До амматтикоулу где обучался ребенок? Я имею ввиду то, что можно перевести аттестат и приложить его , чтобы зачли изученные предметы.
2.Практически во всех школах есть работники по работе с иностранцами. К нему, он организует встречу, можно так же пригласить переводчика для лучшего понимания проблемы обеими сторонами.
3.Даже первое. Правильно, что помогаете ребенку. Вот только по телефону подобные вопросы не решают.
4. ВСЕГДА нужно находить "группу поддержки" - подобные случаи в его классе. Если там еще есть иностранцы, не факт, что у них отличный финский.
Пожалуйста, ответьте по поводу уровня обучения
до поступления в амматикоулу (финская школа, класс выравнивания или уже было обучение или он сейчас на этом обучении 2-й год Maahanmuutajien ammatiliseen peruskoulutukseen valmistava koulutus (40 ov) Подготовительное обучение к базовому профессиональному обучению для иммигрантов. Рассчитано на 1 год: финский язык + английский 17 ov, математика 5 ov, информационные технологии 5ov,
предметы естествознания 3 ov,социальная осведомленность 10 ov. В это же обучение входят аutoalan 1,5ov, sähköalan 1 ov, liiketalouden 2 ov, tietojenkäsitelyn 1,5 ov. ПРОСТО К СВЕДЕНИЮ какая программа.
После прохождения этого годичного обучения, идет на следующий год уже основное обучение. Т.е. просто Тодистуса о знании финского недостаточно. Нужно получить именно этот Тодистус "Maahanmuutajien ammatiliseen peruskoulutukseen valmistava koulutus (40 ov)".
Единственное на что Вы можете опираться при выяснении это на то, на какой документ они ссылались при составлении программы если требуется именно 40 ov, а это обучение никак не 1 раз в неделю.
https://www.oph.fi/fi/koulutus-ja-t...ssa-opetuksessa
https://eperusteet.opintopolku.fi/#.../1541511/tiedot
Perusopetukseen valmistavan opetuksen opetussuunnitelman perusteet 2015
57/011/2015
https://eperusteet.opintopolku.fi/#...kappale/1541484
https://www.finlex.fi/fi/laki/alkup...m45949345036416 - Постановление правительства
о национальных целях образования, упомянутых в Законе об основном образовании, и о распределении часов в основном образовании
+ оплата от KELA.
https://www.kela.fi/opintotuki-kuka-voi-saada
Понимаю, ссылки бесят, но Вы таки по ним пройдитесь.
.