Просмотр одиночного сообщения
Old 09-12-2005, 01:58   #5
Grog
go create
 
Аватар для Grog
 
Сообщений: 2,113
Проживание: http://kuvaklubi.fi
Регистрация: 10-09-2003
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Balt
Шесть лет назад переехал в Финляндию. Первый день в Хельсинки, я в метро. Подходит ко мне алкаш и говорит: "Anna mulle fem ma". Через несколько месяцев я узнал, что сказал он мне: "Дай мне пять марок".


только не марок, а просто пятерку.
femma это с шведского пять. многие так говорят.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием