 |
02-04-2006, 19:28
|
#1
|
|
siinä on kaikki
Сообщений: 1,862
Проживание: Varsinais-Suomi
Регистрация: 01-05-2005
Status: Offline
|
Плз! Бывалые проверьте алгоритм выписки (и проч.) из России
Всем привет! Запутался в нюансах . Плз черкните пару строк кто знает…
Суть моей «проблемы» в том ,что уезжаю как паламутая (жду с 27.03.06 квартиру yksiö через консульство (( цать км на север от Ювяскюля)). И начитавшись форума начали меня посещать мыслишки, а не начать ли мне выписку из СПб в Фи уже сейчас, а то вроде как после предоставления квартиры у меня будет на всё про всё только 1мес из которого я должен буду отработать 2недели на старой работе . Получается ,что в моем распоряжении будет только около 10 дней на всю бумажную канитель...
1.сходить в овир(калининский) подать док-ты на выезд для проживания за границей
2.потом иду выписываться в Фи в ЖЭК
3.потом опять в овир( с русским паспортом. где стоит отметка о выписке в Фи) для получения штампа в загр.паспорт для проживания за границей.
4. потом в военкомат (или когда?)
5. паралельно делаю апостиль и перевожу документы(св-во о рождении, о разводе?надо?)
6.потом вроде как лучше сразу со всем «добром»(одна легковушка) по дороге на новое место проживания заехать в российское консульство в Хельсинки и встать на учет. Успею за 3 часа работы оного?
Может что забыл или напутал по наивности плз поправтье ,не сочтите за труд…
Последнее редактирование от total : 02-04-2006 в 19:30.
|
|
|
|
|
02-04-2006, 19:52
|
#2
|
|
Гость
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
|
а зачем так срочно выписываться и вставать на учет? это все можно оставить и на потом...
а что через кончульство так быстро квартиры предоставляют? лично у меня другая инфа, пока сам ее не найдешь и не снимешь,паспорт с визой не получишь...
|
|
|
|
|
02-04-2006, 19:52
|
#3
|
|
Пользователь
Сообщений: 1,468
Проживание:
Регистрация: 23-06-2005
Status: Offline
|
Боже, как вы все это выдерживаете ? Я только за апостиль и смотался в Эстонию.
|
|
|
|
|
02-04-2006, 20:47
|
#4
|
|
Гость
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
|
Что бы не ждать мы сами съездили,сняли квартиру,а вы ждать можете долго.
А в России до сих пор квартира есть,и не сняты с учёта.
Очень удобно когда приезжаем,не нужно искать где останавливаться.
Помоему выписка нужна если только квартиру продаёте,или чтоб военкомат не впоймал.....
А вам зачем?????..........подумайте....
|
|
|
|
|
02-04-2006, 21:18
|
#5
|
|
Registered User
Сообщений: 1,930
Проживание: Kotka
Регистрация: 21-01-2006
Status: Offline
|
тен более,если Вы живёте в Питере,а не в сибири...
|
|
|
|
|
02-04-2006, 21:55
|
#6
|
|
siinä on kaikki
Сообщений: 1,862
Проживание: Varsinais-Suomi
Регистрация: 01-05-2005
Status: Offline
|
Цитата:
|
Сообщение от NENO
Что бы не ждать мы сами съездили,сняли квартиру,а вы ждать можете долго.
А в России до сих пор квартира есть,и не сняты с учёта.
Очень удобно когда приезжаем,не нужно искать где останавливаться.
Помоему выписка нужна если только квартиру продаёте,или чтоб военкомат не впоймал.....
А вам зачем?????..........подумайте....
|
Квартиры у меня нет.С военкоматом думаю проблем быть не должно-по честному 3 года жизни отдал военной системе лет 10 назад. выписаться хочу ,что бы на своей машине с фин номерами без проблем ездить в Россию да и потом думаю загр.паспорт продлевать проще будет если официально прописан в фи(по русским ПОНЯТИЯМ)...
