Вернуться   Финляндия по-русски » Жизнь в Финляндии » Бойцовский клуб (вcякoe, off-topic, флeйм) » Пофлудим!
Логин
Пароль

Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Old 22-08-2017, 13:39   #121
Riku rik
Ингерманландец
 
Сообщений: 9,997
Проживание: Вантаа
Регистрация: 22-02-2006
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от wHiTe_raBBit
В Хельсинки видимо темнокожее население более активно и процент большой.

в хельсингах каждый 8 иностранец, сколько из них темных не известно
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 22-08-2017, 16:04   #122
wHiTe_raBBit
известен как Кроль
 
Аватар для wHiTe_raBBit
 
Сообщений: 2,666
Проживание: СПб - Lappeenranta
Регистрация: 06-08-2012
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от melancholica
Ну поэтому они мне и высказывают фи, так как меня фиг заставишь канкен на что-то променять ну неудобно же с какими-то сумочками и на каблуках бегать. Я не готова на такие жертвы

а мне не нравится дизайн канкенов, и ходят одни подростки. рюкзаки люблю т.к. на велике езжу, не понимаю, почему все на канкен помешались...

-----------------
it's my life.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 23-08-2017, 07:19   #123
IrinaKo
Пользователь
 
Сообщений: 5,835
Проживание:
Регистрация: 18-03-2009
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Iceman
Есть такие дураки...?

Картошка и молоко стоят в Штокмане точно так же. Если нужны другие товары, которые есть только в Штокмане - почему нет?
Может там какое-то специфические продукты, которые необходимы по медицинским причинам, в большем ассортименте.
Лично я покупаю в Призме - потому что, там я за один заход могу купить все что мне надо. В Лидле не получится - некоторые их продукты мои домашние есть не хотят. Сил и душевных ресурсов покупать часть там, часть там - у меня нет. У работающих людей - подавно.
 
Old 23-08-2017, 09:11   #124
Микка К.
Холостяк
 
Аватар для Микка К.
 
Сообщений: 43,798
Проживание:
Регистрация: 09-07-2007
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от IrinaKo
Лично я покупаю в Призме - потому что, там я за один заход могу купить все что мне надо. В Лидле не получится - некоторые их продукты мои домашние есть не хотят. Сил и душевных ресурсов покупать часть там, часть там - у меня нет. У работающих людей - подавно.


Мне в этом плане повезло,по дороге домой с работы по пути оба магазина.В одном покупаю одно,в другом докупаю то,чего нет в первом.
Если в магазин (-ы) заходить конкретно за нужными продуктами,а не слоняться там с разинутой варежкой,то это не занимает много времени.

-----------------
"Ваше благородие, госпожа чужбина,
Жарко обнимала ты,да только не любила...."
 
Old 23-08-2017, 09:20   #125
Olka
Pro et Contra
 
Аватар для Olka
 
Сообщений: 59,889
Проживание: Mualiman napa
Регистрация: 10-11-2005
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от IrinaKo
Лично я покупаю в Призме - потому что, там я за один заход могу купить все что мне надо. В Лидле не получится - некоторые их продукты мои домашние есть не хотят. Сил и душевных ресурсов покупать часть там, часть там - у меня нет. У работающих людей - подавно.


Да ладно, какие там особые ресурсы, особенно если магазины по пути Лично я покупаю в Лидле овощи, фрукты и тематические продукты, а остальное в С-маркете, хоть и работающий человек.
 
Old 23-08-2017, 09:21   #126
wHiTe_raBBit
известен как Кроль
 
Аватар для wHiTe_raBBit
 
Сообщений: 2,666
Проживание: СПб - Lappeenranta
Регистрация: 06-08-2012
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от IrinaKo
Лично я покупаю в Призме - потому что, там я за один заход могу купить все что мне надо. В Лидле не получится - некоторые их продукты мои домашние есть не хотят. Сил и душевных ресурсов покупать часть там, часть там - у меня нет. У работающих людей - подавно.

я покупаю в основном в s-маркете т.к. он рядом и большой, и в Призме, если надо много и разного. Несколько раз была в Лидле, не находила необходимые продукты (((( теперь туда не хожу. оочень редко

-----------------
it's my life.
 
Old 23-08-2017, 09:28   #127
HelVa
Пользователь
 
Аватар для HelVa
 
Сообщений: 5,346
Проживание: Espoo
Регистрация: 26-02-2016
Status: Offline
Кажется, я проще всех устроилась - сегодня, например, сделала покупок дней на 10, с утра дома в пижаме, минут за 7. Привезут домой же сегодня же вечером в 5.
 
