davidfi

https://www.alta.ru/tamdoc/19kr0124/#p1

Сведения об адресе временного проживания (пребывания) в государстве-члене указываются иностранным физическим лицом в случае ввоза (в том числе временного) транспортного средства для личного пользования и при перемещении наличных денежных средств и (или) денежных инструментов;

как корректно заполнить этот бланк...
Кто знает что именно писать в графе куда едешь если едешь только за бензином и какие ещё подводные камни есть в новой декларации не хочется на границе заново переписывать её.

    кто голосовал?  

Crest

Может адрес бензоколонки? Ну а что, были слухи что бензовозчики как туристы для РФ почему то не выгодны, вот таким способом будут с ними бороться. Нет брони в отель или родственников и друзей, поворачивай оглобли.
PS:Мне больше не понравилось что кучу разнообразных номеров на авто вписывать нужно.

-----------------
«Подрезать» грузовики - идея плохая...

    кто голосовал?  

davidfi

ага типа стоимость автомобиля ????

     

Crest

Не стоимость а вот это

(идентификационный номер)
________________________ _____________ _____________________ _____________
(номер кузова) (номер шасси)

-----------------
«Подрезать» грузовики - идея плохая...

     

davidfi

но в Финляндии только номер кузова

     

Микка К.

Блин,когда же будут хорошие новости с границы/таможни? ))
Пора бы уже отменить и вовсе эту бумажную писанину-и нам,и им легче всем станет
Россияне же при въезде в Суоми не заполняют ничего и всё работает

-----------------
"Ваше благородие, госпожа чужбина,
Жарко обнимала ты,да только не любила...."

    кто голосовал?  

ay)

Рассмешили
Номер шасси есть в каждом 17-значном VIN-номере. Последние 6 знаков.
Если у Вас древний автомобиль, еще до системы Вин, то тогда вносите два кода отдельно.

-----------------
Как откликнется, так и аукнется
Аquila non captat muscas
-----------------

     

brodaga @ po zizni @

Давно пора ! А то , блин , нормальным людям границу не пересечь - " бензовозы " всё заполонили . Не спится пенсионерам - ездят туда - сюда ...
Когда их с границы попрут - дайте знать , пожалуйста . Сам сразу в ту же ночь за бензином рвану . Типо : " На Родину ! " А сам до Конд***** дотяну , кофейка глотну и - назад . Типо : " Передумал " ...

    кто голосовал?  

Микка К.

Да,буржуйские пенсионеры нашим не чета...
Все за халявой едут в Россию,ничем не брезгуют,а вот у российских пенсионеров нет таких соседей,куда они могли бы также свободно поехать и покупать в 2-5 раз дешевле...грустно,однако

-----------------
"Ваше благородие, госпожа чужбина,
Жарко обнимала ты,да только не любила...."

     

sulovit

да "бензовозов " вообще то минимум.

     

Kluwert

Серьёзно?! То-то, выезжая с очередной пачкой счастливчиков на евро-номерах, отстоявших свои 3 часа и дорвавшихся наконец до выездного шлагбаума, я замечаю, что многие из соседей как-то не слишком далеко от этого шлагбаума уезжают

     

Optimisti

Цитата:

Сообщение от sulovit да "бензовозов " вообще то минимум.

И уж всяко меньше, чем российских "челноков" и обычных россиян, приезжающих в Финляндию за качественными продуктами и бытовой химией для своих семей.

     

ay)

А что за номера такие? Вроде как всё так же, как и раньше, не? Вин, рыночная стоимость...

-----------------
Как откликнется, так и аукнется
Аquila non captat muscas
-----------------

     

beges

Так вот ты какой северный олень...пардон новая декларация..

     

beges

Готова к тапкам...страна отправления и назначения...ну с назначением все ясно но вот отправления...если я еду из Финляндии через Эстонию какая из этих двух стран является страной отправления???

     

moval

Всё это касается Евразийского экономического союза

    кто голосовал?  

ulitk

Не нашла нигде, одну декларацию надо будет заполнять или две? Кто-то разобрался в этом?

Новая декларация некий симбиоз из всех старых и уже забытых.
Помню, писали мы адреса и отмечали про всякие "культурные ценности" крестиками в таблице.

     

svf

Судя по тому, что удалось найти, меняется только форма,остальное остается как есть. Причем на оф. сайте ФТС новой формы еще нету. Кстати, осенью с меня уже потребовали написать адрес, куда еду, ручкой на обороте отсканированных ими документов.

    кто голосовал?  

Pusja

А при чем тут таможенная декларация для стран Евразийского экономического союза? Финляндия туда входит?)))))