Да ещё 500евро не хочется платить если вроде можно дешевле выписаться- прописаться |
|
|
|
|
02-04-2006, 22:32
|
#7
|
|
Гость
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
|
НУ если ничего не держит,тогда можно и выписываться...
|
|
|
|
|
03-04-2006, 00:28
|
#8
|
|
измученный нарзаном
Сообщений: 2,242
Проживание: Espoo
Регистрация: 07-08-2003
Status: Offline
|
Цитата:
|
Сообщение от total
Квартиры у меня нет.С военкоматом думаю проблем быть не должно-по честному 3 года жизни отдал военной системе лет 10 назад. выписаться хочу ,что бы на своей машине с фин номерами без проблем ездить в Россию да и потом думаю загр.паспорт продлевать проще будет если официально прописан в фи(по русским ПОНЯТИЯМ)...
Да ещё 500евро не хочется платить если вроде можно дешевле выписаться- прописаться
|
Подожди терять питерскую прописку, может пригодиться. Чего имеем - того не ценим 
Загранпаспорт наоборот делается дешевле и быстрее через любую питерскую турфирму, в консульстве РФ орудует своя паспортная "мафия" со своими расценками.
-----------------
Богатый человек тот, кто владеет информацией.
|
|
|
|
|
03-04-2006, 12:37
|
#9
|
|
Registered User
Сообщений: 1,930
Проживание: Kotka
Регистрация: 21-01-2006
Status: Offline
|
Цитата:
|
Сообщение от Analitik
Подожди терять питерскую прописку, может пригодиться. Чего имеем - того не ценим
Загранпаспорт наоборот делается дешевле и быстрее через любую питерскую турфирму, в консульстве РФ орудует своя паспортная "мафия" со своими расценками. |
паспорт меняется раз в 5 лет.стоит ли из-за етого выписыватся? |
|
|
|
|
03-04-2006, 14:33
|
#10
|
|
Примусы починяю
Сообщений: 1,041
Проживание: Хельсинки
Регистрация: 13-10-2004
Status: Offline
|
Пункт 2 после 4-го. И ОВИР и военкомат рассматривают документы по месту постоянного проживания (прописки). Выписался хоть куда, лишь бы отсюда - ты не наш. Нормальный вариант - сдать документы в ЖЭК. Они сами должны связаться с ОВИРом. Но медленно.
-----------------
Бегемот
|
|
|
|
|
04-04-2006, 19:35
|
#11
|
|
siinä on kaikki
Сообщений: 1,862
Проживание: Varsinais-Suomi
Регистрация: 01-05-2005
Status: Offline
|
Цитата:
|
Сообщение от kanonerka
паспорт меняется раз в 5 лет.стоит ли из-за етого выписыватся?
|
Да я не сколько из-за паспорта сколько из-за безпроблемных поездок через границу на своей машине с фи номерами ... |
|
|
|
|
04-04-2006, 19:39
|
#12
|
|
Banned
Сообщений: 788
Проживание:
Регистрация: 07-05-2003
Status: Offline
|
Да вообще выписываться зачем?
И так пойдёт никаких препятствий нету.
|
|
|
|
|
04-04-2006, 19:40
|
#13
|
|
siinä on kaikki
Сообщений: 1,862
Проживание: Varsinais-Suomi
Регистрация: 01-05-2005
Status: Offline
|
Цитата:
|
Сообщение от Analitik
Подожди терять питерскую прописку, может пригодиться. Чего имеем - того не ценим
Загранпаспорт наоборот делается дешевле и быстрее через любую питерскую турфирму, в консульстве РФ орудует своя паспортная "мафия" со своими расценками. |
да вот я думаю и не нахожу ++ что бы держаться за прописку.Надеюсь если что ,то родственники в СПб пропишут при необходимости снова |
|
|
|
|
04-04-2006, 19:42
|
#14
|
|
siinä on kaikki
Сообщений: 1,862
Проживание: Varsinais-Suomi
Регистрация: 01-05-2005
Status: Offline
|
Цитата:
|
Сообщение от banc
Да вообще выписываться зачем?
И так пойдёт никаких препятствий нету.
|
препятствий чему? |
|
|
|
|
04-04-2006, 19:43
|
#15
|
|
Гость
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
|
total
пока ты тут точного ответа дождесся, твой поезд уйдет....