Old 23-08-2017, 09:38   #128
Yasmin
Пользователь
 
Аватар для Yasmin
 
Сообщений: 32,314
Проживание:
Регистрация: 21-10-2010
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от HelVa
Кажется, я проще всех устроилась - сегодня, например, сделала покупок дней на 10, с утра дома в пижаме, минут за 7. Привезут домой же сегодня же вечером в 5.

Для некоторых магазин это единственное место куда можно сходить кроме работы))) им это не подойдет, совсем стухнут дома )
Коллега, точнее его жена, заказывает все заранее по инету и потом по пути домой с работы заезжает за готовыми сумками)
А я люблю и побродить по магазам а если быстро что-то надо то и Алепа или К-маркет подойдут, близко.
лидл....там есть что-то определенное за чем туда можно сходить а так он мне не по пути....

про стокманн...когда в тампере жила то в центре это был почти единственный продуктовый и там приходилось закупаться, но по моей памяти там было дороже, но если хочется каких-то деликатесов да, твм был хороший выбор, но например в селловском Ситтари сейчас с рыбой мясом и прочими деликатесами никакой проблемы.
 
Old 23-08-2017, 09:42   #129
HelVa
Пользователь
 
Аватар для HelVa
 
Сообщений: 5,346
Проживание: Espoo
Регистрация: 26-02-2016
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Yasmin
Для некоторых магазин это единственное место куда можно сходить кроме работы))) им это не подойдет, совсем стухнут дома )
Коллега, точнее его жена, заказывает все заранее по инету и потом по пути домой с работы заезжает за готовыми сумками)
А я люблю и побродить по магазам а если быстро что-то надо то и Алепа или К-маркет подойдут, близко.
лидл....там есть что-то определенное за чем туда можно сходить а так он мне не по пути....

Везёт же. Для меня походы по магазинам - пожирание времени, неизбежное зло, вроде уборки. Хотя теперь уже к счастью "избежное".
 
Old 23-08-2017, 10:12   #130
*1*
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Цитата:
Сообщение от HelVa
Кажется, я проще всех устроилась - сегодня, например, сделала покупок дней на 10, с утра дома в пижаме, минут за 7. Привезут домой же сегодня же вечером в 5.


Сколько платиш за доставку?
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 23-08-2017, 10:28   #131
HelVa
Пользователь
 
Аватар для HelVa
 
Сообщений: 5,346
Проживание: Espoo
Регистрация: 26-02-2016
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от malexTrolli
Сколько платиш за доставку?

9 с хвостиком
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 23-08-2017, 10:30   #132
Olka
Pro et Contra
 
Аватар для Olka
 
Сообщений: 59,889
Проживание: Mualiman napa
Регистрация: 10-11-2005
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от HelVa
9 с хвостиком


Недорого, особенно учитывая, что это много пакетов с едой и на бензин тратиться не надо.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 23-08-2017, 10:45   #133
HelVa
Пользователь
 
Аватар для HelVa
 
Сообщений: 5,346
Проживание: Espoo
Регистрация: 26-02-2016
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Olka
Недорого, особенно учитывая, что это много пакетов с едой и на бензин тратиться не надо.

Ну бог с ним с бензином, для меня самое большое преимущество - это что не надо бродить по магазину, стоять в очереди в кассу, туда-сюда все это перекладываться и таскать с ленты на ленту, в машину из машины итд.
 
Old 23-08-2017, 10:54   #134
*1*
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Цитата:
Сообщение от HelVa
9 с хвостиком


А общая сумма заказа какая была? Цена доставки зависит от веса?
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 23-08-2017, 11:05   #135
HelVa
Пользователь
 
Аватар для HelVa
 
Сообщений: 5,346
Проживание: Espoo
Регистрация: 26-02-2016
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от malexTrolli
А общая сумма заказа какая была? Цена доставки зависит от веса?

В этот раз 104, у нас обычно 80-130. Цена доставки зависит только от того, есть ли у тебя клиентская карточка К-плусса (или как там её). Без неё 12. Раньше было если больше 130€ - доставка бесплатно. Сейчас к сожалению это убрали. Но мы все равны о пользуемся.

Да, то ещё удобно, что любой заказ можно сохранить,а потом воспроизвести. Я уже давно не "собираю" заказ с нуля. Бросаю в корзину прошлый довольно стандартный заказ и потом, что в этот раз не нужно - выбрасываю, что нужно экстра - докладываю. Поэтому на всё про всё не сколько минут уходит.
 