На границе только поржут над вами, когда вы эти бумажки им предъявите! Не забудьте только заранее и "старые" декларации в 2- х экземплярах заполнить, чтобы очередь не задерживать вашим цирком.

-------
Никаких изменений по поводу пассажирских деклараций нет.

http://customs.ru/fiz/elektronnyj-b...noj-deklaraczii

-----------------
" Жизнь — цепь, а мелочи в ней — звенья. Нельзя звену не придавать значенья"

    кто голосовал?  

ulitk

Я так поняла, что речь об иностранных физ. лицах, прибывающих на территорию этого союза.
Например, один из первых пунктов:

"(адрес временного проживания (пребывания) в государстве – члене ЕАЭС
(заполняется иностранным лицом при ввозе (в том числе временном)
транспортного средства, ввозе или вывозе наличных денежных средств и (или)
денежных инструментов, транзите)"

     

svf

А вы исходный документ прочитали? Там прямая отмена пункта ТК, в соответствии с которым была сделана текущая, пока еще используемая, форма декларации. И причем тут упоминание Финляндии тоже не ясно - все равно из какой страны вы будете въезжать в ТС.

А то что изменений на сайте нет - так еще не 01.02. Сделают бланк (если сделают) - выложат.

     

Tasapuolinen

[QUOTE=Pusja]А при чем тут таможенная декларация для стран Евразийского экономического союза? Финляндия туда входит?)))))

На границе только поржут над вами, когда вы эти бумажки им предъявите! Не забудьте только заранее и "старые" декларации в 2- х экземплярах заполнить, чтобы очередь не задерживать вашим цирком.

С форума Суоми24:
"Sveton autipaprukopin ovessa oli lappu, jotta laput uudistuvat 1.2.2020".
Сам не видел, но в пятницу поеду в ту сторону....., может уже появятся новые.

     

Vadim Viipuri

На Торфяновке есть...
Мне позавчера родственник привез оттуда новые бланки деклараций...

-----------------
"Охотник,это не просто человек с ружьем-это состояние души"

     

svf

Новые бланки выложены на сайте ФТС

http://customs.ru/fiz/elektronnyj-b...dZVDvOnGiBQ9Wlo

     

HZ

О..., еще буквально вчера или позавчера смотрел не было ))

-----------------
"Жизнь, это движение!" - сказала моя крыша, и поехала.

     

AnneSF

Не совсем понимаю, то есть если едем вдвоем, то новая декларация заполняется только на водителя транспортного средства, правильно я понимаю? На пассажира ничего заполнять не нужно будет?

     

HZ

Да, вроде только дети декларируются. Не понятно только зачем!
В старой тоже вроде только водитель указывался🤔

-----------------
"Жизнь, это движение!" - сказала моя крыша, и поехала.

     

ulitk

Было про количество детей в старой.

     

AnneSF

Хорошо, хоть не на всех заполнять. А про собак ничего не слышали, их нужно будет туда вписывать?

     

ulitk

… 3.7. Животные, растения

Пёсиков/котиков к растениям приравняли.

     

AnneSF

То есть получается, что, если песики и котики принадлежат не водителю, а пассажиру (который не заполняет декорацию), то и пассажиру нужно будет ее заполнять?

     

HZ

"Мной, следующими со мной лицами, не достигшими 16-летнего возраста, либо в мой адрес (от меня) перемещаются следующие товары и транспортные средства:"
Пассажиры за себя вроде как сами отвечают🤔

-----------------
"Жизнь, это движение!" - сказала моя крыша, и поехала.

     

ulitk

Там вообще всё запутано /чтоб никто не догадался/с.

На самом деле, эта обсуждаемая декларация, называется "Пассажирская...", а заполняет её водитель.)))))

     

AnneSF

Это точно, чтобы никто не догадался. У нас так любят сделать, чтобы ничего было не понятно.

     

ulitk

Потом всё успокоится, утрясётся, отменят и внесут изменения.

Привычно и предсказуемо.

    кто голосовал?  

AnneSF

Ну как, никто не проехал еще по новой форме?

     

HZ

У меня у знакомой ездил муж финн. Сказала заставили писать адрес, любой от балды, полностью. Т.е. Ленинградская область, г. Выборг ну и тд. С индексом.
Про остальные моменты заполнения пока не знаю.

-----------------
"Жизнь, это движение!" - сказала моя крыша, и поехала.

