Цитата:
|
Сообщение от Анфиска
Нашему ребенку очень помог быстро адаптироваться спорт. Смешанная группа где были русские дети, помогали переводили вначале, тренер давал пояснения на русском, если видел, что не понимает что к чему. В школе ребенок справлялась сама с помощью языка жестов, хорошей памяти и сообразительности.
То, что Вы приняли за грубость можете смело отнести к местным особенностям. Финны все разговаривают прямо, без вензелей, финский язык к ним не располагает. Со временем привыкнете.
|
Спасибо огромное!
Про спорт взяла на заметку.
Пока не представляю, как они пойдут в сад, тут больше в плане языка. Одному 4, другому 2.
Но слышала от знакомы, что детки хорошо впитывают и приспосабливаются.
Просто хотелось, чтобы дети и на родном могли языке говорить и общаться. И на языке страны, в которой мы планируем жить. |