Old 23-08-2017, 11:06   #136
Elska
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Цитата:
Сообщение от HelVa
Кажется, я проще всех устроилась - сегодня, например, сделала покупок дней на 10, с утра дома в пижаме, минут за 7. Привезут домой же сегодня же вечером в 5.
Это твой первый заказ или уже делала?
Качеством товаров довольна?
В смысле развесных.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 23-08-2017, 11:11   #137
HelVa
Пользователь
 
Аватар для HelVa
 
Сообщений: 5,346
Проживание: Espoo
Регистрация: 26-02-2016
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Elska
Это твой первый заказ или уже делала?
Качеством товаров довольна?
В смысле развесных.

Уже года 3 так живём. Да, довольна. Ещё заметила, что всякие свежие салатики у них какие-то прям особо свежие и бодрые. На развес выбирают хорошие. Один раз принесли плесневелые апельсины, а я сразу не заметила. Потом заметила, сфотографировала, отправила им жалобу. Они извинялись по всем каналам связи и какой-то их там менеджер лично нам домой привёз подарочную карту на 50€.

Года за полтора до этого я к Пасхе заказала баранину, а у них кончилась. Я им попеняла, они и тогда извинялись и подарочную корзину со всяким добром привезли.

Ещё бывало, что у них не оказывалось каких-то простых вещей, например Kaljamallas. Но это было до недавней модернизации. Теперь такого больше не случается.

Других нареканий нет.
 
Old 23-08-2017, 11:15   #138
KiDr
Пользователь
 
Аватар для KiDr
 
Сообщений: 39,725
Проживание: Siuntio
Регистрация: 23-02-2005
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Elska
Это твой первый заказ или уже делала?
Качеством товаров довольна?
В смысле развесных.

это к-руока? Там же дахе мяса нет нормального на доставку. По крахйней мере я не нашёл.

-----------------
Думал я, думал, ничего полезного не придумал и решил наплевать!
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 23-08-2017, 11:20   #139
HelVa
Пользователь
 
Аватар для HelVa
 
Сообщений: 5,346
Проживание: Espoo
Регистрация: 26-02-2016
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от KiDr
это к-руока? Там же дахе мяса нет нормального на доставку. По крахйней мере я не нашёл.

Нормальное мясо там есть. И вообще там есть всё, что есть в "настоящих" K-Citymarket'ах. Мяса, "достойного благостного чрева благородного дона Кидра", может, и нет. Но так это уже и другое дело.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 23-08-2017, 11:44   #140
punainen norsu
Пользователь
 
Аватар для punainen norsu
 
Сообщений: 52
Проживание:
Регистрация: 21-12-2011
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Yasmin
... но например в селловском Ситтари сейчас с рыбой мясом и прочими деликатесами никакой проблемы.


Это Вы про Селло в Леппавааре? Где там такой магазин?
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 23-08-2017, 11:52   #141
HelVa
Пользователь
 
Аватар для HelVa
 
Сообщений: 5,346
Проживание: Espoo
Регистрация: 26-02-2016
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от punainen norsu
Это Вы про Селло в Леппавааре? Где там такой магазин?

ЖТо наверное просто сленг от "Ситимаркет".
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 23-08-2017, 12:05   #142
Yasmin
Пользователь
 
Аватар для Yasmin
 
Сообщений: 32,314
Проживание:
Регистрация: 21-10-2010
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от punainen norsu
Это Вы про Селло в Леппавааре? Где там такой магазин?

Какой такой? Ситимаркет?))
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 23-08-2017, 12:10   #143
@@@NANA@@@
Сами з усамиС.........
 
Аватар для @@@NANA@@@
 
Сообщений: 13,795
Проживание: Нехай Караганда от меня отдыхает
Регистрация: 01-06-2012
Status: Offline
чегота вы отвлеклись от темы.

хотя,да,могут русские работать и в доставочных магазинах.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 23-08-2017, 12:33   #144
Elska
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Цитата:
Сообщение от Tulilintu
Имхо, нет "типично работающего" русскоязычного. В диапазоне от сферы уборки до университетских сотрудников.
Согласна на все 100%.
Но всегда удивляет, кто переводит вот такие объявления.
Полным полно русскоговорящих, но ведь надо же так перевести...

