Просмотр одиночного сообщения
Old 23-02-2009, 01:44   #11
AndreiEnergetik
Пользователь
 
Сообщений: 3,560
Проживание:
Регистрация: 22-09-2008
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Прошмоткин
Я узнал насчёт перевода в Питере. Средняя цена одной страницы (1800 знаков) - 450 руб. Итого диплом обойдётся в 1800

Спасибо!

Тут в Финляндии, за лист официальный переводчик просит 40-70 евро, Я договорился о переводе диплома , приложения, двух свидетельсв об окончании курсо повышения квалификации, всего листов в 12-14 за 80 евро.

Мотивировал, что титульный лист диплома и остальные бумаги не содержат текста много...

С ними можно и нужнно торговаться. Их тут тысячи. И никаких трат на апостиль, так как переводчик местный.

И доверия к местным переводам у инстанций разных больше... а если тут жить по корням , то в течении адаптационного периода все , что у вас есть по работе, вплоть до грамот пожвальных, тащите в переводные конторы... заранее обговаривайте только в бюро по инотсранцам, что они оплатят перевод...
 
0
 
0
    Ответить с цитированием