla sylissä.


Tuota en oo kuullutkaan. Selittää aika hyvin niiden kiltteyden, "pilvessä" kun ovat!
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 03-07-2006, 01:53   #509
Ralphie
Moderaattori
 
Аватар для Ralphie
 
Сообщений: 2,312
Проживание: Свой дом
Регистрация: 14-04-2004
Status: Offline
Löysin tälläisen kivan flashin, Финский фольклор.

Kenen musiikkia tämä on? Tykkäsin!
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 03-07-2006, 12:40   #510
По-душка
ненасытная юзерша
 
Аватар для По-душка
 
Сообщений: 10,297
Проживание: все там же
Регистрация: 26-10-2003
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Ralphie
Löysin tälläisen kivan flashin, Финский фольклор.

Kenen musiikkia tämä on? Tykkäsin!

Vanha juttu:
http://www.russian.fi/forum/showthread.php?t=20522
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 03-07-2006, 21:35   #511
Ralphie
Moderaattori
 
Аватар для Ralphie
 
Сообщений: 2,312
Проживание: Свой дом
Регистрация: 14-04-2004
Status: Offline
Kiitti linkistä! Kivaa musiikkia!
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 10-07-2006, 18:50   #512
Ralphie
Moderaattori
 
Аватар для Ralphie
 
Сообщений: 2,312
Проживание: Свой дом
Регистрация: 14-04-2004
Status: Offline
Terkkuja taalta New Brunswickista! Taalla on tosi kuumaa, mutta samalla aika hauskaa.. Olen kaynyt maailman suurimmilla jazzfestareilla Montrealissa ja tavannut loistavan bandin nimeltaan Bloodhound Gang..

Aurinkoisia paivia Suomeen!
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 10-07-2006, 19:41   #513
AlinaR
лучше Алинарчик
 
Аватар для AlinaR
 
Сообщений: 4,353
Проживание: artami
Регистрация: 23-10-2003
Status: Offline
Oh, Ralphie!
Mitäh sie siel oikein teet????
Pitikö sinun karata ihanan tukahdattavan lämpimästä Suomesta

Последнее редактирование от AlinaR : 10-07-2006 в 19:46.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 11-07-2006, 03:48   #514
herkkusieni
Registered User
 
Сообщений: 7
Проживание:
Регистрация: 15-06-2006
Status: Offline
Мне тут в другом топике не ответили... Может быть вы поможете:
http://www.russian.fi/forum/showthr...2620#post662620

_________________
Учебник Чернявской. ст. 48

Если подлежащее стоит во множественном числе, то и сказуемое будет во множественном числе(кроме случаев, когда именная часть сказуемого не изменяется):

Pojat ovat rohkeat. Мальчики смелые.
Kuvat ovat hyvät. Картинки хорошие.

Но:

Kaupat ovat auki. Магазины открыты.
Autot ovat rikki. Машины сломаны.
_______________________
Значит так, совершенно не могу понять что это за "но"?!
Что это за "именная часть сказуемого", каким образом определить изменяется она или нет?
Для меня вся вторая половина выглядит заклинанием. Ну, выучить наизусть это два примера я могу, но может быть кто-то объяснит, в каких случаях сказуемое не ставиться в множественном числе, когда подлежащее множественное???
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 11-07-2006, 10:15   #515
teresia
Registered User
 
Аватар для teresia
 
Сообщений: 1,690
Проживание: Neverland
Регистрация: 12-08-2003
Status: Offline
Наверное под именной частью сказуемого имеется ввиду прилагательное в конце предложения. Если оно не изменяется, то его нельзя поставить во множественное число и в таких случаях оно пишется в ед.числе.

И кстати я бы написала: Pojat ovat rohkeita и Kuvat ovat hyviä.