Источник
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 23-08-2017, 12:48   #145
Olka
Pro et Contra
 
Аватар для Olka
 
Сообщений: 59,889
Проживание: Mualiman napa
Регистрация: 10-11-2005
Status: Offline
Talking

Да уж....
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 23-08-2017, 12:48   #146
vega
Пользователь
 
Аватар для vega
 
Сообщений: 2,368
Проживание:
Регистрация: 10-05-2003
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от HelVa
Кажется, я проще всех устроилась - сегодня, например, сделала покупок дней на 10, с утра дома в пижаме, минут за 7. Привезут домой же сегодня же вечером в 5.


А в каком магазине вы делаете заказ? Я знаю только в Алепе заказы по интернету.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 23-08-2017, 12:54   #147
HelVa
Пользователь
 
Аватар для HelVa
 
Сообщений: 5,346
Проживание: Espoo
Регистрация: 26-02-2016
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от vega
А в каком магазине вы делаете заказ? Я знаю только в Алепе заказы по интернету.

K-ruoka.fi/kauppa, из Исо-Оменовского Ситимаркета
 
Old 23-08-2017, 13:02   #148
vega
Пользователь
 
Аватар для vega
 
Сообщений: 2,368
Проживание:
Регистрация: 10-05-2003
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от HelVa
К-руока.фи/кауппа, из Исо-Оменовского Ситимаркета


Спасибо
 
Old 23-08-2017, 13:04   #149
Винтаж
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Цитата:
Сообщение от HelVa
Кажется, я проще всех устроилась - сегодня, например, сделала покупок дней на 10, с утра дома в пижаме, минут за 7. Привезут домой же сегодня же вечером в 5.

если я куплю на 10 дней, то с'эм за 2 дня все.
вот же у людей сила воли.
 
Old 23-08-2017, 13:04   #150
HelVa
Пользователь
 
Аватар для HelVa
 
Сообщений: 5,346
Проживание: Espoo
Регистрация: 26-02-2016
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от vega
Спасибо

На здоровье. Если что - обращайтесь, я на них уже собаку съела.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 23-08-2017, 13:10   #151
HelVa
Пользователь
 
Аватар для HelVa
 
Сообщений: 5,346
Проживание: Espoo
Регистрация: 26-02-2016
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Винтаж
если я куплю на 10 дней, то с'эм за 2 дня все.
вот же у людей сила воли.

Я думаю, что даже при большом голоде я не смогу за 2 дня уничтожить несколько литров молока, несколько килограмм свежих овощей и фруктов, по несколько упаковок разных фаршей, рыб, курей, творогов, сыров, масла, парочку мороженых овощных пакетов, пакет муки/бутылку уксуса/пачку приправ, пачку подгузников/детского питания, шампунь/Ваниш/туалетную бумагу... А, и ещё шоколадку. Но её-то как раз за 2 дня могу.
 
Old 23-08-2017, 13:11   #152
KiDr
Пользователь
 
Аватар для KiDr
 
Сообщений: 39,725
Проживание: Siuntio
Регистрация: 23-02-2005
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от HelVa
Нормальное мясо там есть. И вообще там есть всё, что есть в "настоящих" К-Цитымаркетьах. Мяса, "достойного благостного чрева благородного дона Кидра", может, и нет. Но так это уже и другое дело.

это да, свинину я не жду, да и говядину тоже надо выбирать, а то жуй eё как подошву потом.

-----------------
Думал я, думал, ничего полезного не придумал и решил наплевать!
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 23-08-2017, 13:21   #153
*1*
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Цитата:
Сообщение от Винтаж
если я куплю на 10 дней, то с'эм за 2 дня все.
вот же у людей сила воли.


 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 23-08-2017, 13:24   #154
@@@NANA@@@
Сами з усамиС.........
 
Аватар для @@@NANA@@@
 
Сообщений: 13,795
Проживание: Нехай Караганда от меня отдыхает
Регистрация: 01-06-2012
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от HelVa
Я думаю, что даже при большом голоде я не смогу за 2 дня уничтожить несколько литров молока, несколько килограмм свежих овощей и фруктов, по несколько упаковок разных фаршей, рыб, курей, творогов, сыров, масла, парочку мороженых овощных пакетов, пакет муки/бутылку уксуса/пачку приправ, пачку подгузников/детского питания, шампунь/Ваниш/туалетную бумагу... А, и ещё шоколадку. Но её-то как раз за 2 дня могу.


