Просмотр одиночного сообщения
Old 08-01-2015, 10:20   #2616
KiDr
Пользователь
 
Аватар для KiDr
 
Сообщений: 39,754
Проживание: Siuntio
Регистрация: 23-02-2005
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Naali
Не совсем конечно забудет (ауринко тоже неплохо пишет), но скорее всего у него русский будет несколько хуже чем у живущих в России.

Я уехала в 16, по-моему делаю не очень много ошибок, но по-русски получается как-то суше чем по-английски или по-фински, и кое-каких слов появившихся в мое отсутствие я не знаю. Русская клавиатура тоже проблема - я обычно пользуюсь фонетической раскладкой, и если сталкиваюсь с компьютером на котором только какая-то стандартная русская клавиатура, решаю просто не писать по-русски.

это всё от лени, я тоже раньше только в транслите, латиницей писал. А сейчас ничё стучу и по русским буквам нормально. Уехал кстати в 13, ничего не забывал, конечно пишу с ошибками, но я малограмотный, из деревни.
Даже представить не могу как можно родной язык забыть, это ж надо бухать всё время по чёрному

-----------------
Думал я, думал, ничего полезного не придумал и решил наплевать!