Day by day

*переводить лень*
Обычная практика цыган. Обычное дело. Рутина.

Myymälävarkaat kahakoivat Rovaniemellä

http://yle.fi/alueet/lappi/2010/03/...la_1499776.html


Rovaniemellä syntyi tiistai-iltana kahakka, kun vartija yritti pysäyttää kaupasta poistumassa olleita varkaita. Vartija joutui käyttämään paprikasumutinta suojellaakseen itseään päällekarkaukselta K-Market Katajarannassa Rovaniemen Kivikadulla.

Kolmen miehen ja naisen ryhmästä nainen ja yksi mies saivat sumutetta kasvoilleen ja heidät saatiin pysymään kaupassa toisen vartijan apuuntuloon saakka. Kaksi muuta miestä poistui kaupasta.

Tapahtumat käynnistyivät iltakahdeksalta, kun kaupan myyjä huomasi seurueen naisen laittavan tuotteita hameensa sisälle. Myyjä hälytti paikalle vartijan, joka saapui paikalle ennen seurueen poistumista.

Kun seurue oli ohittanut kassan, vartija pyysi heitä jäämään paikalleen. Tuolloin nainen alkoi huitoa vartijaa kyynärsauvoilla.

Vartija esti lyönnit ottamalla sauvat pois, jolloin seurueen miehet kävijät vartijan kimppuun. Vartija käytti tuolloin paprikasumutteeksi sanottua OC-sumutinta, jota päätyi 37-vuotiaan miehen ja 35-vuotiaan naisen kasvoille.

Naisen hallusta löytyi kaupasta anastettuja tuotteita ja miehellä oli taskussaan puukko. Heidät vietin poliisin suojiin selvittelemään asiaa.

YLE Lappi