нарочно нашла вроде бы.
но открыв первую страницу ,кудатам жать,где ты все купила?(мне открылось только 10 каких то продуктов и все)

и вообще расскажи как пользовацца,непонятливым.
пжл

-----------------
- Вы кто по профессии? - Я лошадка - Вы идиот? - Нет, я тыгыдык тыгыдык тыгыдык).
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 23-08-2017, 13:28   #155
KiDr
Пользователь
 
Аватар для KiDr
 
Сообщений: 39,725
Проживание: Siuntio
Регистрация: 23-02-2005
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от malexTrolli

У меня так с вином, поэтому покупаю в маленьких количествах.

-----------------
Думал я, думал, ничего полезного не придумал и решил наплевать!
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 23-08-2017, 13:39   #156
HelVa
Пользователь
 
Аватар для HelVa
 
Сообщений: 5,346
Проживание: Espoo
Регистрация: 26-02-2016
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от @@@NANA@@@
нарочно нашла вроде бы.
но открыв первую страницу ,кудатам жать,где ты все купила?(мне открылось только 10 каких то продуктов и все)

и вообще расскажи как пользовацца,непонятливым.
пжл

Ну поначалу нужно инвестировать некое количество времени: создать "туннус ", залогиниться, заполнить свой адрес, телефон, членский номер К-плусса.. Ну а потом там будет поисковая строка, где можно искать по названиям (начиная с 3 букв показывает всё с этими буквами) или по категориям из менюшки там же. И когда нашёл, плюсами "кидаешь в корзину". После первого заказа он сохранится у тебя в истории, так что у меня планшет сразу настроение k-Ruoka.fi/kauppa/ostоshistoria, и оттуда я уже беру наиболее подходящий мне в этот конкретный раз из моих прошлых заказов и воспроизвожу его с небольшими изменениями..

Но сначала надо начать, да.
 
Old 23-08-2017, 14:00   #157
wHiTe_raBBit
известен как Кроль
 
Аватар для wHiTe_raBBit
 
Сообщений: 2,666
Проживание: СПб - Lappeenranta
Регистрация: 06-08-2012
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от HelVa
Везёт же. Для меня походы по магазинам - пожирание времени, неизбежное зло, вроде уборки. Хотя теперь уже к счастью "избежное".

интересно наверно заказывать на дом. Я лично тоже люблю ходить по продуктовым магазинам. занимает 10 мин и привыкла видимо.

-----------------
it's my life.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 23-08-2017, 14:04   #158
*1*
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Цитата:
Сообщение от wHiTe_raBBit
интересно наверно заказывать на дом. Я лично тоже люблю ходить по продуктовым магазинам. занимает 10 мин и привыкла видимо.


Я уже все заказываю на дом кроме продуктов. В Сало этой услиги еще нет. А так бы вообще из дома не вылазил.
 
Old 23-08-2017, 14:09   #159
Dinozavr
Пользователь
 
Сообщений: 1,889
Проживание:
Регистрация: 30-05-2006
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от @@@NANA@@@


и вообще расскажи как пользовацца,непонятливым.
пжл

Сначала сходить по ссылке.

На открывшейся странице найти Tarkista oletko toimitusalueella. Нажать, ввести свой почтовый индекс и увидеть, поставляется ли товар в этом населённом пункте.

Если нет, то и все остальные манипуляции бессмысленны.
Изображения

-----------------
Не ждите чуда! Чудите сами!
 
Old 23-08-2017, 14:24   #160
Jelenk@
В размышлениях о жизни
 
Аватар для Jelenk@
 
Сообщений: 1,789
Проживание: Хельсинки
Регистрация: 24-09-2003
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от HelVa
Но сначала надо начать, да.

На правах рекламы, вам есть смысл посылать всех вопршающих в этой теме по этой ссылке: https://www.k-ruoka.fi/kauppa/tuotteet?suosittele

-----------------
Я верю в равенство. Лысые мужчины должны жениться на лысых женщинах.
 
Old 23-08-2017, 14:48   #161
@@@NANA@@@
Сами з усамиС.........
 
Аватар для @@@NANA@@@
 
Сообщений: 13,795
Проживание: Нехай Караганда от меня отдыхает
Регистрация: 01-06-2012
Status: Offline
Smile

Хелва,Динозавр,Еленка,спасибо.

у меня карточка есть плюсочная.
попробую на досуге.

хи,закажу,в свой город,вот и пусть себе даставляють.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 23-08-2017, 14:51   #162
@@@NANA@@@
Сами з усамиС.........
 
Аватар для @@@NANA@@@
 
Сообщений: 13,795
Проживание: Нехай Караганда от меня отдыхает
Регистрация: 01-06-2012
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Dinozavr

Если нет, то и все остальные манипуляции бессмысленны.