иди в калининский овир,там тебе подробно обьяснят, с чего начинат следует
|
|
|
|
|
04-04-2006, 19:50
|
#16
|
|
siinä on kaikki
Сообщений: 1,862
Проживание: Varsinais-Suomi
Регистрация: 01-05-2005
Status: Offline
|
Цитата:
|
Сообщение от Бегемот
Пункт 2 после 4-го. И ОВИР и военкомат рассматривают документы по месту постоянного проживания (прописки). Выписался хоть куда, лишь бы отсюда - ты не наш. Нормальный вариант - сдать документы в ЖЭК. Они сами должны связаться с ОВИРом. Но медленно.
|
Спасибо за инфо! Думаю в четверг сходить в жэк и всё выведать(что удасться).
именно ,что МЕДЛЕННО вот и думаю .а не начать ли мне всю эту процедуру заранее.а то когда загориться зелёный свет .то могу и не успеть...- вот это меня и тревожит в этом и есть суть моего вопроса...
Народ! неужели не у кого не было похожей ситуации??? |
|
|
|
|
04-04-2006, 19:53
|
#17
|
|
Гость
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
|
просто никто сразу не выписывается....
все на потом откладывают...
а вдруг пригодится....
|
|
|
|
|
04-04-2006, 19:55
|
#18
|
|
Русский
Сообщений: 8,050
Проживание:
Регистрация: 09-01-2004
Status: Offline
|
Цитата:
|
Сообщение от Ёжик в тумане
total
пока ты тут точного ответа дождесся, твой поезд уйдет....
иди в калининский овир,там тебе подробно обьяснят, с чего начинат следует
|
Совершенно верно.
Иди в свой районный ОВИР.
Заметил, в каждой конторе свои законы.
Тут у каждого по своей схеме происходило, и эта схема в твоём случае может дать осечку. Тебе сейчас и карты в руки - ты сейчас ближе ко всем нами любимым чиновникам. |
|
|
|
|
04-04-2006, 19:56
|
#19
|
|
siinä on kaikki
Сообщений: 1,862
Проживание: Varsinais-Suomi
Регистрация: 01-05-2005
Status: Offline
|
Цитата:
|
Сообщение от NENO
просто никто сразу не выписывается....
все на потом откладывают...
а вдруг пригодится....
|
Вроде начал "доганять вроде как я один такой -с машиной и без квартиры... |
|
|
|
|
04-04-2006, 20:02
|
#20
|
|
siinä on kaikki
Сообщений: 1,862
Проживание: Varsinais-Suomi
Регистрация: 01-05-2005
Status: Offline
|
Цитата:
|
Сообщение от Очередник
Совершенно верно.
Иди в свой районный ОВИР.
Заметил, в каждой конторе свои законы.
Тут у каждого по своей схеме происходило, и эта схема в твоём случае может дать осечку. Тебе сейчас и карты в руки - ты сейчас ближе ко всем нами любимым чиновникам.
|
Вам спасибо. был как то в калининском овире-это дурдом полный.человек100-очередь на улице в помещении народу плюнуть некуда (в прямом смыле) теснота неимоверная.Пойду пробиваться... |
|
|
|
|
04-04-2006, 20:13
|
#21
|
|
Русский
Сообщений: 8,050
Проживание:
Регистрация: 09-01-2004
Status: Offline
|
Цитата:
|
Сообщение от total
Спасибо за инфо! Думаю в четверг сходить в жэк и всё выведать(что удасться).
именно ,что МЕДЛЕННО вот и думаю .а не начать ли мне всю эту процедуру заранее.а то когда загориться зелёный свет .то могу и не успеть...- вот это меня и тревожит в этом и есть суть моего вопроса...
Народ! неужели не у кого не было похожей ситуации???
|
В так называемом "жеке" тебе не дадут правильный ответ. Их паспортистки только внутренними паспортами "заведуют" и как проходит процедура выдачи загранпаспорта со штампом "для проживния за границей" даже и не подозревают.