-----------------
Life is all about choices...
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 24-07-2006, 17:03   #516
Dzuku
Registered User
 
Аватар для Dzuku
 
Сообщений: 410
Проживание:
Регистрация: 14-05-2005
Status: Offline
Mitä meininki?
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 25-07-2006, 21:50   #517
AlinaR
лучше Алинарчик
 
Аватар для AlinaR
 
Сообщений: 4,353
Проживание: artami
Регистрация: 23-10-2003
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Dzuku
Mitä meininki?

no...tuotaaaa....ihan hyvin...
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 05-08-2006, 02:17   #518
Ralphie
Moderaattori
 
Аватар для Ralphie
 
Сообщений: 2,312
Проживание: Свой дом
Регистрация: 14-04-2004
Status: Offline
Hei vaan kaikille! Miten teillä menee?
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 06-08-2006, 01:33   #519
maxa
ахам
 
Сообщений: 263
Проживание: AU
Регистрация: 28-10-2005
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Ralphie
Hei vaan kaikille! Miten teillä menee?


Ihan mukavastihan meillä Tässä vaan kaikki odottelevat raporttejasi maailmalta. Missä kävit? Mitä näit? Mitä koit?
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 07-08-2006, 01:09   #520
Ralphie
Moderaattori
 
Аватар для Ralphie
 
Сообщений: 2,312
Проживание: Свой дом
Регистрация: 14-04-2004
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от maxa
Ihan mukavastihan meillä Tässä vaan kaikki odottelevat raporttejasi maailmalta. Missä kävit? Mitä näit? Mitä koit?


Kaikkea tuli koettua ja nähtyä - ei jaksa kaikkea selostaa. Oli vaan yksi elämäni parhaimpia reissuja... Lisäsin muutaman kuvan galleriaan.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 13-08-2006, 20:24   #521
Sananjalka
Аурора Папоротникова
 
Аватар для Sananjalka
 
Сообщений: 55
Проживание: где Bы живете ?
Регистрация: 08-01-2006
Status: Offline
Luulin jo, ettei tänä vuonna saa mustikkaa. Tänään oltiin kuitenkin uudessa paikassa. Mustikkaa tuli paljon. Lapsenlapsi löysi valtavan muurahaispesän.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 13-08-2006, 21:53   #522
~Aurora~
пришла, увидела, оценила
 
Аватар для ~Aurora~
 
Сообщений: 2,254
Проживание:
Регистрация: 31-12-2003
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Sananjalka
Luulin jo, ettei tänä vuonna saa mustikkaa. Tänään oltiin kuitenkin uudessa paikassa. Mustikkaa tuli paljon. Lapsenlapsi löysi valtavan muurahaispesän.


Sori, onko teidän lapsenlapsi ?

-----------------
Через тернии к звездам.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 13-08-2006, 23:57   #523
Sananjalka
Аурора Папоротникова
 
Аватар для Sananjalka
 
Сообщений: 55
Проживание: где Bы живете ?
Регистрация: 08-01-2006
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от ~Aurora~
Sori, onko teidän lapsenlapsi ?


On on. Neljä vuotias reipas poika. Viihtyy metsässä oikein hyvin. Oli toinenkin vanukka mukana. Hän on vasta 5 kuukautta.

Kiva kun kysyit!
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 14-08-2006, 13:35   #524
Ralphie
Moderaattori
 
Аватар для Ralphie
 
Сообщений: 2,312
Проживание: Свой дом
Регистрация: 14-04-2004
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Sananjalka
Luulin jo, ettei tänä vuonna saa mustikkaa. Tänään oltiin kuitenkin uudessa paikassa. Mustikkaa tuli paljon.


Mä en ole vielä mustikoita syönyt, mutta vadelmia sitäkin enemmän. Tulee jo korvista ulos
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 14-08-2006, 13:59   #525
maxa
ахам
 
Сообщений: 263
Проживание: AU
Регистрация: 28-10-2005
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Ralphie
Mä en ole vielä mustikoita syönyt, mutta vadelmia sitäkin enemmän. Tulee jo korvista ulos


Ja mun pitäis lentää melkein vuorokausi päästäkseni lähimmälle luonnonmustikkapaikalle. Meillä ei ole täällä mitään luonnonmarjoja poimittaviksi. Mustikoita on etelässä (Sydney, Melbourne), mutta ne ovat tarhassa kasvatettuja. Mustikoita voi toki ostaa pakastettuina tai hilloksi tehtynä, mutta ei se ole sama asia kuin itse poimia.