а аааа абломс.





-----------------
- Вы кто по профессии? - Я лошадка - Вы идиот? - Нет, я тыгыдык тыгыдык тыгыдык).
 
Old 23-08-2017, 15:22   #163
vega
Пользователь
 
Аватар для vega
 
Сообщений: 2,368
Проживание:
Регистрация: 10-05-2003
Status: Offline
А я посмотрела эти интернет-магазины, мне Алепа больше всего понравилась, мне там как-то удобнее делать заказ. Если буду заказывать то там. Спасибо за инфу!
 
Old 23-08-2017, 15:45   #164
HelVa
Пользователь
 
Аватар для HelVa
 
Сообщений: 5,346
Проживание: Espoo
Регистрация: 26-02-2016
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от vega
А я посмотрела эти интернет-магазины, мне Алепа больше всего понравилась, мне там как-то удобнее делать заказ. Если буду заказывать то там. Спасибо за инфу!

Разве они привозят на дом?
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 23-08-2017, 15:55   #165
Amanita M
Designing The Future
 
Аватар для Amanita M
 
Сообщений: 6,017
Проживание: Helsinki
Регистрация: 25-10-2014
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Elska
Согласна на все 100%.
Но всегда удивляет, кто переводит вот такие объявления.
Полным полно русскоговорящих, но ведь надо же так перевести...

Источник

полным полно и никто помощь не предложил

помню как-то фотографировала на смех ошибку в вывеске на родине и смеялась, работники заметили и спросили в чем дело Сразу сняли и переделали)

-----------------
Pessimist: Things can't get any worse.

Optimist: Of course they can!
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 23-08-2017, 16:31   #166
katerina-vasina
Пользователь
 
Сообщений: 37
Проживание:
Регистрация: 21-07-2014
Status: Offline
Вот какая репутация, что русским такое послание написали. Не очень приятно как то....
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 23-08-2017, 16:47   #167
Amanita M
Designing The Future
 
Аватар для Amanita M
 
Сообщений: 6,017
Проживание: Helsinki
Регистрация: 25-10-2014
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от katerina-vasina
Вот какая репутация, что русским такое послание написали. Не очень приятно как то....

и финнам

-----------------
Pessimist: Things can't get any worse.

Optimist: Of course they can!
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 23-08-2017, 17:00   #168
zurbagan1842
Пользователь
 
Аватар для zurbagan1842
 
Сообщений: 978
Проживание:
Регистрация: 28-10-2006
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Чон Сон Ы
Хотелось бы поговорить на тему.
Эстонцев почти всегда распознаю по внешнему виду или прислушиваясь, говорят по фински с акцентом. Но они почти все приехали сюда во взрослом возрасте по работе, остались тут жить и продолжают работать. А вот русскоязычных нигде не вижу или повторюсь, видела очень редко.


Русские шифруются под местных Боятся вообще говорить на своем родном языке за пределами своей квартиры. Что-то бубнят или шёпотом гундосят На работе так же.
Об этом я говорил еще лет, - ух, ты, б..н, - 15 тому назад. Да, каких там 15... Мне это стало очевидно сразу по приезду "на демократию".
Последние лет 5-7-мь стало лучше. Русские перестали бояться говорить на своем языке... Женщинам это лучше дается. Мужики бздят... Так и понятно это - среди русскоговорящих мужиков русских - раз-два и обчёлся. Женщины, что в спорте, что в жизни - ведут русских вперёд...

-----------------
El pueblo unido jamas sera vencido
 
Old 23-08-2017, 17:03   #169
puppetman79
Пользователь
 
Аватар для puppetman79
 
Сообщений: 3,741
Проживание: Kuopio
Регистрация: 24-08-2013
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от wHiTe_raBBit
а мне не нравится дизайн канкенов, и ходят одни подростки. рюкзаки люблю т.к. на велике езжу, не понимаю, почему все на канкен помешались...


имхо, канкены - результат промывки мозгов. рюкзаки не самые удобные, так себе качества за огромные деньги. зато свое, скандинавское! это из разряда "конверсит" и "йопот" .
 
Old 23-08-2017, 17:11   #170
Amanita M
Designing The Future
 
Аватар для Amanita M
 
Сообщений: 6,017
Проживание: Helsinki
Регистрация: 25-10-2014
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от puppetman79
имхо, канкены - результат промывки мозгов. рюкзаки не самые удобные, так себе качества за огромные деньги. зато свое, скандинавское! это из разряда "конверсит" и "йопот" .