Как у меня было. Сначало подал заяву в ОВИР по месту прописки о выдаче загранпаспорта с этим штампом, заметь прописка(регистрация) должна ещё быть. Т.к. ОВИРы работают для простых смертных по месту прописки, как мне сказали в этой конторе. А вот выдать они мне этот загранпаспорт со штампиком обещали только после снятия с учёта/выписки(так оно и было) На всё это ушло месяц, столько в ОВИРе паспорт "печатали". Было ещё посещение военкомата со сдачей билета и нач. паспортного стола заявлением о выписке. Вот тут была какая то тонкость, уже и не помню как всё произошло. Военком просил бумагу о том, что я выписываюсь от нач. паспортного стола, а этот начальник требовал от меня тоже бумаженцию, что военком меня снимает с учёта. Как я устрол их встречу уже и не помню. Всё это сделал за два приезда в Питер, вспомнив все матюги которые знал и придумав новые. |
|
|
|
|
04-04-2006, 20:23
|
#22
|
|
Примусы починяю
Сообщений: 1,041
Проживание: Хельсинки
Регистрация: 13-10-2004
Status: Offline
|
Цитата:
|
Сообщение от total
Спасибо за инфо! Думаю в четверг сходить в жэк и всё выведать(что удасться).
именно ,что МЕДЛЕННО вот и думаю .а не начать ли мне всю эту процедуру заранее.а то когда загориться зелёный свет .то могу и не успеть...- вот это меня и тревожит в этом и есть суть моего вопроса...
Народ! неужели не у кого не было похожей ситуации???
|
Вот я и говорю: выписка из ЖЭКа, из ОВИРа (с положенным запросом в ФСБ), продажа квартиры плюс празднование плюс езда туда-сюда за полторы тысячи км плюс другое празднование = две недели. Но в провинции. И военкомата совсем не помню. Даже с трудом. Хотя в документах - порядок.
А с ЖЭКом - сначала выписались (с указанием "в Финляндию"). Потом, когда из ОВИРа развернули, прописались, потом снова выписались.
А насчет "дурдома" - не ходи туда по понедельникам.
-----------------
Бегемот
|
|
|
|
|
04-04-2006, 20:24
|
#23
|
|
Русский
Сообщений: 8,050
Проживание:
Регистрация: 09-01-2004
Status: Offline
|
Цитата:
|
Сообщение от total
Вам спасибо. был как то в калининском овире-это дурдом полный.человек100-очередь на улице в помещении народу плюнуть некуда (в прямом смыле) теснота неимоверная.Пойду пробиваться...
|
Обрати внимание, в этом дурдоме под названием ОВИР есть свои правила игры. В моём василеостровском таких, которым надо получить загранпаспорт со штампиком "Для прж. за кордоном" принимают только один день в неделю, 2 часа.
И вот таких там был только я один, остальные 100 человек для прописки в России стояли. Обычно ещё сначало надо к референту сходить на приём в отведённое для этого время. Этот чиновник посмотрит только твой пакет документов и справок и скажет какую кучу ещё надо принести для полного счастья. Если не в госконторе работаешь(на момент подачи), то и трудовая должна быть на руках. Год назад так по крайне мере было. |
|
|
|
|
04-04-2006, 20:41
|
#24
|
|
Русский
Сообщений: 8,050
Проживание:
Регистрация: 09-01-2004
Status: Offline
|
Цитата:
|
Сообщение от Бегемот
А с ЖЭКом - сначала выписались (с указанием "в Финляндию"). Потом, когда из ОВИРа развернули, прописались, потом снова выписались.
А насчет "дурдома" - не ходи туда по понедельникам.
|
Вот тут и была ошибка с выпиской из жека. Сначало в ОВИР с пропиской для подачи документов, а через месяц забирать паспорт уже выписаным. Но всё равно надо на местах узнавать, каждый чиновник делает так как он это считает нужным. А мы не профессиональные юристы и тому подобного.
А в василеостровском "дурдоме" только по понедельникам и принимают по таким вопросам. Вся непускающая меня азиатскокавказкая толпа, стоящая для прописки/регистрации в России к двери где сидели принимающие девушки, сделала сочувствующие рожи и приняла меня за идиота, когда я скзал, что мне надо выписаться и России.
