Цитата:
|
Сообщение от Mikky
В страховую обращается тот кому был нанесен ущерб, в данном случае это ваш сосед.
После чего вам выдвигают счет за ущерб, либо его страховая либо сам сосед..
|
В страховую обращается не сосед, а тс, т.к. в данном случае/vastuuvahinko
" Vahinkoilmoituksen voi tehdä vakuutuksenottaja tai muu vakuutettu. Vahingonkärsinyt ei voi tehdä vahinkoilmoitusta"
см. https://www.if.fi/henkiloasiakkaat/...t/vastuuvahinko
Сперва они между собой договариваются: тс предлагает способ возмещения ущерба через страховку или без неё.
Если не договорились, то сосед может потребовать компенсации ущерба через суд/käräjäoikeus. |