только вот про конверсы не надо, а?)
у канкена красивые цвета и логотип забавный, нормальный рюкзак. Для ноутбука можно использовать и т.д. (у самой никогда не было и думаю, не будет)

-----------------
Pessimist: Things can't get any worse.

Optimist: Of course they can!
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 23-08-2017, 17:12   #171
Чон Сон Ы
Пользователь
 
Аватар для Чон Сон Ы
 
Сообщений: 6,666
Проживание:
Регистрация: 13-05-2011
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от zurbagan1842
Русские шифруются под местных Боятся вообще говорить на своем родном языке за пределами своей квартиры. Что-то бубнят или шёпотом гундосят На работе так же.
Об этом я говорил еще лет, - ух, ты, б..н, - 15 тому назад. Да, каких там 15... Мне это стало очевидно сразу по приезду "на демократию".
Последние лет 5-7-мь стало лучше. Русские перестали бояться говорить на своем языке... Женщинам это лучше дается. Мужики бздят... Так и понятно это - среди русскоговорящих мужиков русских - раз-два и обчёлся. Женщины, что в спорте, что в жизни - ведут русских вперёд...

Я по русски не боюсь говорить и с пребольшим удовольствием бы по русски говорила как можно больше.
Но к сожалению, коллеги по работе не очень любят русскую речь. Как услышат, что я по русски по телефону разговариваю, так сразу и возмущаются, что дескать скрываю от них что-то. Так я им потом пересказываю по фински.
Думаю, другие русские тоже не хотят напрягать окружение и предпочитают молчать или, если умеют общаются по фински.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 23-08-2017, 17:14   #172
puppetman79
Пользователь
 
Аватар для puppetman79
 
Сообщений: 3,741
Проживание: Kuopio
Регистрация: 24-08-2013
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Amanita M
у канкена красивые цвета и логотип забавный


да да. я подхожу к выбору рюкзака с другими критериями. а канкены рассчитаны видимо на таких как вы. (ничего личного)
 
Old 23-08-2017, 17:19   #173
zurbagan1842
Пользователь
 
Аватар для zurbagan1842
 
Сообщений: 978
Проживание:
Регистрация: 28-10-2006
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Чон Сон Ы
Я по русски не боюсь говорить и с пребольшим удовольствием бы по русски говорила как можно больше.
Но к сожалению, коллеги по работе не очень любят русскую речь. Как услышат, что я по русски по телефону разговариваю, так сразу и возмущаются, что дескать скрываю от них что-то. Так я им потом пересказываю по фински.
Думаю, другие русские тоже не хотят напрягать окружение и предпочитают молчать или, если умеют общаются по фински.

Уважаемая Чон Сон Ы, ты много видела китайцев, корейцев, "американцев", да, даже, чего уж там, - немцев или любых других англичан со шведами, чтобы они перессказывали финнам (!!!), либо каким другим народностям, о чем они говорят со своими близкими по телефону? Знаю, что нет.

-----------------
El pueblo unido jamas sera vencido
 
Old 23-08-2017, 17:19   #174
Чон Сон Ы
Пользователь
 
Аватар для Чон Сон Ы
 
Сообщений: 6,666
Проживание:
Регистрация: 13-05-2011
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Amanita M
только вот про конверсы не надо, а?)
у канкена красивые цвета и логотип забавный, нормальный рюкзак. Для ноутбука можно использовать и т.д. (у самой никогда не было и думаю, не будет)

Это что ли мода такая сейчас? У меня уже давно и рюкзак и кеды такие куплены, рюкзак дл нотебока и видеоапаратуры очень удобный. А в кедах вынуждена ходить долгие переходы с камерой. Пока снимаешь, незаметно часа три четыре нагуливаешь. И ничего мне в них не стыдно, стыдно у кого видно.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 23-08-2017, 17:21   #175
Чон Сон Ы
Пользователь
 
Аватар для Чон Сон Ы
 
Сообщений: 6,666
Проживание:
Регистрация: 13-05-2011
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от zurbagan1842
Уважаемая Чон Сон Ы, ты много видела китайцев, корейцев, "американцев", да, даже, чего уж там, - немцев или любых других англичан со шведами, чтобы они перессказывали финнам (!!!), либо каким другим народностям, о чем они говорят со своими близкими по телефону? Знаю, что нет.