Я так и не понял почему они принимают и тех и других в один день и в одни часы. И несведующий человек может стоять в общей очереди и в итоге попасть не к той даме. Выпиской занималась только одна девушка, её сначала минут десять искали, т. к. нет клиентов и её не было на месте. А в предбаннике толпа разгорячённого народа, которая и меня сначала испугала длительным стоянием в очереди. Оказыветься и в бардаке бывают свои плюсы. |
|
|
|
|
04-04-2006, 20:44
|
#25
|
|
siinä on kaikki
Сообщений: 1,862
Проживание: Varsinais-Suomi
Регистрация: 01-05-2005
Status: Offline
|
Цитата:
|
Сообщение от Бегемот
Вот я и говорю: выписка из ЖЭКа, из ОВИРа (с положенным запросом в ФСБ), продажа квартиры плюс празднование плюс езда туда-сюда за полторы тысячи км плюс другое празднование = две недели. Но в провинции. И военкомата совсем не помню. Даже с трудом. Хотя в документах - порядок.
А с ЖЭКом - сначала выписались (с указанием "в Финляндию"). Потом, когда из ОВИРа развернули, прописались, потом снова выписались.
А насчет "дурдома" - не ходи туда по понедельникам.
|
Не пойду туда наверно в четверг.Когдато надо все равно идти... |
|
|
|
|
04-04-2006, 20:53
|
#26
|
|
siinä on kaikki
Сообщений: 1,862
Проживание: Varsinais-Suomi
Регистрация: 01-05-2005
Status: Offline
|
Цитата:
|
Сообщение от Очередник
Вот тут и была ошибка с выпиской из жека. Сначало в ОВИР с пропиской для подачи документов, а через месяц забирать паспорт уже выписаным. Но всё равно надо на местах узнавать, каждый чиновник делает так как он это считает нужным. А мы не профессиональные юристы и тому подобного.
А в василеостровском "дурдоме" только по понедельникам и принимают по таким вопросам. Вся непускающая меня азиатскокавказкая толпа, стоящая для прописки/регистрации в России к двери где сидели принимающие девушки, сделала сочувствующие рожи и приняла меня за идиота, когда я скзал, что мне надо выписаться и России.
Я так и не понял почему они принимают и тех и других в один день и в одни часы. И несведующий человек может стоять в общей очереди и в итоге попасть не к той даме. Выпиской занималась только одна девушка, её сначала минут десять искали, т. к. нет клиентов и её не было на месте. А в предбаннике толпа разгорячённого народа, которая и меня сначала испугала длительным стоянием в очереди. Оказыветься и в бардаке бывают свои плюсы.
|
Спасибо ещё раз. если чего вспомните пишите...ystävällisesti kiitän avusta...на разведку пойду в чт надо ещё и апостиль с переводом делать и в жэк удочки закинуть. вроде как главная цель -это овир. |
|
|
|
|
04-04-2006, 21:06
|
#27
|
|
Русский
Сообщений: 8,050
Проживание:
Регистрация: 09-01-2004
Status: Offline
|
Цитата:
|
Сообщение от total
...надо ещё и апостиль с переводом делать ...
|
А какой документ с переводом собрался апостилить? |
|
|
|
|
04-04-2006, 22:43
|
#28
|
|
siinä on kaikki
Сообщений: 1,862
Проживание: Varsinais-Suomi
Регистрация: 01-05-2005
Status: Offline
|
Цитата:
|
Сообщение от Очередник
А какой документ с переводом собрался апостилить? |
Да свидетельство о рождении и ещё на всякий случай свид-во о разводе.
может чего еще надо? диплом там или справку какую неплохо бы заапостилить? хотя думаю они там апостилят тока док-ты связанные с загсом |
|
|
|
|
04-04-2006, 22:46
|
#29
|
|
Гость
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
|
Вам в социалке первые пол года перевод всех этих документов сделают,бесплатно.
У них свои переводчики.
|
|
|
|
|
04-04-2006, 22:57
|
#30
|
|
siinä on kaikki
Сообщений: 1,862
Проживание: Varsinais-Suomi
Регистрация: 01-05-2005
Status: Offline
|
Цитата:
|
Сообщение от NENO
Вам в социалке первые пол года перевод всех этих документов сделают,бесплатно.
