Вернуться   Финляндия по-русски » Жизнь в Финляндии » Юридичecкиe вoпрocы
Логин
Пароль

Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Оценить тему Опции просмотра
Old 08-06-2011, 18:01   #1
kozlya
Registered User
 
Аватар для kozlya
 
Сообщений: 133
Проживание: Turku
Регистрация: 23-07-2010
Status: Offline
Помогите с обоснованием

Такая ситуация: в Кела подавались бумаги на äитиысраха я äитиысавустуслаин за 1 месяц до предполагаемых родов. Но из Келы пришел ответ, что для выплаты данных пособий заявление нужно было подавать за 2 месяца до родов. И теперь они хотят должное обоснование, т.к. они могут пойти на встречу и платить эти пособия. Вопрос, что для них будет уважительным или должным обоснованием?
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 08-06-2011, 18:17   #2
Topik
Пользователь
 
Аватар для Topik
 
Сообщений: 8,721
Проживание:
Регистрация: 24-07-2003
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от kozlya
Такая ситуация: в Кела подавались бумаги на äитиысраха я äитиысавустуслаин за 1 месяц до предполагаемых родов. Но из Келы пришел ответ, что для выплаты данных пособий заявление нужно было подавать за 2 месяца до родов. И теперь они хотят должное обоснование, т.к. они могут пойти на встречу и платить эти пособия. Вопрос, что для них будет уважительным или должным обоснованием?

Так и напишите по каким причинам вы не подали заявление за 2-ва месяца до предпологаемых родов . Только не пишите что не знали , не знание не освобождает от ответственности !

-----------------
Покупайте землю — ведь её уже больше никто не производит.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 08-06-2011, 18:24   #3
kozlya
Registered User
 
Аватар для kozlya
 
Сообщений: 133
Проживание: Turku
Регистрация: 23-07-2010
Status: Offline
Реальная причина это неправильно интерпретированная информация (плохой финский). но будет ли это для них уважительной причиной
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 08-06-2011, 18:40   #4
Topik
Пользователь
 
Аватар для Topik
 
Сообщений: 8,721
Проживание:
Регистрация: 24-07-2003
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от kozlya
Реальная причина это неправильно интерпретированная информация (плохой финский). но будет ли это для них уважительной причиной

Думаю они спросят если вы былинеуверены в правельности перевода почему не обратились с переводчиком для получения дополнительной информацией ? Не ну можно попробывать пол (дуру) закосить под (дуру) может прокатит .

-----------------
Покупайте землю — ведь её уже больше никто не производит.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 09-06-2011, 08:38   #5
cindy
Registered User
 
Сообщений: 271
Проживание:
Регистрация: 18-05-2011
Status: Offline
напишите все про здоровэ, что плохо чувствовала, лежала, боюс родов и все такое, ето самое лучшее, пиши все не боися, лучше получат денги, чем не получат, а по здоровю беременним всегда поидут навстречу. если нет мужа, тоже надо писат, что все плохо, одна, финны любят КОГДА У НАС ВСЕ ПЛОХО и дают денги.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Ответ


Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра Оценка этой теме
Оценка этой теме:

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете редактировать сообщения

vB коды Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.



» Объявления на Doska.fi

» Галерея Финляндии

» Реклама на Doska.fi

» Реклама на Russian.fi


Часовой пояс GMT +3, время: 07:47.

Russian.fi - Финляндия по-русски © Suomitech Oy, 2002-2025 При использовании материалов с сайта указание ссылки на russian.fi обязательно