А я вот пересказываю, отчего не пересказать, если люди интересуются?
И потом, я не чувствую к финам рассизма. А может, если и чувствую, то стараюсь быть более учтивой с ними.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 23-08-2017, 17:23   #176
Amanita M
Designing The Future
 
Аватар для Amanita M
 
Сообщений: 6,017
Проживание: Helsinki
Регистрация: 25-10-2014
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от puppetman79
да да. я подхожу к выбору рюкзака с другими критериями. а канкены рассчитаны видимо на таких как вы. (ничего личного)

У меня не было и не будет) я ношу кожаный - не промокает)

Как дизайнеру, мне понятно, как манипулировать желанием людей на дизайне)

-----------------
Pessimist: Things can't get any worse.

Optimist: Of course they can!
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 23-08-2017, 17:27   #177
Amanita M
Designing The Future
 
Аватар для Amanita M
 
Сообщений: 6,017
Проживание: Helsinki
Регистрация: 25-10-2014
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Чон Сон Ы
Это что ли мода такая сейчас? У меня уже давно и рюкзак и кеды такие куплены, рюкзак дл нотебока и видеоапаратуры очень удобный. А в кедах вынуждена ходить долгие переходы с камерой. Пока снимаешь, незаметно часа три четыре нагуливаешь. И ничего мне в них не стыдно, стыдно у кого видно.

я конверсы ношу с 12 лет. Модными они были всегда в альт культуре из-за того же Курта Кобейна, а сейчас модны у всех культур и возрастов, наверное из-за маркетинга (Найки купили в 2003)

-----------------
Pessimist: Things can't get any worse.

Optimist: Of course they can!
 
Old 23-08-2017, 17:28   #178
zurbagan1842
Пользователь
 
Аватар для zurbagan1842
 
Сообщений: 978
Проживание:
Регистрация: 28-10-2006
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Чон Сон Ы
А я вот пересказываю, отчего не пересказать, если люди интересуются?

Пробуй с утра, когда просыпаешься, встаешь с постели, писаешь и двигаешься к кофеварке, вспомнить, что ты русская и сказать себе "Сегодня я буду лучше всех!.." Смотришь, и через неделю-другую ты перестанешь перессказывать что-то из личной жизни смешным людям, ничего из себя не представляющим, а возьмешь себя за шкирку и скажешь самой себе "Я - русская. И это, ребята, очень здорово. Мне повезло."

-----------------
El pueblo unido jamas sera vencido
 
Old 23-08-2017, 17:31   #179
puppetman79
Пользователь
 
Аватар для puppetman79
 
Сообщений: 3,741
Проживание: Kuopio
Регистрация: 24-08-2013
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от Чон Сон Ы
А в кедах вынуждена ходить долгие переходы с камерой. Пока снимаешь, незаметно часа три четыре нагуливаешь.


в кедах??? я понимаю еще молодежь, которым в кедах до магаза доехать или в гости к подружке. но ходить в них часами! бедные ваши ноги. кеды изначально не приспособлены для такой деятельности, хоть и используется народом для постоянной носки. но это скорее от дешевизны и отсутствия альтернативы (советский вариант) или от промытости мозгов (финский вариант).

за стоимость "конверсет" можно купить более-менее удобные кроссовки, которым ваши ножки скажут спасибо. а с кедами и до плоскостопия недалеко.
 
Old 23-08-2017, 17:35   #180
Amanita M
Designing The Future
 
Аватар для Amanita M
 
Сообщений: 6,017
Проживание: Helsinki
Регистрация: 25-10-2014
Status: Offline
Цитата:
Сообщение от puppetman79
в кедах??? я понимаю еще молодежь, которым в кедах до магаза доехать или в гости к подружке. но ходить в них часами! бедные ваши ноги. кеды изначально не приспособлены для такой деятельности, хоть и используется народом для постоянной носки. но это скорее от дешевизны и отсутствия альтернативы (советский вариант) или от промытости мозгов (финский вариант).

за стоимость "конверсет" можно купить более-менее удобные кроссовки, которым ваши ножки скажут спасибо. а с кедами и до плоскостопия недалеко.

промывают мозги в рекламе только в Финляндии
бугага

конверсы удобные и у них есть разные модели, они были созданы для баскетбола

-----------------
Pessimist: Things can't get any worse.

Optimist: Of course they can!
 
Ответ


Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете редактировать сообщения

vB коды Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.



» Объявления на Doska.fi

» Галерея Финляндии

» Реклама на Doska.fi

» Реклама на Russian.fi


Часовой пояс GMT +3, время: 01:32.

Russian.fi - Финляндия по-русски © Suomitech Oy, 2002-2024 При использовании материалов с сайта указание ссылки на russian.fi обязательно