У них свои переводчики.
|
Ну ё моё неужели это возможно даже в населенных пунктах при 10 000 жителей? |
|
|
|
|
04-04-2006, 22:58
|
#31
|
|
Гость
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
|
да мы тоже не в Хельсинки живём
|
|
|
|
|
04-04-2006, 23:04
|
#32
|
|
siinä on kaikki
Сообщений: 1,862
Проживание: Varsinais-Suomi
Регистрация: 01-05-2005
Status: Offline
|
Тогда что же получается -не надо ничего переводить и апостилить?
достаточно привезти только оригиналы док-тов?
|
|
|
|
|
04-04-2006, 23:08
|
#33
|
|
Registered User
Сообщений: 1,930
Проживание: Kotka
Регистрация: 21-01-2006
Status: Offline
|
Цитата:
|
Сообщение от total
Ну ё моё неужели это возможно даже в населенных пунктах при 10 000 жителей?
|
у нас на хуторе 5 домов и то бесплатно |
|
|
|
|
04-04-2006, 23:15
|
#34
|
|
Гость
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
|
мы в России ничего не переводили,просто потому что не знали какие документы нужно переводить.Одни говорили одно,другие другое.
Когда на приехали нас спросили есть ли документы на перевод.
Через 2 мес. вернули,с переводом и кучей печатей.
|
|
|
|
|
05-04-2006, 00:39
|
#35
|
|
siinä on kaikki
Сообщений: 1,862
Проживание: Varsinais-Suomi
Регистрация: 01-05-2005
Status: Offline
|
Цитата:
|
Сообщение от NENO
мы в России ничего не переводили,просто потому что не знали какие документы нужно переводить.Одни говорили одно,другие другое.
Когда на приехали нас спросили есть ли документы на перевод.
Через 2 мес. вернули,с переводом и кучей печатей.
|
Вопрос-давно ли это было? |
|
|
|
|
05-04-2006, 00:41
|
#36
|
|
Гость
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
|
У нас соседи приехали 3 мес. назад,сейчас отдали документы на перевод.....
|
|
|
|
|
05-04-2006, 00:53
|
#37
|
|
siinä on kaikki
Сообщений: 1,862
Проживание: Varsinais-Suomi
Регистрация: 01-05-2005
Status: Offline
|
Цитата:
|
Сообщение от NENO
У нас соседи приехали 3 мес. назад,сейчас отдали документы на перевод.....
|
Ну усе понятно.Апостиль сделаю ,а переводить не буду.
И ещё один глупый вопрос что то я не совсем понимаю выписывают(в жэке) и в овире для пмж отметки ставят опираясь только на слова заявителя? Чета непохоже на совковую систему?просветите если знаете... |
|
|
|
|
05-04-2006, 14:30
|
#38
|
|
Registered User
Сообщений: 99
Проживание:
Регистрация: 15-02-2006
Status: Offline
|
Цитата:
|
Сообщение от total
Ну усе понятно.Апостиль сделаю ,а переводить не буду.
И ещё один глупый вопрос что то я не совсем понимаю выписывают(в жэке) и в овире для пмж отметки ставят опираясь только на слова заявителя? Чета непохоже на совковую систему?просветите если знаете...
|
Если не снимаете с регистрационного учета по постоянному месту жительства несвоершеннолетних, то только на основании вашего личного заявления. Тое сть собственноручно заполняется положенные формы (листок убытия или как он там сейчас называется) и все. А чего еще надо. Так и говорите, что выезжаете в Суоми на пмж. |
|
|
|
|
05-04-2006, 16:23
|
#39
|
|
Русский
Сообщений: 8,050
Проживание:
Регистрация: 09-01-2004
Status: Offline
|
Цитата:
|
Сообщение от total
Ну усе понятно.Апостиль сделаю ,а переводить не буду.