Mansikot ovat tässä maassa niin pahoja, että ne ovat lähinnä vain kakunkoristeina. Eikä sieniäkään ole metsissä. No, etelässä on joitakin, mutta hyvin vähän.

No, vastaavasti meillä taas voi käydä poimimassa esim. mangoja loppuvuodesta, ja ne ovat ihan eri maata kuin Suomessa myytävät säilykepurkkimangot.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 14-08-2006, 14:52   #526
Olka
Pro et Contra
 
Аватар для Olka
 
Сообщений: 59,906
Проживание: Mualiman napa
Регистрация: 10-11-2005
Status: Offline
Meillä Savvossa ei ole mustikoita paljon ollenkaan. Kuulemma Kainuussa vielä löytyy, jotkut kaverit lähtivät sinne kerämään. Kaverini Kuhmosta kertoi että mustikoita siellä keräävät taimaalaiset(!) tänä vuonna... Ahkerat ja vaatimattomat työntekijät, mutta paikallis eläkeläiset vihaavat niitä, koska vievät viimeiset marjat nenän alta pois
On tosi kuiva kesä, mutta mansikat tänä vuonna on harvinaisen makeita! Kävin itse poimimmassa ja söin massu täyteen, hyviä oli!
Maxa, harmi etten voi lähettää sinulle pari kiloa tai vaihtaa tuoreeksi mangoksi
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 14-08-2006, 15:49   #527
~Aurora~
пришла, увидела, оценила
 
Аватар для ~Aurora~
 
Сообщений: 2,254
Проживание:
Регистрация: 31-12-2003
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Sananjalka
On on. Neljä vuotias reipas poika. Viihtyy metsässä oikein hyvin. Oli toinenkin vanukka mukana. Hän on vasta 5 kuukautta.

Kiva kun kysyit!


Ajaaa... Tiedän sen nyt, että sä oot mummo. Sepä on kivaa. Mullakin on neljä vuotias reipas poika ja hän on mun kultalapsi, joka tykkää marjan syömisestä kesämökillämme. No... tänä kuivana kesänä on tullut vähän marjoja.

Цитата:
Сообщение от Ralphie
Mä en ole vielä mustikoita syönyt, mutta vadelmia sitäkin enemmän. Tulee jo korvista ulos
Hauskaaa on! Mulla on semmonen vihko, johon mä kirjoitan kaikenlaisia hauskoja lauseita. Eism. Oravannahkojen toivossahan ne tänne tulevat. No... mitä se tarkoittaa, että he ovat peloissaan vai jotain muuta ? Korvista ulos mä kuulen mieheltäni kun olen tehnyt saman aterian monta kertaa.

-----------------
Через тернии к звездам.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 14-08-2006, 15:54   #528
Ralphie
Moderaattori
 
Аватар для Ralphie
 
Сообщений: 2,312
Проживание: Свой дом
Регистрация: 14-04-2004
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от ~Aurora~
Hauskaaa on! Mulla on semmonen vihko, johon mä kirjoitan kaikenlaisia hauskoja lauseita. Eism. Oravannahkojen toivossahan ne tänne tulevat. No... mitä se tarkoittaa, että he ovat peloissaan vai jotain muuta ? Korvista ulos mä kuulen mieheltäni kun olen tehnyt saman aterian monta kertaa.


Tulevat rahan/palkan perässä. Joskus rahoina käytettiin oravannahkoja ja siitä se ilmaisu tulee.

Цитата:
Сообщение от maxa
No, vastaavasti meillä taas voi käydä poimimassa esim. mangoja loppuvuodesta, ja ne ovat ihan eri maata kuin Suomessa myytävät säilykepurkkimangot.


