Просмотр одиночного сообщения
Old 03-04-2014, 22:40   #313
Haha
Еще не придумала...
 
Аватар для Haha
 
Сообщений: 22,212
Проживание:
Регистрация: 22-05-2005
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от IrinaKo
Ну а русскоязычные на Украине/Прибалтике живут по деревням?
Или в деревне у трактористов/доярок местный язык в совершенстве требуют?

Я все время о симетричности ситуации

Что-то у меня ваши три фразы все в единый текст не складываются...
Русские в латышских деревнях? Не знаю... На Украине полно русских деревень...
Про доярок - вообще слова не смысл не сложились...

Про симметричность: все мои "этнические русские" знакомые (чччёрт! у меня тоже уже появились "знакомые"), живущие в разных "бывших нацреспубликах", нацязык знают: что украинский, что латышский, что эстонский, что армянский, что еще много... и проблем с языком не испытывают. В чем симметричность?

-----------------
"После коммунистов я больше всего не люблю антикоммунистов" (С.Довлатов)
"Евтушенко против колхозов? Тогда я - за..." (И.Бродский в переложении того же Довлатова)
 
0
 
0
    Ответить с цитированием