     

moskalirina

Ездили сегодня.
Скорость пропуска не просто упала, вообще ее нет. По большому счету вины таможенной службы нет совсем, думаю им самим это все не нравится.
Декларации лежат в свободном доступе и неограниченном количестве. Если кто-то не увидел лежащую кипу чистых деклараций, вина исключительно личной невнимательности. А вот вопросы заполнения у всех таки возникали регулярно. Вопросы по графам у всех, какой паспорт вписывать, шасси, кузов и т. д.
Первое на что наткнулись лично мы, это какой паспорт вписывать. Если едите с гражданством Финляндии, то вписывать нужно финский паспорт, если с видом на жительство то вариантов нет -Российский. Но, лично нам сделали замечание в неправильном названии документа. Слово паспорт не устроило, сказали писать нужно загранпаспорт РФ. Мне казалось, что это сокращенное название и места для полного названия явно мало. Но это лирика.
Используется только первые два листа декларации. Возмутило то, что распечатанную декларацию не приняли и с весьма странным замечанием.
Все у кого декларации длинного действия, не в курсе как это называется, редко езжу и не сильно разбираюсь в нюансах, продолжают использовать их до окончания их действия. Частно сказать, сотрудники явно стараются разруливать движение побыстрее но это фактически незаметно потому, как каждый второй заполняет или перезаполняет декларации.
Вроде все, что помню про первый опыт проезда с новой декларацией.

     

svf

2 вопроса, для лучшего понимания общей картины :
- Через какой пункт пропуска ездили?
- Чем они мотивировали отказ в принятии распечатанной декларации и откуда вы ее распечатывали?

     

moskalirina

Торфяновка.



Дословно -"Вы правда верили, что это у вас примут?"
Я не понимаю что именно возмутило. Возможно я по тупости распечатала с сайта ФТС РФ но не сделала двухстороннюю печать, возможно, но такие нюансы не указаны в инструкции и я совсем не ожидала такого подвоха. Еще я распечатала все листы из файла и даже подумать не могла что, последние два листа странным образом исключены из пользования.
На выяснения не было ни желания ни времени у собравшихся.

     

svf

Скорее всего из-за односторонней печати. У меня несколько лет успешно берут распечатанные оттуда-же, но всегда на 2-х сторонах листа и без приложения.

    кто голосовал?  

Den327

Возможно при печати, вы даже не читали сайт, а там черным по белому написано: "...декларации принимаются только при двусторонней печати..."

З.Ы. и про использование последних двух листов, там тоже написано...

-----------------
Опасайтесь людей верующих, ибо у них есть боги, которые им все прощают.

То ли жизнь налаживается, то ли антидепрессанты наконец-то начали действовать.

    кто голосовал?  

HZ

Спасибо за Вашу информацию. Но не могли бы Вы все же конкретизировать:
Адрес постоянного места жительства на территории Фи писать на финском или на русском?
Адрес временного пребывания, Что писали?
Надо ли ставить галку в пункте "Транспортные средства, ввозимые с освобождением от уплаты таможенных пошлин, налогов"?
и не совсем понял. Номер кузова, и номер шасси пишем, или не пишем, как и раньше в предыдущей декларации?
Спасибо.

-----------------
"Жизнь, это движение!" - сказала моя крыша, и поехала.

     

moskalirina

По пунктам из личного опыта:
Адрес написала кириллицей.... все писала кроме VIN и марки авто. Фины писали латиницей. Наверное жестких требований или ограничений/запретов нет. Мое личное предположение.
Тут не смогу помочь полностью, у мня есть адрес в питере, дети там. Заметила что фины не мудрствовали с этим вопросом, писали/обсуждали "вслух" кто и что нашел в Выборге.
Этот пункт я не ставила галочку, так как совершала временный ввоз без растаможки по льготе или без.
Указывала только прежние данные - марка, тип, VIN, объем, стоимость, год. все остальные строки прочерки.
И еще, на окнах пункта таможни висят примеры заполнения. Так что если есть какие вопросы и неясности, можно дозаполнить их там.

     

Микка К.

А если два гражданства/паспорта,то вписывать оба,как и раньше?

-----------------
"Ваше благородие, госпожа чужбина,
Жарко обнимала ты,да только не любила...."

     

moskalirina

Именно это мне ткнули при оформлении.
Я ранее вписывала русский, так как при получении финского гр. первый раз пересекая границу с финским паспортом мне сказали писать русский паспорт и заставили переписать декларацию на русский.
То же сделала и в этот раз и опять не так.
По факту.
Сказали - " Если пересекаете границу на автомобиле с двумя гражданствами то, вписываете в графу"документ финский паспорт. Если в ВНЖ то разумеется российский но назвать его надо загранпаспорт РФ".