Egyptin tuorepuristettua mangoamehua tulee ikävä... Mmm... Mango on tosi hyvä hedelmä, vaikka vähän "karvainen" onkin. Jää "mangonkarvoja" hampaiden väliin..
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 14-08-2006, 16:03   #529
~Aurora~
пришла, увидела, оценила
 
Аватар для ~Aurora~
 
Сообщений: 2,254
Проживание:
Регистрация: 31-12-2003
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Ralphie
Tulevat rahan/palkan perässä. Joskus rahoina käytettiin oravannahkoja ja siitä se ilmaisu tulee.
Sinä olet reipas poika! :wink: Vastasit silmänräpäyksessä. Kiitos vastauksestasi. Minun on tärkeää tietää enemmän mitä minä tiedän. :smile:

-----------------
Через тернии к звездам.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 14-08-2006, 17:33   #530
Ralphie
Moderaattori
 
Аватар для Ralphie
 
Сообщений: 2,312
Проживание: Свой дом
Регистрация: 14-04-2004
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от ~Aurora~
Sinä olet reipas poika! :wink: Vastasit silmänräpäyksessä. Kiitos vastauksestasi. Minun on tärkeää tietää enemmän mitä minä tiedän. :smile:


Kiitos sulle! Juu, mä oon tosi nopea - oikea kobrakäsi!

Miten sun kesä on mennyt? En ole nähnyt sinua täällä pitkään aikaan... Kaipasin!
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 14-08-2006, 18:03   #531
~Aurora~
пришла, увидела, оценила
 
Аватар для ~Aurora~
 
Сообщений: 2,254
Проживание:
Регистрация: 31-12-2003
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Ralphie
Kiitos sulle! Juu, mä oon tosi nopea - oikea kobrakäsi!

Miten sun kesä on mennyt? En ole nähnyt sinua täällä pitkään aikaan... Kaipasin!


Ah... Ralphie sä oot oikea hurmuri. Minä haluaisin kirjoittaa enemmän tällä palstalla mutta suomen kielen taitoa ei riittää. Minä osaan jooo heittää sanoja mutta ei tarinoita.
Kesä meni jooo mukavasti ja nyt olen suklaan himossa.

Mitä tarkoittaa "vesi kielellä" по-русски "в рот воды набрал" что-ли ?

-----------------
Через тернии к звездам.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 14-08-2006, 18:35   #532
Ralphie
Moderaattori
 
Аватар для Ralphie
 
Сообщений: 2,312
Проживание: Свой дом
Регистрация: 14-04-2004
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от ~Aurora~
Ah... Ralphie sä oot oikea hurmuri. Minä haluaisin kirjoittaa enemmän tällä palstalla mutta suomen kielen taitoa ei riittää. Minä osaan jooo heittää sanoja mutta ei tarinoita.
Kesä meni jooo mukavasti ja nyt olen suklaan himossa.

Mitä tarkoittaa "vesi kielellä" по-русски "в рот воды набрал" что-ли ?


Enhän minä... Minusta sinulla on tosi hyvä suomen kielen taito! Olet vain niin vaatimaton. Sitä paitsi kirjoittamalla ja lukemalla taidot vain kehittyvät!

Miksi juuri suklaahimo? Oletko syönyt paljon suklaata kesän aikana? Onko sinulla jotain suosikkisuklaata? Tampereella on hyvä paikka nimeltään Pieni Suklaapuoti kaikille suklaan ystäville. Siellä minäkin käyn silloin tällöin, vaikka en pidä belgialaista suklaata maailman parhaana.

Vesi kielellä.. Hmmm.. Vähän niin kuin innostunut pikkupentu, jolla on kieli ulkona ja kuola valuu. Voi esimerkiksi odottaa jotain ihmistä "vesi kielellä" eli todella palavasti. Ждать кого-то так что "слюна течёт" или что-то в этом роде.. Очень сильно чего-то хотеть/ждать/желать итд. Näin minä sen ymmärrän, maxa voi korjata..
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 15-08-2006, 14:13   #533
maxa
ахам
 
Сообщений: 263
Проживание: AU
Регистрация: 28-10-2005
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Olka
Maxa, harmi etten voi lähettää sinulle pari kiloa tai vaihtaa tuoreeksi mangoksi


Kiitos, Olka, kaunis ajatus kuitenkin Mansikat eivät varmasti tule tänne saakka. Tulli pysäyttäisi ne kuitenkin. mangoja jotkut ovat vieneet Suomeen saakka pakastettuina styrox-laatikoissa. Täytyy vielä odottaa pari kuukautta mangosesongin alkamista.