И ещё один глупый вопрос что то я не совсем понимаю выписывают(в жэке) и в овире для пмж отметки ставят опираясь только на слова заявителя? Чета непохоже на совковую систему?просветите если знаете...
|
Апостиль делали только на док. из ЗАГСа в архиве без перевода. В Питере эта контора рядом с Таврическим у музея "водонапорной башни". Если регистрация/расторжение брака было в Питере, то быстро. Если нет , то дольше. Это единствный апостиль(на свид. о браке) который у нас запросили в магистрате Хельсинки. Если хватает знаний языка, то перевод(никакого апостиля не надо) трудовой, дипломов можешь сделать сам(это нужно для биржи труда) или попробовать это сделать за средства социалки на месте. Можно и на Востания 6 в бюро переводов сделать - быстро и не дорого.
-----------
Выписку делают только со слов, ведь снявшись с регистрации - теряешь все "прелести" гражданина России. |
|
|
|
|
05-04-2006, 21:46
|
#40
|
|
Пользователь
Сообщений: 1,468
Проживание:
Регистрация: 23-06-2005
Status: Offline
|
Мне апостиль на док. ЗАГСа делали вМВД Эстонии. А раэве на другие документы там что нибудь делают?
|
|
|
|
|
06-04-2006, 00:03
|
#41
|
|
siinä on kaikki
Сообщений: 1,862
Проживание: Varsinais-Suomi
Регистрация: 01-05-2005
Status: Offline
|
Цитата:
|
Сообщение от Valja
Если не снимаете с регистрационного учета по постоянному месту жительства несвоершеннолетних, то только на основании вашего личного заявления. Тое сть собственноручно заполняется положенные формы (листок убытия или как он там сейчас называется) и все. А чего еще надо. Так и говорите, что выезжаете в Суоми на пмж.
|
спасибо! теперь понятно!а то я недавно выписывался из одного места в другое(из калининского в калининский) так пока не принесёшь подтверждение .что на новом месте меня пропишут со старого не выписывали... |
|
|
|
|
06-04-2006, 00:20
|
#42
|
|
siinä on kaikki
Сообщений: 1,862
Проживание: Varsinais-Suomi
Регистрация: 01-05-2005
Status: Offline
|
Цитата:
|
Сообщение от Очередник
Апостиль делали только на док. из ЗАГСа в архиве без перевода. В Питере эта контора рядом с Таврическим у музея "водонапорной башни". Если регистрация/расторжение брака было в Питере, то быстро. Если нет , то дольше. Это единствный апостиль(на свид. о браке) который у нас запросили в магистрате Хельсинки. Если хватает знаний языка, то перевод(никакого апостиля не надо) трудовой, дипломов можешь сделать сам(это нужно для биржи труда) или попробовать это сделать за средства социалки на месте. Можно и на Востания 6 в бюро переводов сделать - быстро и не дорого.
-----------
Выписку делают только со слов, ведь снявшись с регистрации - теряешь все "прелести" гражданина России.
|
Самому перевести это прикольно...есть у меня друзья с которыми под пиво и со словарем естественно смог бы перевести ,но неужели и заверять ничего не надо? я ж такого там могу насочинять и приукрасить(в трудовой например)...Наверно всетаки схожу на восстания вот только кому в фи нужно моё верхнее образование? Вроде как финнам рабочая сила нужна...на всех собраниях это под различными соусами до возвращенцев пытались донести.
Кстати обратил внимание на интересный момент-вроде как графу национальность отменили(в паспорте теперь её нет),но для гос-ва всё равно все мы на учете по нац.признаку-в листке убытия(Спб-Спб) смотрю ,а графа .то присутствует и запись ведется. |
|
|
|
|
06-04-2006, 16:03
|
#43
|
|
Registered User
Сообщений: 99
Проживание:
Регистрация: 15-02-2006
Status: Offline
|
Цитата:
|
Сообщение от total
Самому перевести это прикольно...есть у меня друзья с которыми под пиво и со словарем естественно смог бы перевести ,но неужели и заверять ничего не надо? я ж такого там могу насочинять и приукрасить(в трудовой например)...Наверно всетаки схожу на восстания вот только кому в фи нужно моё верхнее образование? Вроде как финнам рабочая сила нужна...на всех собраниях это под различными соусами до возвращенцев пытались донести.
Кстати обратил внимание на интересный момент-вроде как графу национальность отменили(в паспорте теперь её нет),но для гос-ва всё равно все мы на учете по нац.признаку-в листке убытия(Спб-Спб) смотрю ,а графа .то присутствует и запись ведется.
|
А все зависит какое высшее образование.
