Iskandar

как-то моя мама первый раз приехала в финляндию, и заграницу вообще, никаких иностранных языков она не знает. пошли мы с ней в магазин и она решила купить цветок joulutähti, взяла его и спрашивает меня: "а что дальше делать? и как за ним ухаживать?" я говорю: "иди на кассу, вручай им цветок и деньги, а дальше разберемся", а сама я задержалась на секунду, другие цветочки рассматривая. и тут чувствую что-то не то, поворачиваюсь, а мама громко так, с чувством, с толком, с расстановкой, четко выговаривая слова (так, наверное, финнам понятнее), ПО-РУССКИ спрашивает продавщицу как ухаживать за этим цветочком и как часто его поливать. девочка побросала свои дела, и с такой растерянной улыбкой поспешила к маме, приговаривая что-то типа mikä? mikä?, а близстоящие покупатели тоже повернулись и стали заинтересованно смотреть что дальше будет, тут я рванула к ним, продолжила беседу на английском, а сама думаю, ну и артистка у меня мамулек

-----------------
Даже когда шансов нет, остается надежда.