Ralphie, eivät kaikki mangot ole karvaisia, vain huonot laijikkeet ovat, hyvät ovat pehmeitä ja runsaita eikä niissä ole noita karvoja eli kuituja.

Meillä päin muuten on turistien pysähdyspaikka, jossa vessat. Toisen ovessa lukee "mangoes" ja toisen"no mangoes". Kummasta ovesta menisit ?
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 15-08-2006, 14:52   #534
По-душка
ненасытная юзерша
 
Аватар для По-душка
 
Сообщений: 10,297
Проживание: все там же
Регистрация: 26-10-2003
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от maxa

Meillä päin muuten on turistien pysähdyspaikka, jossa vessat. Toisen ovessa lukee "mangoes" ja toisen"no mangoes". Kummasta ovesta menisit ?

Jos minulla olisi pieni tarve menisin "mangoes" -puolelle, jos taas vähän suurempi tarve, niin "no mangoes" -puolelle. Joutuisinko ikävyyksiin?

Löytyykö teiltäpäin muuten liitekuvan mukaisia paikkoja?
Изображения
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 15-08-2006, 17:15   #535
~Aurora~
пришла, увидела, оценила
 
Аватар для ~Aurora~
 
Сообщений: 2,254
Проживание:
Регистрация: 31-12-2003
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Ralphie
Miksi juuri suklaahimo? Oletko syönyt paljon suklaata kesän aikana? Onko sinulla jotain suosikkisuklaata? Tampereella on hyvä paikka nimeltään Pieni Suklaapuoti kaikille suklaan ystäville. Siellä minäkin käyn silloin tällöin, vaikka en pidä belgialaista suklaata maailman parhaana.


Mites suomalaista suuklaata ? On joo minä olen maistannut paljon erillaisia suklaita joka ikisinä päivinä. Koska on mahdotonta olla maistamatta. Mun suosikki "Marachino sydän" mitä me teemme erikoiskonvehtiosastolla. Varmaan, ymmärrät jo nyt miksi suklaa on minun himo.

Цитата:
Сообщение от Ralphie
Vesi kielellä.. Hmmm.. Vähän niin kuin innostunut pikkupentu, jolla on kieli ulkona ja kuola valuu. Voi esimerkiksi odottaa jotain ihmistä "vesi kielellä" eli todella palavasti. Ждать кого-то так что "слюна течёт" или что-то в этом роде.. Очень сильно чего-то хотеть/ждать/желать итд. Näin minä sen ymmärrän, maxa voi korjata..


Ju, sinä olet oikeassa. Lause on "Lehdistö odottaa vesi kielillä, että...." No niin nyt tajuan, ettei oli mitään salaista vaan He odottavat innoissaan jotain mitä voisi tapahtua. On erillaisia lauseita joita on vaikeaa kääntä suomesta venäjään ja takaisin. Niitä ei voi kääntä suoraan lauseittain.

-----------------
Через тернии к звездам.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 16-08-2006, 05:49   #536
maxa
ахам
 
Сообщений: 263
Проживание: AU
Регистрация: 28-10-2005
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от По-душка
Jos minulla olisi pieni tarve menisin "mangoes" -puolelle, jos taas vähän suurempi tarve, niin "no mangoes" -puolelle. Joutuisinko ikävyyksiin?


No, tietysti joutuisit. Tällä, niin kuin muuallakin maailmassa, toilettteja ei ole suunniteltu tarpeita vastaaviksi vaan yksioikoisen seksistisesti: jos tyttöjen vessaan on kilometrin jono niin asetut kiltisti sen päähän odottamaan mieluummin kuin kävelisit vieressä olevaan tyhjään poikien vessaan.

Ja tuossa mango-ajattelussa seksismi menee vähän vieläkin pidemmälle: "nainen on mangoton mies", on ollut lausahduksen suunntittelijan ajatus. Näinhän ei välttämättä ole, sillä voisihan ajatella, että naisella on kaksi mangoa siinä missä miehelläkin, mutta ne vain ovat isommat ja ylempänä.