В Фи есть возможность в мин-ве образования получить решение о приравнивании полученного вами в России высшего образования к равноценному в Фи. То есть после получения такого решения будет считаться, что у вас есть высшее образование по определенной профессии. Для этого как раз и нужен диплом о высшем образовании с апостилем и переводом на финский либо английский. Стоит эта радость где-то около 140 евро, но если на бирже труда при составлении плана адаптации будет включено ходатайствование о приравнивании образования, то тогда эти деньги возместят в социалке. Не забудьте к диплому запросить из ВУЗа выписку из вашего учебного плана по вашей специальности. |
|
|
|
|
06-04-2006, 17:55
|
#44
|
|
Registered User
Сообщений: 992
Проживание:
Регистрация: 05-10-2005
Status: Offline
|
Цитата:
|
Сообщение от Valja
А все зависит какое высшее образование.
В Фи есть возможность в мин-ве образования получить решение о приравнивании полученного вами в России высшего образования к равноценному в Фи. То есть после получения такого решения будет считаться, что у вас есть высшее образование по определенной профессии. Для этого как раз и нужен диплом о высшем образовании с апостилем и переводом на финский либо английский. Стоит эта радость где-то около 140 евро, но если на бирже труда при составлении плана адаптации будет включено ходатайствование о приравнивании образования, то тогда эти деньги возместят в социалке. Не забудьте к диплому запросить из ВУЗа выписку из вашего учебного плана по вашей специальности.
|
А как добиться етого ходатайства на бирже труда?А то у меня при составлении етого плана работник биржы, составляя резюме, печатала туда всё с моих слов. Странно! |
|
|
|
|
06-04-2006, 19:47
|
#45
|
|
siinä on kaikki
Сообщений: 1,862
Проживание: Varsinais-Suomi
Регистрация: 01-05-2005
Status: Offline
|
Цитата:
|
Сообщение от Valja
А все зависит какое высшее образование.
В Фи есть возможность в мин-ве образования получить решение о приравнивании полученного вами в России высшего образования к равноценному в Фи. То есть после получения такого решения будет считаться, что у вас есть высшее образование по определенной профессии. Для этого как раз и нужен диплом о высшем образовании с апостилем и переводом на финский либо английский. Стоит эта радость где-то около 140 евро, но если на бирже труда при составлении плана адаптации будет включено ходатайствование о приравнивании образования, то тогда эти деньги возместят в социалке. Не забудьте к диплому запросить из ВУЗа выписку из вашего учебного плана по вашей специальности.
|
Спасибо за совет! Но всетаки к сожалению я не программист и не физик ядерщик...но подумать стоит. |
|
|
|
|
09-04-2006, 00:21
|
#46
|
|
siinä on kaikki
Сообщений: 1,862
Проживание: Varsinais-Suomi
Регистрация: 01-05-2005
Status: Offline
|
Если кому пригодиться-краткий отчет по выписке.
1.Калининский овир оформление на пмж тока по пт с 10 до 12 звать Прокофьева Елена михайловнна. Док-ты приняла с первого раза(всю инфо вычитал на стендах)
нов.пачпорт делают5недель
2. В овире беру резолюцию на выписку(для жэка) дальше всё как уже объяснялось ранее...
по апостилям:Городской загс-Таврическая 39 т.2713651 вт,чт -10-17 ср-15-17
Областной загс-Суворовский 67 т.2746428 вт.чт 10-12 и 14-16 сроки одинаковые прим.1нед
1док-т-300руб.
2Очередник-: азиатскокавказкая толпа оч.сильно возмущалась когда я стоя ещё на улице нагло заявил .что пойду без очереди-так и вышло первое .что сказали всей очереди- Кто на выписку на пмж? -и было их один человек...
|
|
|
|
| Опции темы |
Поиск в этой теме |
|
|
|
| Опции просмотра |
Оценка этой теме |
 Линейный вид
|
|
Ваши права в разделе
|
Вы не можете создавать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете редактировать сообщения
HTML код Выкл.
|
|
|
|
|
|
Последние 50 обсуждений
Suomeksi