Цитата:
|
Сообщение от Vnik
Я к врачам иногда обращаюсь, и говорю с ними на финском. Не вижу проблемы.
|
И я тоже не вижу проблемы. Но если кто-то по-прежнему думает и убеждает других, что любой врач и любая медсестра будут говорить с пациентом по-английски, - а здесь в теме говорилось такое - то я подтверждаю слова антисепп(а): это не так. Вот я: захочу - и переспрошу, и уточню по-английски (у меня нет перед врачом обязательств всегда говорить только по-фински). А врач не захочет - и не будет говорить с пациентом по-английски. Если только для него специально прописаны обязательства: говорить с пациентом по-английски - тогда да. |