Toki voisimme ajatella asiaa myös näin, että kylteistä puuttuu kummastakin yksi sanaväli eli "man goes" ja "no man goes". Kaikkihan tietävät, että "man" tarkoittaa miestä. Eli toiseen mies menee ja toiseen ei kukaan mies mene. Mutta sitten taas kun muistetaan, että englannin sana "man" tarkoittaa myös ihmistä (tässäkin seksistisesti miessukukuntaa tarkoittavaa sanaa käytetään myös edustamassa koko ihmiskuntaa)... Mutta sitten kun lisätään alkuun epämääräinen artikkeli ...

Hooooh, no, joo. Ehkä tosiaankin käytetään tuota sun logiikkaa mieluummin

Цитата:
Löytyykö teiltäpäin muuten liitekuvan mukaisia paikkoja?


Eipä ole näkynyt

Последнее редактирование от maxa : 16-08-2006 в 05:53.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 16-08-2006, 09:17   #537
D_F
Пользователь
 
Аватар для D_F
 
Сообщений: 5,408
Проживание: регулярно
Регистрация: 12-05-2003
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от maxa
jos tyttöjen vessaan on kilometrin jono niin asetut kiltisti sen päähän odottamaan mieluummin kuin kävelisit vieressä olevaan tyhjään poikien vessaan.

ei pidä paikkansa. välillä tulee mietittyä, onkohan täällä miesten vessa ollenkaan?

-----------------
бестолковый словарь
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 17-08-2006, 04:28   #538
maxa
ахам
 
Сообщений: 263
Проживание: AU
Регистрация: 28-10-2005
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от D_F
ei pidä paikkansa. välillä tulee mietittyä, onkohan täällä miesten vessa ollenkaan?


Niin, onko sillä oikeasti väliä, miesten vai naisten? Lopputuloshan siinä on tärkeintä... tai no, siis se, että saa asian toimitettua, harvoille kait se tuotos sinänsä

Mutta ihan positiivista jos noin on nykyään, että naiset toimivat vessajonossa rationaalisesti. Vuosia sitten ei ollut näin vaan oli vain muutama radikaali siinä suhteessa.

Kohta varmaan suomalaiset luopuvat myös tavasta odottaa tyhjässä risteyksessä, punaisen valon vaihtumista vihreäksi. Perinteisestihän on odotettu vaikka keskellä yötä vaikka ei näkyisi ristin sielua mailla halmeillakaan.

Последнее редактирование от maxa : 17-08-2006 в 04:30.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 17-08-2006, 04:38   #539
~aurinko~
Пользователь
 
Аватар для ~aurinko~
 
Сообщений: 39,777
Проживание:
Регистрация: 23-07-2006
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от maxa


Kohta varmaan suomalaiset luopuvat myös tavasta odottaa tyhjässä risteyksessä, punaisen valon vaihtumista vihreäksi. Perinteisestihän on odotettu vaikka keskellä yötä vaikka ei näkyisi ristin sielua mailla halmeillakaan.


En mä tiedä kaikista liikennevaloista, mutta meillä ne reagoi yöllä liikenteeseen ja jos ei ole muita autoja niin väri vaihtuu vihreäksi.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 17-08-2006, 06:29   #540
maxa
ахам
 
Сообщений: 263
Проживание: AU
Регистрация: 28-10-2005
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от ~aurinko~
En mä tiedä kaikista liikennevaloista, mutta meillä ne reagoi yöllä liikenteeseen ja jos ei ole muita autoja niin väri vaihtuu vihreäksi.


No, niin tietysti, äkkiäpä mä unohdan, että on olemassa modernia tekniikkaa. Täällä Australiassa kun ollaan vähän jäljessä: ei ole vihreitä aaltoja liikennevaloissa eikä muutakaan älyohjattua toimintaa

Edes lukkojen sarjoitusta ei ole, tarkoitan talojen ovia siinä missä autojenkin.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Закрытая тема


Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра Оценка этой теме
Оценка этой теме:

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете редактировать сообщения

vB коды Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.



» Объявления на Doska.fi

» Галерея Финляндии

» Реклама на Doska.fi

» Реклама на Russian.fi


Часовой пояс GMT +3, время: 06:12.

Russian.fi - Финляндия по-русски © Suomitech Oy, 2002-2024 При использовании материалов с сайта указание ссылки на russian.fi обязательно