Просмотр одиночного сообщения
Old 19-08-2013, 08:57   #9
Musja
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Цитата:
Сообщение от vega
Не написала по русски, потому что до финляндии ету ягоду не знала, у нас не растёт такая.
Я не выпендриваюсь, я действительно не знаю как она на русском языке называется.
Хотелось бы собрать немного для себя, недалеко от дома.


Неужели ягоду брусника ни разу не слышала даже?
Русским транслитом пуолукка (Puolukka).

Смотри лес с хвойными, где солнце светит, а лучше вырубки, на опушках.
Конкретное место трудно сказать, надо ходить, ходить, ходить...
В этом году из-за засухи мало будет, как и черники.

Извини, что постибались немного, но больно ошибка вопиющая, пиши сразу по фински чтоб понятно сразу было.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием