gaechka_e

В июле собираемся росписываться в Финляндии (я-русская, обыкновенная туристическая мульти-виза.Он- француз,зарегистрирован,живет и работает в Фин много лет). В Магиистрате мне объяснили,что от меня требуется ТОЛЬКО сертефикат о НЕ замужестве на анг. или финском языках,ксерокопия паспорта и сам паспорт, и анкеты,которые мне выдали в 2 экз. Со стороны жениха- только паспорт и анкеты. Процедура оформления док. занимает 7 дней, после чего Я получа док.-разрешение на регистрацию брака в Финляндии.
ВОПРОС:
Стоит ли мне получить сертефикат о НЕ замужестве в русском консульстве в Финляндии или лучше, быстрее и дешевле будет оформить в Питере, в ЗАГСе получить этот док. превести его фин.или англ. язык и заверить аппостиль?
В данный момент нахожуть в Питере.

Спасибо