     

Микка К.

Понятно.Спасибо.
Надеюсь,что не заставят переписывать )

ПС.Продолжаю верить,что когда-нибудь отменят эту бумажную,никому ненужную возню ) Просто возьмут пример с соседей-финнов

Если уж им так нужны данные на наши авто и паспорта,то могли бы сами просто сканировать оба документа разом-дело на пару секунд

-----------------
"Ваше благородие, госпожа чужбина,
Жарко обнимала ты,да только не любила...."

    кто голосовал?  

Riku rik

Вчера ездил, заполнил по образцу висящему на будке таможни, у меня все хорошо прошло, но почти все переписывали заново))

     

HZ

Вот по этому мы и спрашиваем, чтоб не переписывать не стоять. Может у кого всё же есть возможность выложить подробную информацию о заполнении, исходя из заполненого экземпляра, что остался на руках?

-----------------
"Жизнь, это движение!" - сказала моя крыша, и поехала.

    кто голосовал?  

Pusja

RikuRik!
Тебе отдали декларацию назад. Ты можешь сфоткать и выложить здесь её. Конечно же убрав номер паспорта и твои данные. Хотя бы начальные буквы. Мы сами догадаемся- на каком языке писать ))

-----------------
" Жизнь — цепь, а мелочи в ней — звенья. Нельзя звену не придавать значенья"

     

Dinozavr

Itämatkat OY на своей странице опубликовала такой образец заполнения

-----------------
Не ждите чуда! Чудите сами!

    кто голосовал?  

anttisepp

Вчера - туда, сегодня обратно,
заполнял по новому образцу, без приложения.
Из нового - только адрес в РФ.
Все заполнял латиницей, крома адреса.
Никаких проблем.

-----------------
sivistynyt juntti

     

HZ

А подскажите, где взять дату изготовления / valmistuspäivämäärä авто, причем по ходу дела полную? У меня только стоит käyttöönottopäivä, т.е. дата когда я стал владельцем.

-----------------
"Жизнь, это движение!" - сказала моя крыша, и поехала.

     

HZ

Вот блин неразбериха то. Много лет как заполнял декларацию исключительно на русском языке. Не так давно, знакомая, у которой декларация была заполнена латиницей получила выговор на границе, что заполнять надо на русском, раз она гражданка РФ...
По логике, если указывать паспорт финский, как говорят, то и заполнять надо данные на латиницей, как в паспорте.
Но мы же им подаем с декларацией обычно сразу оба паспорта, и данные, типа ФИО у них в базе скорей всего на русском забиты...

12. Пассажирская таможенная декларация в виде документа на бумажном носителе заполняется разборчиво от руки или с использованием печатающих устройств.
Если в фамилии, имени, отчестве (при наличии) иностранных физических лиц, наименованиях иностранных лиц, товарных знаков, марок, моделей и т. п. согласно документам используются буквы латинского алфавита, такие сведения указываются в пассажирской таможенной декларации буквами латинского алфавита.

Т.е. исходя из этого ФИО надо писать латиницей, и адрес проживания латиницей, адрес пребывания на русском. В графе паспорт писать pasport, finland, страна отправления-назначения на русском 😬
Но ведь это для иностранный физлиц те же, у кого два паспорта, не иностранные физлица🤯
Так что ли, или я один такой шиза по ходу...?🤔

-----------------
"Жизнь, это движение!" - сказала моя крыша, и поехала.

    кто голосовал?  

Riku rik

Сегодня /завтра выложу

-----------------
НЕТ ВОБЛЕ!

    кто голосовал?  

Riku rik

Заставили писать адрес в РФ, адрес тещи не помнил, только улицу, пришлось придумывать))

     

сигизмунд

Ездил пару дней назад, заполнял всё на русском, кроме марки машины. Адрес в России пришлось придумывать, написал г.Выборг, ул.Ленинская, таможеницы в будке посмеялись, но сказали "не проверять же?". Паспорт вписал российский, сказали "правильно", хотя до этого просили писать финский. В общем, как всегда "всё для людей".
Такое убожество бегать на морозе между этими будками и пытаться что-то подписать замёрзшей ручкой.

     

HZ

Спасибо. Значит паспорт русский всё же? А адрес проживания в фи писали тоже на русском? Подскажите через какой пункт пропуска проходили?

-----------------
"Жизнь, это движение!" - сказала моя крыша, и поехала.

     

Riku rik

я вписывал финский паспорт

-----------------
НЕТ ВОБЛЕ!

     

Riku rik

вот скан

-----------------
НЕТ ВОБЛЕ!

    кто голосовал?